become old, you find yourself auditioning for the role of a lifetime; then, after interminable rehearsals, you’re finally starring in a horror film – a talentless, irresponsible, and above all low-budget horror [...] og pínufulla sjúkralegu. Heldur hevði hann ynskt sær, at deyðshjálparbásar vóru á gøtuhornum, har man kundi gingið inn, fingið sær eina martini og eitt heiðursmerki, og so komið út aftur í einum kassa [...] hjá teimum, sum eru ímóti deyðshjálp, er, at deyðshjálpin møguliga fer at verða misbrúkt. Hetta fekk man sanniliga at hoyra í kjakinum um deyðshjálp, sum var í Kringvarpssendingini “Dilemma”**. Eins og Aldous

sermerkta standmyndin í landinum er stødd soleiðis, at bert ein avmarkaður partur av Føroya fólki man vita um hana. Tó at standmyndin “Drongur tekur seyð” (1981) hvørki er stór ella víðagitin, er hon eitt [...] sína dagligu gongd í Eysturskúlanum í Havn, tvs. starvsfólk, lærarar og næmingar skúlans. Sum vera man, er tað Janus Kamban (f.1913), ið gjørt hevur meistaraligu standmyndina, sum altso stendur í Eysturskúlanum [...] at innlima ta analytisku kubismuna í onkra standmynd, men hann fekk stórar trupulleikar av hesum, m.a. av tí, at kubisman partvíst snýr seg um at viðgera ein tveydimensjonalan miðil á trýdimensjonalan hátt

kaffi. Tracy Chapman singur: Talkin bout a revolution. Hitin rennur út í hvørja træðr. Lagið er gott, men so hugsi eg aftur um tann heimleysa mannin. Hvar man hann verða nú? Hann situr onkrastaðni og bíðar

middle of the summer the daylight in the Faroes just like in Iceland or Greenland lastst almost 24 hours. The faroese community was small at the time. As a foreign chess player spending summer there, I was [...] summer of 92”: I started to talk with the Faroe Islands Chess Federation to spend the summer there as a coach. The technicalities were finalized and I was able to spend the summer in Tórshavn, the faroese [...] by the locals to their endless parties. I was 24 enjoying life to the full extent of its joy. It was a wonderful summer. Days were long and girls were blonde. Near the end of August, the time came to get

í altjóða talvsamgonguni FIDE, og umboðaði Føroyar á talvolympiadu í Týsklandi á heysti 1970. Tað man vera fyrsta ferðin, at Føroyar hava verið umboðaðar í stórari kappingarstevnu við egnum landsliði. [...] hálvthundrað. Gøtumenn fáa eitt hugskot Tankin um at samskipa telvingina í Føroyum í eitt meginfelag, man ivaleyst hava verið frammi av og á gjøgnum árini, sum talvfeløg vórðu stovnað. Fyrsta, sum er til skjals [...] udelukket, da de amerikanske protektorater Puerto Rico og Virgin Islands (Jomfruøerne) er medlemmer, og man derfor vil få vanskeligt ved at nægte Færøerne optagelse. Jeg meddelte formanden (Rubek Rubeksen),

(2398 elo) 3rd Klaksvík International (3. umfar), 28.08.2004 1.Rif3 d5 2.c4 dxc4 3.e3 Rif6 4.Bxc4 a6 5.a4 Ric6 6.d4 Bg4 (Ikki ein so mangan leiktur variantur í móttikið dronningagambit) 7.Be2 e6 8.0?0 Bd6 [...] risastór tanks og aðrir hernaðarligir lutir til tíðir kringsettu høvuðsstaðin og spælistaðið. Seks mans manna landsliðið, tvs. fýra fyrstvaldir og síðani tveir eykamenn. Talvsambandið hevur úttikið liðið [...] fevnir um trettan umfør og tí er skilagott at hava eykamenn at taka nøkur tøk, tá menn verða møddir o.a. Longu innan úttøkuna 12. august, var greitt, at Heini Olsen og Flóvin Tór Næs ikki høvdu stundir í

mentan okkara, og at hesin ítróttur hoyrdi heima í fólkaskúlanum. Toppurin 1. A. Grischuk 7,5 stig av 9 2. R. Ponomariov 7,5 3. A. Baburin 6 4. S. Conquest 5,5 _.. Føroysku úrslitini John Rødgaard 4,5 John [...] seinastu leikti hann javnt, meðan Ponomariov vann síni síðstu trý talv. Einasta tapið hjá Ponomariov varð just ímóti Grischuk. Hesir báðir ungi mennirnir, Ponomariov bleiv seytjan ár undir kappingini, vísti telving

bakka man vera best í hesum føri) 28.Rd7 Rhf8 (Rhd8 hevði verið væl betur. Tó skal havast í huga, at talan er um kviktalv, har tíðin spælur størri leiklut enn vanligt) 29.Rxc7 g5 30.Kf1 h4 31.a4 Kg6 32 [...] 6.Bxc6 dxc6 7.dxe5 Rif5 8.Fxd8+ Kxd8 (Svartur satsar uppá bispaparið og betri endatalv, men hevur m.a. mist borgina aftur fyri) 9.Ric3 Ke8 10.h3 Rie7 11.Re1 Rig6 12.Bd2 Be7 13.Rad1 Rif8 14.Rid4 Bc5 15.Rib3 [...] 32.Ree7 Rad8 33.Ke2 a5 34.Rc6+ f6 35.Rxb6 Rd4 36.b3 c4 (Topalov sprellar óført, men Anand letur ikki slíkan fyrimun fara) 37.Ree6 cxb3 38.cxb3 Kf5 39.Re3 Rc8 40.Rf3+ Ke4 41.Re6+ Kd5 42.Rfxf6 Rc2+ 43.Kf1

eisini trívist best í) 4...d5 5.exd5 Rid4 6.c3 b5 7.Bf1 Rixd5 8.Rie4 Fh4 9.Rig3 Bg4 (Svartur letur mann fyri álop. Hvítur skal nú ansa sær, men megnar hann at koma livandi burturúr meldrinum, ja so er materiali [...] tíðarneyð her. Í øllum førum flyta teir ikki upplagdu leikirnar. T.d. eigur svartur einfalt at taka rókin á a1, sum minst gevur javnt spæl) 25.Rd1 Rid7 (25...Rixg4! 26.hxg4 Fe3+ og mát verður. Rixg4 hevði vunnið

b6 4.g3 Ba6 5.b3 Bb7 6.Bg2 Bb4+ 7.Bd2 a5 8.0-0 0-0 9.Fc2 d6 10.Bg5 a4 11.Ric3 Bxc3 12.Fxc3 Ribd7 13.b4 h6 14.Bc1 b5 15.cxb5 Be4 16.Ba3 (Anand-Adams hava havt just hesa støðu har Anand vann) 16...Fb8 17 [...] 26.Rac1 Fh5 27.Ric4 f4 28.exf4 Rxf4 29.Fe2 Fxe2 30.Rxe2 Rxd4 31.Rxe6 Kf7 32.Ree1 Rif5 33.Bb2 Rd3 34.a3 Rb7 35.b6 cxb6 36.Rcd1 Rxd1 37.Rxd1 Ke6 38.Re1+ Kd7 39.g4 Rif4+ 40.Kf1 Rih4 41.Rd1 Rif3 42.Rie5+ Rixe5