dag? Eru samkynd hjúna­bond eitt nýtt fyri­brig­di? Søg­an sigur øðr­vísi frá. Í hes­ari greina­røð­i­ni verð­ur hugt nærri í søgu­bøk­ur­nar eftir hjúna­bandi­num gjøg­num tíðirnar. Vit kenna bara eitt [...] yvirliva. Men nú var ikki longur sami tørv­ur á kvinnuni til at dyr­ka jørðina, tí hon var ikki hil­d­in at megna hetta tunga ar­beið­ið. Í staðin skuldi hon taka sær av heiminum og uppala børn­ini. Við [...] al­lýs­ingin av hjúnabandinum var eisini galdandi í Rómverska ríki­num. Sera fáar lógir vóru galdandi i Rómverska ríki­num viðvíkjandi hjúna­bandi­num fram til Jesu føðing. Tað varð einans álagt, at ein skuldi

Týskvøldið verður bønarløta og bíbliutími kl.19.30 Øll eru hjartaliga vælkomin Funningur Møti verður i skúlanum i Funningi sunnudagin 23.febr kl 18. Næmingar frá Podas úr Kollafirði luttaka. Sjóvar kirkja Un [...] sóknarprestur. Talvan gongur fyri Kirkjuligu Heimamissiónina. Hoyvík: kl.11, altarg., skrm.kl.10.40, Ann D. Hansen, sóknarprestur. Gospelkórið í Hoyvíkar kirkju syngur. Talvan gongur fyri Kirkjuligu Heimamissiónina [...] Kvíkvík Guðstænasta leygar­kvøld­ið 22. feb. kl. 18, skóta­guðs-tænasta, hugsanardagur, Theodor E. D. Olsen Saron, Vestmanna Sunnumorgun kl. 11.00 morgunmøti við breyðbróting. Øll eru hjartaliga vælkomin

hevur tikið 15 mánaðir at gera allar upptøkurnar. Miðaldrar professarin "I will take it. . . I will take the Ring to Mordor. . . though I do not know the way" Hobbiturin Frodo, úr Ringanna Harri. John Ronald [...] lýsandi vøkur álvadrotning. Splattur og ævintýr Leikstjórin, hin newzealendski Peter Jackson, hevur t.d. arbeitt við 2000 teknikarum í sjey ár. Í hesum partinum eru upp til 20.000 statistar. Sjálvur skal [...] familjumaður og í akademia sum professari. Men longu sum ungur var hann byrjaður at skriva yrkingar við t.d. gotiskum orðum. Seinni komu hann og aðrir at gera bólkin "The Inklings", ein felagsskapur av høvundum

støddfrøðini. • Nógvir føroyingar hava Z í navni sínum. ------- Uppskotið um nýggja stavraðið: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø ? á, í, ý, ó, ú - ei, ey, oy [...] hann ørkymlar eisini. - Aðrastaðni seta tey serligar bókstavir aftast ella uttanfyri. Franskt hevur t.d. é, è, ê, spanskt hevur ñ og týskt hevur ä, ö og ü. Tey skandinavisku málini, sum eru nær skyld við [...] Loran C. • Vit tosa um Lista C. • Tá vit býta okkurt upp, geva vit tí ofta heitini A, B, C o.s.fr. T.d. kunnu vit velja lúku C, tá vit spæla Gekk. • Vit nýta, eins og gjørt verður alla aðrastaðni, “ABC”

Oppebørselskontor skuldi gjalda prestunum lønina sum forskot. Prestarnir vóru ikki væl mannaðir. T.d. var tann kendi presturin í Kvívík, Grøn, júst farin frá, og eingin teologiskur kandidatur var í landinum [...] allerde fra Foraaret 1941 faktisk har været uden Provst.(...) Der har været for få Præster paa Færøerne i disse Aar. Og da Rejseforholdene er saa besværlige(...) har det nødvendigvis medført, at paa den ene [...] enkelte Præster har haft uforholdsmæssig meget at gøre, og paa den anden Side, at Betjeningen ikke i alle Forhold har kunnet blive saa fyldestgørende som ellers.« Bretar tóku missiónshús Bretska herse

basis of the RfD. The RfD should still be based on the developmental neurotoxic effects of MeHg, but the Faroe Islands study should be used as the critical study for the derivation of the RfD. Hetta varð [...] Tað er rætt, at tað eru onnur vandamál fyri heilsuna hjá børnum og ungum í Føroyum enn kviksilvur, t.d. yvirvekt og lítil rørsla saman við kola og kips. Og so tann ógvusliga roykingin - eisini millum tey [...] seg eisini, at onnur áhugamál enn fólkaheilsan vóru í kviksilvureitran. Tey, sum eitraðu umhvørvið, t.d. kolfýrdu elverkini kring heimin, og tey, ið seldu tunfisk og annan mat við høgum kviksilvurinnihaldi

Maibritt D. og Jónálvur Johannesen, Kollafjørður 8. august fekk Sanna Emilia Dulavík hendan fitta lítlabeiggjan. Hann vigaði 3250 gram og var 52 cm langur. Foreldrini eita Bartal og Monika og búgva tey i Aabybro [...] Hann var 51 cm. langur og vigaði 3350 gr. Prógv Fríggjadagin 15. august 2008 vardi Gunnar Restorff Ph.D. ritgerð sína Classification of non-simple C*-algebras á Matematisk Institut á Københavns Universiteti

ár og fleiri royndarboringar á norskum øki, áðrenn lønandi oljufund vórðu gjørd. Í Barentshavinum t.d. gingu heili 20 ár frá tí, at olja var funnin til farið var undir at útvinna hana. -Hyggja vit eftir [...] verður funnin. Tá útvarpið spyr Sigurð í Jákupsstovu, um teir noyðast at slaka við krøvunum um, at alt t.d skal um føroyskan keikant, sigur hann, at tað enn er ov tíðliga at siga nakað um tað. –Undan hvørjum [...] Jarðfeingi, sum endar áhugaverdu samrøðuna við útvarpið við hesum orðum: -Vit vita, at tað er olja og gass i undirgrundini, spurningurin er at finna goymslur, sum eru nóg stórar so man kann vinna tær út. Eg eri

Ummæli Leygarkvøldið 28. september var Nordatlantisk Musikfestival í Hal D beint við Norður Bryggjuna í Keypmannahavn, umleið 400 føroyingar, grønlendingar, íslendingar og danir vóru komnir saman at lurtað [...] eini broyttari útgávu. - Vores guitarist har det ikke så godt for tiden, derfor har vi en afløser med i aften, Uni Debess, segði sangarin Ári Rouch millum tvey løg. Nógv umrødda málið um Makrel gittarleikaran [...] gjøgnumført, var útrykkið hjá HAM ómetaliga gjøgnumført. Bólkurin spældi sín harða orkurokk, ið blásti Hal D um koll. Har var bert eitt stig av intensiteti, ið best kann lýsast sum garvilt, hart og ógvisligt.

arum. Hetta er enn heimsmyndin hjá t. d. Jóanesi Nielsen, svart og hvít, (ella reytt og blátt), ið er júst tað Roy Andersson heldur hevur skapt »Vår tids rædsla i alvor« - fananskapin í okkara tíð. Hendan [...] ikki dugdi at síggja, at neyðugt var at verja Irak, ið hevur lopið á nærum allar sínar grannar og t. d. sent rakettir yvir Ísrael, og ikki vildi loyva vápnaeftirliti í 12 ár. Sjálvandi skuldi eg lært at [...] er ein intellektuellur, ið eg virði, sum við myndatólinum setur eld á svakligar meiningar í USA t. d. um at øll skulu hava vápn. Vanliga virði eg Moore, men í filminum um Irak og um Bush er hann fulkominliga