sær, umframt leikbann til seinnu hálvfinaluna móti VÍF. Hetta seinna, tí Hans Áki longu tvær ferðir í ár hevur fingið reyða kortið, orsakað av trimum útvísingum. Leikaði javnt á Restina av hálvleikinum leikaði [...] eru helst fleiri í væntu. Dysturin í tølum: Málskjúttar: Kyndil: Jacob Jónsson 6 (1), Bjarni Wardum 5 (2), Uni Wardum 2, Hans Á. D. Christiansen 2 (2), Rúni Poulsen 1, Regin Petersen 1, Leivur Holm 1, Janus [...] Agnar Joensen 3, Petur Fr. Joensen 2, Sjúrður Holm 1, Martin Hummeland 1 Brotskøst: Kyndil 7, VÍF 5 Útvísingar: Kyndil 6, VÍF 4 Diskvalifikatiónir: Kyndil 2 (eitt beinleiðis reytt og eitt 3x2 minuttir)

langt aftur í tíðina kann staðfestast, at hetta er málríkasti dysturin higartil í ár. Heldur ikki er tað komið fyri fyrr í ár, at eitt lið hevur fingið fleiri enn 40 mál, so neistamenninir hava okkurt at tosa [...] verður. Dysturin í tølum: Málskjúttar: Tjaldur: Sverri Justinussen 8, Suni F. Johannesen 5 (1), Ragnar Olsen 5 (4), Arngrímur Arngrímsson 4, Mortan Hansen 4, Arnfinn Langgaard 2, Ken Bærendsen 1, Trygvi [...] Olsen 7 (1), Elmar Ósá 4, Karl O. Rasmussen 3, Regin Didriksen 2, Jákup S. Kass 2 Brotskøst: Tjaldur 5, Neistin 1 Útvísingar: Tjaldur 1 Dómarar úr StÍF: Alexandur Johansen og Anfinnur Joensen

kostnaðarlítla sum gjørligt. Á stovninum hvíla ongi krøv um at røkka hægst møguligu yvirskotunum ár um ár, men javnt og samt vaksa um eginognina í væl tryggjaðum rakstri, sum einans hevur trygd í ?Realum [...] mangir danskir og útlendskir skipsfíggingarstovnar lán yvir 12-15 ár, Realkreditstovnurin kundi eftir tágaldandi lóg einans veita lán yvir 10 ár, og føroysku bankarnir veittu stórt sæð bert lán móti landsk [...] Tí er eginognin ídag umleið 490 milliónir krónur. Útlánsheimildin er út frá hesum 2500 milliónir (5 x eginognina), og kann í serligum føri víðkast til 3500 milliónir, men av hesum kunnu einans 147 milliónir

krónur hvørt ár. Í fjør gav hon meira enn nakrantíð, eini 80-90.000 krónur. Hann sigur, at stuðulstiltøkini í áttatiárunum góvu millum 1 1/2 og 2 milliónir. Ovastevnan hevur verið í eini 5 ár og hevur givið

uppsøgnum og øðrum drastiskum sparitiltøkum. Soleiðis var aftur í ár. Hóast talið av fráboðaðum uppsagnum ikki var so stórt, sum onkur undanfarin ár, var sjúkrahusleiðarin lagdur undir at verða ódugnaligur og [...] aðrar veitingar eitt nú talið av laboratorie- og røntgenkanningum fyri primersektorin) er vaksið ár um ár. Eisini er kostnaðarstøði vaksi gjøgnum árini (lønir og prísir), nýggir viðgerðarhættir krevja bæði [...] r á Landssjúkrahúsinum. Læknaráðið á landssjúkrahúsinum hevur konstaterað, at sjúkrahúsinum í mong ár hevur trotið pening við endan av fíggjarárinum. Hóast fleiri dugnaligir sjúkrahúsleiðarar og sjúkr

september í ár, skulu taka móti slovenska landsliðnum. Enn er ikki greitt, hvørt hesin dysturin verður leiktur á Tórsvølli ella inni á Svangaskarði. Tveir aðrir dystir standa á skránni í ár, og verða hesir [...] dagar, tá Føroyar á útivølli skulu leika móti Sweits og Jugoslavi ávíkavist 7. og 10. oktober. Komandi ár standa so ikki færri enn sjey altjóða landsdystir á skránni. Byrjað verður longu í mars mánaði, tá [...] Jugoslavia dagarnar 2. og 6. juni, meðan Luxemburg og Russland vitja oyggjar okkara ávíkavist 1. og 5. september. Hevur fótbóltssambandið verið óheppið í sambandi við útidystin móti Luxemburg, so má kortini

uppsøgnum og øðrum drastiskum sparitiltøkum. Soleiðis var aftur í ár. Hóast talið av fráboðaðum uppsagnum ikki var so stórt, sum onkur undanfarin ár, var sjúkrahusleiðarin lagdur undir at verða ódugnaligur og [...] aðrar veitingar eitt nú talið av laboratorie- og røntgenkanningum fyri primersektorin) er vaksið ár um ár. Eisini er kostnaðarstøði vaksi gjøgnum árini (lønir og prísir), nýggir viðgerðarhættir krevja bæði [...] r á Landssjúkrahúsinum. Læknaráðið á landssjúkrahúsinum hevur konstaterað, at sjúkrahúsinum í mong ár hevur trotið pening við endan av fíggjarárinum. Hóast fleiri dugnaligir sjúkrahúsleiðarar og sjúkr

Tummas Magnussen 8, Suni F. Johannesen 5, Ragnar Olsen 2, Sverri Justinussen 2, Arnfinn Langgaard 2, Mortan Hansen 2, Elias Hansen 1 Brotskøst: VÍF 3, Tjaldur 5 Útvísingar: VÍF 2, Tjaldur 4 Dómarar úr [...] veirð alt annað enn optimalur, og hetta viðgongur Hjalmar eisini. Tað hevur víst seg nakrar ferðir í ár, at oddaliðini kunnu koma fáa trupulleikar, tá leikarar ikki fara heilhjartaðir á vøllin, men kortini [...] at hepnið fylgir einum oddaliði. Eitt hepni, sum fjórða oddaliðið, Kyndil, ikki hevur havt við sær í ár, og kanska er hetta eisini orsøkin til, at teir á stigatalvuni eru nakað aftan fyri tey trý áðurnevndu

spælarar umboðaðu í fjør, men sum teir ikki skulu spæla fyri í ár. Ferðalagið, sum fer niður til Spania 28. januar, og sum kemur aftur í Vágar 5. februar, sær soleiðis út: Jan Dam, HB, Jóhannes Joensen, HB [...] venjingarleguni, og hvussu hann fer at standa seg á liðnum hjá B68, sum hann fyri fyrstu ferð skal umboða í ár. Burtursæð frá Sunvardi Joesen, so hava allir hinir seytjan spælararnir, sum eru úttiknir til Spaniaferðina

men komandi ár verður tað trupult at fáa fótbóltin at passa saman við vetrarítróttargreinum. Síðsti landsdysturin í ár verður spældur í innandura høll í Svøríki 15. november. Í januar komandi ár skal landsliðið [...] september. Russland vann 5?2 á Svangaskarði 6. september í 1995. Tað verða snøgg fimm ár millum fyrstu og aðru vitjanina hjá russarum í Føroyum. Heimadysturin móti teimum er ásettur at verða 5. september í 2001 [...] var 16. november í 1994 í Helsingfors, tá Finnland vann 5?0, og seinna ferðin var 15. november í 1995 í Grikkalandi, tá vertirnir vunnu 5?0. Í báðum 5?0 sigrunum sást tað í 2. hálvleiki, at føroyingarnir