– Vit merkja eina framgongd samanborið við í fjør. Vit hava selt væl fleiri ognir higartil í ár, so vit kunnu ikki annað enn lata væl at, sigur Jón Simonsen, stjóri í Skyn. Kreppan seinastu árini [...] meklararnar. Hendan sølan lækkaði heilt niður í einar 110-120 sølur í 2009. Men í fjør sá betur út, tá einar 200 húsaognir vórðu seldar gjøgnum meklararnar. Jón Simonsen væntar sær nógv av hesum árinum [...] tykist loysna aftur. Hóast tíðirnar eru ringar, so eru tað altíð fólk, sum skulu seta búgv og keypa hús.
. Á sethúsasøluni Skyn lata tey eisini væl at. - Vit merkja eina framgongd samanborið við í fjør. Vit hava selt væl fleiri ognir higartil í ár, so vit kunnu ikki annað enn lata væl at, sigur Jón Simonsen [...] meklararnar. Hendan sølan lækkaði heilt niður í einar 110-120 sølur í 2009. Men í fjør sá betur út, tá einar 200 húsaognir vórðu seldar gjøgnum meklararnar. Jón Simonsen væntar sær nógv av hesum árinum [...] tykist loysna aftur. Hóast tíðirnar eru ringar, so eru tað altíð fólk, sum skulu seta búgv og keypa hús.
ymist, sum krevur máling. Tað verið seg hús og bygningar. Eisini krevja brúgvagirðingarnar máling av og á. ? Tá tað sum kunnugt er best at mála í góðum summarveðrið, tá er so líka til, at skúlanæmingarnir [...] Olsen. Stovnurin fer í summarfrí á Ólavsøku, og tá plagar alt »hampingararbeiði« at verða liðugt. Tá eru vegjaðararnir ruddiligir og nossligir. Og so byrjað vit umaftur, leggur hann aftrat. Álvi Olsen leggur [...] haldi at tað eru 20 ungfólk í allari Streymoynni. ? Tey eru fegin um at hava møguleikan fyri at vinna sær nøkur oyru eyka, og vit fáa nøkur arbeiði gjørd, sum kanska annars høvdu ligið á láni Er talið av
deildarleiðarum stovnsins, og sum hava starvast har millum 24 og 34 ár. Brævið er at finna aðrastaðni í blaðnum í dag. Í telefonini sama dag, fingu vit at vita frá teimum, at vit fingu fund um málið, áðrenn [...] fingið annað starv í boði. Finnbogi erpaði sær av at hava sagt nógvum fólki upp fyrr. Hann var góður til hetta, skilti eg; men minti hann á munin tá ein eigur felagið sjálvur, og táið arbeiðsgevari tín [...] afturat. Síðani fór skelkaða manningin hjá LV til hús til rúilsi og náttarvøku í stúran og ómegd; men aðrastaðni í býnum var kanska rómur og »opið hús« har ófrættkenda liðið dusaði sær í sigursfrøði?.
var m.a. við til at stovna B 36 á sinni. Tá tey herfyri hildu stóru 60 ára veitsluna, varð hann sjálvsagt boðin við, og hann tók av, tí tá ið sinnið er ungt, hava nærum 90 ár á baki einki at týða. Fyri [...] reglur við at takka fyri stóra trúfesti hansara móti mær og mínum ígjøgnum hesa hálvu øld, vit hava kennst. Veri tú heilur og happadrúgvur. Bergliot Petursdóttir [...] høvdu fyri vana tá í tíðini. Hetta starv, sum kennari í bókhaldi, hevði hann langt út um pensiónsaldur. Poul Johannes var eisini í 30 ár bókhaldari hjá Havnar Arbeiðsmannafelag, og tá tey hátíðarhildu
var m.a. við til at stovna B 36 á sinni. Tá tey herfyri hildu stóru 60 ára veitsluna, varð hann sjálvsagt boðin við, og hann tók av, tí tá ið sinnið er ungt, hava nærum 90 ár á baki einki at týða. Fyri [...] reglur við at takka fyri stóra trúfesti hansara móti mær og mínum ígjøgnum hesa hálvu øld, vit hava kennst. Veri tú heilur og happadrúgvur. Bergliot Petursdóttir [...] høvdu fyri vana tá í tíðini. Hetta starv, sum kennari í bókhaldi, hevði hann langt út um pensiónsaldur. Poul Johannes var eisini í 30 ár bókhaldari hjá Havnar Arbeiðsmannafelag, og tá tey hátíðarhildu
Tí eru tað ikki Bústaðir, sum hava verið forðingin, staðfestur hon. Í Sosialinum hava vit nógv meiri um bústaðarneyðina. Eitt nú hava vit eitt yvirlit yvir, hvussu nógv hús standa tóm kring landið [...] tiltøk eru eisini í honum, sigur Eyðgunn Samuelsen, landsstýriskvinna. – Vit mugu hyggja at, hvussu vit kunnu eggja teimum, sum eiga hús, tey ikki búgva í, til at leiga tey út, sigur hon. Hon sigur, at bús [...] Endamálið er at útvega bíligar bústaðir, og landsstýrið fer at koma við eini heildarætlan fyri, hvussu vit fáa gongd á bústaðarbygging. Samstundis fer Landið at bíða við íløgum, sum krevja nógvar hondverkarar
skjótt tað einasta landið í Vestureuropa sum ikki hava ein slíkan stað. Eg trúgvi ikki, at vit sleppa undan at brúka minni enn 50 milliónir krónur um vit skulu gera hølisumstøðurnar hjá tingfólki betri og [...] halda, at tingfólk eiga at fáa eini onnur hús, sum eru meiri rúmshátt. Tinghúsið er alt ov trongt, salurin er ov lítil og har eru eingi høli at arbeiða í. Tingfólk hava uppiborið betri arbeiðsumstøður. Um tað [...] ússaligum umstøðum. Búskaparliga støðan fer ongantíð at vera so góð, at vit kunnu siga uttan at taka nakað frá nøkrum, at nú byggja vit eini nýggj tinghús.
síðan, eftir at hava 74 ár í útlegd. Anna var bara viku gomul, tá ið hon varð borin til Funnings at verða doypt. Fimm ára gomul flutti familjan til Eiðis, tí mamma hennara var haðani. Tá vóru bara tvey [...] eisini. Tá ið annar heimsbardagi var av, kom Anna heim til Føroya at ferðast, og tá steðgaði hon leingi heima. Svanhild sigur, at hon kom ikki at kenna stórusystrina, tí hon var bara tvey ára gomul, tá ið tann [...] Fleiri fólk munnu hava føðingardag í dag, men óivað er bara ein føroyingur, sum fyllir 100 ár í henda merkisdagin. Vit skriva 12.12.12. Anna Festirstein, sum varð fødd við Gjógv 12.12.1912, hevur búð minsta
og har hava vit tosað um nógv ymisk mál, sigur løgmaður. Hann vísti á søguliga sambandið landanna millum, og fegnaðist um, at íslendingar hava sett á stovn sendistovu í Føroyum. - Sjálvt um vit eru fá [...] bleiv ein serligur dagur. Hitin má hava veri oman fyri 20 stig, og hetta er ein dagur, sum eg ongantíð fari at gloyma, segði Eiður Guðnason. Hjálpa til sjálvstýri Tá tað kemur til at geva føroyingum góð [...] fá fólk, eru vit ein stór tjóð, staðfesti Kaj Leo Johannesen. Glaður um Føroyar Jan Müller, ábyrgdarstjóri á Sosialinum, nýtti sum vera man høvið at fáa eitt prát við Eiður Guðnason. Hetta hevur verið ein
