annað: SAS skal i den anledning (at tey vilja byrja rutu red.), anmode om tilladelse til at trafikere ruten i henhold hertil. SAS er opmærksom på, at ansøgning om tilladelse skel sendes i høring hos Færøernes [...] Kringvarpið segði í morgun frá, at Uttanríkis- og Vinnumálaráðið í Føroyum ikki hevði fingið eina umsókn frá SAS at byrja flúgving uppá Føroyar. Poul Michelsen, landsstýrismaður, segði í tinginum, at hann [...] Færøernes Landsstyre. Det bemærkes, at SAS i behageligt og positivt møde den 11 ds. med Færøernes udenrigs- og erhvervsminister, Poul Michelsen, har haft lejlighed til at orientere om SAS’ planlagte beflyvning

eri eg?« út í tóman heim). Hetta broytist heldur ikki, fyrr enn vit taka fult sjálvstýri. Í FØROYUM Í Føroyum, meðni, sleppi eg at vera føroyingur við fullum tjóðskaparrættindum, eins og aðrar tjóðir í [...] fjøtrum og liva »lív síns sjálvs«. Innistikingin má burtur, so føroyingar gerast fulltiknir borgarar í Føroyum og í alheimssamfelagnum. TÁ HJØRTUNI ORNA Til tess hava skaldini og undangongufólkini sungið treysti [...] førum hava sýnt áræði og styrki; tað er, sum um ivi og ræðsla draga eitt svart tjald niðurfyri, tá i hesi orð, »fult politiskt ræði«, verða søgd. Tað at ræðast at hava ræði ? og halda uppá, at tann fremmandi

Bæk hevur sett út til kór. Við fleiri kendum gospelslagarum, sum Soon and Very Soon, I don´t know why Jesus loved me og I´m gonna keep on singing, og eisini øðrum tilfari hjá Andrae Chrouch, sum Sweet Jesus [...] syngur til vanligar og ser-stakar kristiligar samkomur, men eisini onnur tiltøk sum konsertir heima í Føroyum og uttanlands. Soleiðis var skráin samansett av Kingosálminum Nú rennur sólin fríð, sum Chr. Matras [...] sínar royndir við sær t.d. haðani. Tey kunnu kanska samanlíknast nakað við aðrar a cappella bólkar í Føroyum, men tey fara inn á heilt aðrar gøtur og mugu sigast at vera eksperimenterandi á sín hátt.Tey syngja

flo­r­era í Før­oy­um, tá ið øll kenna hvønn annan. So tit, sum síggja rúsevni í veitsl­um og arða­staðni, sigið løgregluni frá. Tað nytt­ar ikki at vit fjala út yvir hvønn ann­an. Um vit øll í Før­oy­um standa [...] merkis, at hetta var ikki ein vanligur føð­ing­ar­dagur við lagkøku, bollum og kakao. Har vóru tað rúsevnir sum, settu dagskránna. Tey flestu, sum vóru í føð­ing­ar­degn­um vóru rús­að við rús­evn­um. Hetta

hitlistum við sanginum Ramt I Natten. Stakfløgan hevur fingið platin-virðisløn, tí hon hevur selt fleiri enn 15.000 eintøk, og sangurin nærkast nú eini platin-virðisløn afturat. Ramt I Natten hevur eisini ligið [...] dugnalig og heilt niðri á jørðini, sigur Lizzie. Rýmdi úr Føroyum Longu fyri 11 árum síðani, tá ið hon var 14 ára gomul, flutti Lizzie úr Føroyum, og síðani hevur hon búð í Danmark. - Tað hevur broytt mítt [...] meira jaligur mótvegis útgávuni Ramt I Natten. Hann heldur, at framleiðslan er í topp, og honum dámar sera væl røddina hjá Lizzie. Høeg heldur, at júst stóra hittið Ramt I Natten er besti sangurin hjá Lizzie

uttan so, at teir hava eitthvørt serligt tilknýti til eitt nærsamfelag i Danmark. Mannagongdin er í grundregluni tann sama í Føroyum, burtursæð frá, at fólk sum hava føroyskan uppruna, ikki verða send aftur [...] donsku tryggingina, tá flutt verður úr Føroyum til Danmarkar. Tó skal ein hava eitt prógv um, at ein hevur verið tryggjaður í teirri føroysku skipanini, og at ein í Føroyum hevur arbeitt í minsta lagið 2080 [...] koma undir tryggingarreglarnar í nøkrum av teimum trimum ríkispørtunum. Tí hava fyrisitingarnar Føroyum og Danmark fyrireikað eina skipan, sum skal tryggja, at viðurskiftini verða skipað so, sum tey eru

Higartil í ár er hald lagt á 45,6 kg av hash, sum er steðgað í tollinum í Føroyum. Hetta er taðmesta nakrantíð og skal tollvaldið hava tøkk fyri, at hesi kiloini ikki komu út á marknaðin í Føroyumog gjørdu [...] kunnu ikki bara standa og hyggja at og endurtaka, hvat vit burdu gjørt. Revsingin fyri at innflyta rúsevnir til Føroyar skuldi verið eftirhugd og møguliga herd. Vit skulu verja okkara ungdóm móti rúseitri

verða inn í landið. Av tí at landið er so lítið, og ymiskt er, hvat er á marknaðinum, fáa vit í Føroyum oftast blandingsmisnýtarar. Er ikki títt “drøgg” at fáa, so fert tú eftur tí næsta. Sakt verður at [...] tekur í miðal 20 ár at útvikla alkoholismu. 10 ár fyri hash, og alt frá einum degi, tá tað eru ókend rúsevnir, sum vit ikki kenna ella vita hvat tey innihalda. Nógv foreldur koma sera illa fyri, tá tey uppdaga

vísa, at war on drugs er eitt no-go, so vilja politikarar tiga rúsevnir í hel. MEN! Sjálvt um politikarar í Føroyum ikki vilja tosa um rúsevnir, so er tað akkurát har, bólturin liggur, tí hvørki fangar, tann [...] narkomanar í Føroyum. Vit eru partur av einari skipan, sum skapar fleiri rúsevnisnýtarar. Vit raðfesta revsing hægri enn viðgerð. Ergo: Alt peikar skeivan veg, so sjálvandi hava rúsevnir sítt pláss í [...] góðtaka vit, at Sirið Stenberg ikki vil broyta lógina so leingi, hon er sitandi? Fyrimyndin hjá Føroyum Vit byrja við byrjanini. Tað var USA, sum byrjaði ”war on drugs” politikkin. Mann tók pískin fram

í viðgerð, hóast vit í Føroyum hava fólk við hollari vitan og kunnleika innan økið. Tað er ikki nóg gott! Sum Annika Olsen sigur ”Vit mugu taka rúsevnistrupulleikan í Føroyum í størsta álvara, tí fyri [...] Á Blákrossheiminum hava vit havt samband við nógv ung seinastu árini. Tað eru ungfólk sum brúka rúsevnir. Blákrossheimið hevur í fleiri ár, heitt á Heilsumálaráðið um at fáa játtan til ein ráðgeva, sum [...] sera týdningarmikið, at ungdómurin verður hildin skaðaleysur av rúsevnum. Tað er skaðiligt at brúka rúsevnir. Vit eiga at gera eitt dygdargott fyribyrgingararbeiði, har allir partar, ið hava vitan og áhugamál