sveiggja so inniliga á dansigólvinum, sum til løg sum ?Kom, Säger Dom? og ?Det Snurrar i Min Skalle? hjá framstormandi Familjen. -Tað er okkum ein sannur heiður at bjóða eitt av allarbestu electronisku [...] millum annað Royksopp, sum gevur Familjen út. Í fjør vann Familjen svensku Grammy virðislønina fyri bestu video til lagið ?Det Snurrar i Min Skalle?. Lagið hevur eisini verið á playlistanum hjá Kringvarpi Føroya

hetta her, sum eg fokuseri upp á. Røkkur tíðin til at røkja bæði starvið og politikkin? Tíðin røkkur altíð til at røkja starvið her í SMS, men tá tað kemur til tað politiska, so nei, og tí verður tann parturin [...] royni at finna ta tíðina, sum skal til, men tað er ein ring samvitska, sum plágar, og tíðin kundi verið meiri. Hvat harmast tú mest um, ikki at hava tíð til? Tað eru míni børn, mína familju. Tað er nummar [...] parturin niðurraðfestur. Annað ber ikki til, tí tað politiska lívið fyllir so nógv, at tað saktans kundi verið eitt fulltíðarstarv burturav. So politiska starvið verður nummar trý, tí familjulívið kemur

týdning fyri trivnað og menning - hetta at kunna samanbinda býir og bygdir og fólk, og skapa grundarlag fyri trivnaði, samstarvi og vinnuligari menning. Nú kunnu suðuringar og famjiningar gleða seg til nýggjar [...] møguleikar fyri trivnaði og menning, umframt lættari og tryggari ferðing. Sum tingmaður fyri Sambandsflokkin, hevur henda tunnilsverkætlanin sera stóran týdning, og eg fari at gera alt fyri, at verkætlanin [...] Eg veit um nakar, hvussu tað er at ferðast eftir vegunum í Suðuroynni og til og frá heimbygd míni Famjin. Tí fegnist eg almikið, at Famjinstunnilin nú skjótt gerst veruleiki. Leingi er tað, ið væl skal

greiða frá, hvat tað skal brúkast til.” Ferðamaðurin hevði nú fingið eitt sindur av áhuga fyri maskinuni; hann skuggaði við hondini fyri eygunum til tess at verja tey fyri sólini, meðan hann hugdi upp eftir [...] ferðamannin í stólin, og fór aftur yvir til maskinuna og byrjaði: ”Sum tygum síggja, so hevur harvan mannaskap; her er harvan til yvirkroppin, her eru harvurnar til beinini. Til høvdið er hesin lítli prunkmeitilin [...] seingin. Tann dømdi verður lagdur á búkin á vattið, nakin sjálvandi; her eru reimarnar til hendurnar, her til føturnar, her til hálsin at spenna hann fastan við. Her við høvdalagið á seingini, har maðurin, sum

óljóðið, kreyp niður aftur fyri betur at síggja maskinuna. Bara hann legði til merkis, at okkurt var í ólagi; hann kleiv tí uppaftur, fór við báðum hondum inn í teknaran, og til tess at koma skjótari niður [...] núverandi áskoðan eru tey fullkomiliga ónýtilig fyri meg. Og nú spyrji eg tygum: Skal eitt slíkt lívsverk – hann peikaði á maskinuna, – fara til grundar fyri kommandantsins og hansara kvinnurs skuld, sum [...] ógreiniliga áheitan, ein serlig eggjan til lut­tøku. ”Hvat er tíðin komin til,” spurdi ferðamaðurin fjálturstungin, men fekk einki svar. ”Tú ert frælsur.” segði offiserurin til tann dømda á hansara máli. Hesin

mi, ið kundi verið til gagns fyri ídnaðin og fyri listafólkini. Hesi kundu fingið nøkur amboð og nakrar háttar at virka eftir. Eg havi bjóðað fyriskiparunum, at eg kundi hjálpa til við tílíkum virksemi [...] tónleika publishing og hevur gjørt tað til sína serfrøði at seta bólkar og marknaðir saman. Hon selur tónleik til sjónvarp, filmar, lýsingar, plátufeløg og mong onnur. Budam til grikkar Tá vit fingu orð á hana [...] í Føroyum. - Ja, man kann siga, at eg longu havi notið gott av túrinum til Føroyar, og at føroyski tónleikurin nýtir gott av míni vitjan, sigur Sarah. - Eg hoyrdi nógvan góðan tónleik á ferðini í Føroyum

setti seg føran fyri at tosa við hann. Jan segði við prest, at honum tørvaði einar tvær til tríggjar vikur, men longu í somu viku, ein dagin meðan Jan gjørdi seg til reiðar at fara til Danmarkar í arb [...] hitti Niels Paula uttan fyri Posthúsið, at tað kom mær ikki til hugs, at tað kundi vera tað, greiðir Jan frá og tað hoyrist beinanvegin á røddini á honum, at nú er hann komin til tann partin av søguni, [...] prestur í Klaksvík og bað hann hjálpa sær at finna pápa sín. Bøgesvang orðaði so eitt bræv fyri Jan og sendi tað til føroyska umboðsmannin í Aberdeen, Sofus Poulsen. Men tað gekk long tíð, og Jan frætti ikki

høvdu møtst gjøgnum systkinabarn mítt, høvdu vit onki samband, og eg flutti so fyri 11 árum síðan niður til Svendborg at lesa til dualofficer hjá Maersk. Tað er ein útbúgving, ið samantvinnir skipsførara og [...] vikuskiftistúr til Keypmannahavnar at hyggja eftir FCK og Brøndby. Trupulleikin vara bara, at vit høvdu einki stað at búgva í Keypmannahavn. Tá gjørdi eg ikki mætari, enn at eg ringdi til Paulinu og spurdi [...] Hjalti fluttu so heim aftur til Føroya, hann í 2003 og hon í 2007. Ikki fyrr enn summarið 2008 byrjaði tað at henda nakað teirra millum. - Ovastevna var, og eg hevði ongantíð verið til hana. Ein vinkona og eg

flutti mamman við familju til Amerika. Tá ið Johan var vaksin, fór hann til Grønlands, har hann fann sær gentu. Tey fóru til Føroya og giftust. Í 70-árunum fluttu tey aftur til Grønlands, men í 1982 doyði [...] giftur og átti børn. Mamman vildi burtur - Mamma fór so aftur til Hvalbiar og føddi meg. Men hon vildi sleppa burtur, til Íslands og gav meg tí til skyldfólk. Tí er tað, at eg havi Thomsen og ikki Berg sum [...] hevði hnna, men svar kom einki. Eisini vendi hann sær til Reyða Kross í Føroyum, men tað hjálpti líka lítið. Fyri 13 árum síðan fluttu Johan og konan til Danmarkar at búgva, og har royndi hann at sleppa við

93 ára gamla Fanny Petersen, sum fyri meira enn 50 árum síðani fór undir at savna pengar til ellisheim í Klaksvík. Hon og aðrar kvinnur í Húsmøðrafelagnum skipaðu fyri ymiskum tiltøkum, og nógvir pengar [...] tykkum, at tit skulu halda fram við hesum arbeiðnum. Eg fegnist í míni sál um, at nakað gott kemur burtur úr tí, sum vit hava stríðst fyri, segði hon. ? Tíðirnar eru ikki longur tær somu, sum tær plagdu [...] er ikki longur. Tí er brúk fyri slíkum heimum og íbúðum, og tað er gott, at hetta nú verður veruleiki, segði Fanny Petersen. Sambýlið undir Kráarbrekku skal standa liðugt til komandi summar, um alt gongur