Viðoynni. Uppskotið gongur í stuttum út uppá at ein tunnil verður gjørdur av Norðtoftum og til Árnafjarðar, og at ein annar tunnil verður gjørdur úr Árnafirði og yvir í Gerðabø í Klaksvík. Hagani er einfalt [...] n, um ein altso ynskir tað. Í blaðnum í gjár segði Atli S. Justinussen, býráðslimur í Klaksvík at hetta uppskotið var genialt, bæði fyri fólkið norðanfyri og ikki minst fyri bygdarfólk hansara í Árnafirði [...] Eitt annað uppskot At Pól yvirhøvur fór í holt við at fyrireika eitt slíkt uppskot var alt tosið um, hvussu tunlarnir skuldu raðfestast í Norðoyggjum í framtíðini. Í løtuni verða fyrireikingar gjørdar til

týskvøld kl. 21.00 í Havnaskrivstovuni í Runavík. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] verður farið í kirkju kl. 12.00 í Sandavági, Sørvági og Bø. Í Miðvági verður framvegis farið í kirkju kl. 11.00 Kollafjørður: kl.12.00 Marjun Bæk Vestmanna kirkja: Alla­halganna verður sangløta í Vestmanna [...] 30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum – opin fundur kl. 15. AA í Vági

sostatt at havt áhuga í at stytt farleiðina til Árnafjarðar. Eisini er tørvur á fleiri grundstykkjum í kommununi, og tað kundu lættliga verðið útstykkjað 50 til 100 grundstykki í Árnafirði. Um tunnilin gekk [...] Í Kringvarpinum herfyri hoyrdu vit aftur tunnilin Norður um Fjall nevndan. Í samband við byrgingina um Haraldssund, segði Bjarni Djurholm at ætlanin var at nýta grótið úr tunlinum Norður um Fjall til [...] bleiv gjørdur beinleiðis úr Gerðum, har vegurin úr undirsjóvartunlinum kemur í Oyrarvegin og til Árnafjarðar, og síðan úr Árnafirði Norður um Fjall, so var ikki neyðugt at leiða alla ferðsluna sum kemur úr

verður bert møguligt at fara til handils í Norðdepli ella í Árnafirði. Um ein vil, so kann ein eisini fara allan vegin til teir stóru handlarnar í Klaksvík. - Hetta er ein katastrofa fyri bygdina, sigur Ninna [...] hann liggur. Tá ein hevur ein slíkan handil í bygdini, so vísir tað seg, at fólk ikki keypa so nógv inn hvørja ferð. Men nú verður bygdarfólkið - og Ninna sjálv – noydd at hugsa øðrvísi í tí dagliga. Hetta [...] síggja á bygdagøtunum henda hósdagin í farnu viku. Okkurt barn er á veg til hús eftir loknan skúladag. Inni í handlinum á Brúgvaskiftinum er púrt einki fólk at síggja. Ein góð løta gongur, áðrenn fyrsta v

sett í verk. Tey kundu lesa í Sosialinum fyrr í vikuni um tær kanningarnar sum verða gjørdar í Norðoyggjum, har rættiliga ítøkiligt verður arbeitt við tveimum tunlum, og har ein frá bygdaráðnum í Hvannasundi [...] Tað er helst so sum ein annar tjørnuvíkingur segði tað fyrrapartin í gjár: - Eg havi so altíð handskar liggjandi í bilinum. Kemur ein steinur á vegin, er gott at hava teir, so at ein kann flyta steinin [...] yvir tunnilsgerðirnar í framtíðini. At Tjørnuvík ikki verður gloymd, men eisini kemur við í hesar ætlanir. Sum ein kona í bygdini segði tað: - Vit hoyra tað beinanvegin, tá ein steinur dettur niður á

konstruerað bankdrama, sum í roynd og veru var átøkt bankgølum, sum um somu tíð komu fram í ljósið eitt nú í Norra og Danmark. Um hesi lond høvdu verið í somu støðu sum okkara í Føroyum, fingu tey óivað [...] er ikki gjørligt at sleppa undan tímunum og døgunum. Hvørki frá í morgin ella í gjár. Eingin møguleiki er at sleppa undan frá í gjár, tí í gjár hevur vanskeplað okkum ella er vorðið vanskeplað av okkum [...] okkurt úr mínum penni er farið í bløðini, men tá kann eg ikki, sum Columbo, venda við aftur við rætting ella uppískoyti. Tað skrivaða orðið fangar eins og (talv)borðið. Í mínum aftursvari skrivaði eg, at

týskvøld kl. 21.00 í Havnaskrivstovuni í Runavík. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] Bíbliu­tími. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15.00 í KFUK: Eldrasamkoman við Hildu Viderø. Evni: Kvinnur í Bíbliuni. Týsdagin kl. 17.00 í KFUK: Várgleði fyri børn. Týsdagin kl. 19.30 í KFUM: Kristiliga sangkórið [...] sunnudag í mán­aðinum er opin speakara­fun­dur í Al-Anon, Ting­hús­vegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla

lar – so hann fekk meira enn ætlað av tips í mun til avrikið. Fyrsti dagur í Anchorage Týdningurin av býarnavninum er “akkersstaður”. Býurin er vaksin inn í landið, út frá stóru havnini, ið enn hevur stór­an [...] vísindafólk frá Oregon og ein føroyingur. Tey hava eisini ein hund við, ið eitur Lana. Ein stór tík, ið er ættað hiðani úr økinum og tí er von við bjarnir. Vit koyra umleið hálvan tíma niðan í fjøllini. [...] kombikk­a­ráð­stevnu í Alaska. End­a­mál við ferðini: Luttøka á vís­indaligari ráðstevnu Spons­orar: Statoil Færøyene A/S og Vísindagrunnur Føroya Spar­ikassa 2. PARTUR: Fyrsti dagur í Anchorage. Hóttur við

Sigr­id Poulsen hevði handil í ein­um. Magdalena hjá Knút hevði seymistovu eina tíð í Oys­p­ustovu. Kvíviks-Karl búði í ein­um. Jóan Frederik í Leynum. Í einum búði ein kona, sum æt Ber­lina Olsen. So [...] Anna Bløn­dal og Zakaris í Syðradali. Í Mettustovu búði tá ein kona av Signabø, sum æt Anna Sofía. Í Niðara Kina búði ein gam­al drongur, sum var beiggi Poul og Jens Paula í Horni. Vit fara yvir á Bakkahellu [...] Jakku í Snikkarastovu, Zakaris hjá Lang­a Haraldi og Hans Olsen. Í næsta húsinum búði tá Sigurd hjá Jens í Skrivarastovu. Tað var, áðrenn tey fluttu út í Rættará, og við síðuna av teim­um Julius í Svínáum

sigur Rói Egholm, stjóri í Farex. Hann og aðrir hava í eina tíð arbeitt við eini serstakari og forvitnisligari ætlan: At byggja ein íbúðarbygning við 30 íbúðum og í fimm hæddum mitt í Havnini til teir eldru [...] borgarunum í Havn møguleikan fyri eini vala íbúð – ikki eini marglætisíbúð! - í einum umhvørvi, sum tey kunnu trívast í. - Okkara mál er at gera ein bygning, sum skal teljast millum vakrastu bygningar í Havn [...] hetta sum liggur fremst í huganum hjá monnunum handan KRK-Holding: At hesi eldri fólkini skulu kunnu búseta seg í eini íbúð í hóskandi stødd til teirra tørv og í vakrasta umhvørvinum í høvuðsstaðnum. Stuttur