Í øðrum kapitli verður tann føroyska purisman lýst sum samtíðarligt fyribrigdi, har ið hugburður til mál og málnýtslu verður viðgjørdur við støði í kanningum, sum eru gjørdar eftir aldarskiftið. Triði [...] føroyskum, og har verða viðkomandi ástøði umrødd. Høvundurin sigur soleiðis um undirheitið: - Orsøkin til undirheitið Føroysk orð ella orð í føroyskum við einum spurnartekni er, at tá ið vit tosa um føroysk [...] t.d. armur, bátur, gera, nú, stórur. Men bókin snýr seg eisini um tey orðini í føroyskum, sum eru komin uttanífrá, t.d. krógv og dunna (úr keltiskum), trupul (úr eldri enskum), petti (úr fronskum), blíva
verkfall er. Eyðstein Djurhuus vísir á, at á leiðunum til Nólsoyar, Kalsoynna og Sandoynna skulu tveir dagligir túrar siglast, tá arbeiðssteðgur er - í upp til tríggjar vikur. - Hetta er partur av tí, ið semja [...] hvílireglurnar, sum eru settar í gildi. Tá tvey ár eru farin av sáttmálaskeiðnum, eru hesi viðurskifti komin upp á pláss. Hann vísir á, at sambært semjuni verða strandfaraleiðir ikki so hart raktar av einum
num frá kl. 11 til kl 15. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ára føðingardagur Tórsdagin 21. november verður Kristina Magnussen í Vági 75 ár. Tey, ið vilja heilsa upp á hana, eru vælkomin á Hotel Bakkan [...] hava Rannvá og Frits Poulsen, Sumba, verið gift í 25 ár. Vit halda dagin 7. desembur frá kl. 13.00 til kl. 18.00 í Samkomuhúsinum í Sumba. Øll eru hjartaliga vælkomin ,
verið undir donskum valdi síðan 1380, frá sær til svenskt vald. Men Danmark slapp tó at varðveita valdið yvir Føroyar, Ísland og Grønland, ið eisini vórðu komin undir donsku trónuna saman við Noregi í 1380 [...] 1380. Friðurin í Kiel verður sagdur at vera byrjanin til tað væleydnaða politiska og fólksliga samstarvið, sum vit í dag kalla Norðurlond (Norden). Friðarsáttmálin í Kiel hevði við sær, at norðmenn við
útisetunum, Jacob Haugaard, er so ørkymlaður av gongdini, at hann tekur sakina í egnar hendur og flytir til Føroya 1. juni. Tvørámaðurin og fyrrverandi fólkatingsmaðurin hevði ætlað sær starv hjá Varðanum Pelagic [...] Pelagic í síni gomlu heimbygd, men so verður ikki í fyrstu atløgu. Flytingin er nevniliga komin fyri oyra á Rudolfi Joensen, sum hevur verið kabarettmeistari í Klaksvík í mong ár. Hann gjørdi skjótt av [...] tann 31. mai kl. 21.00, leygardagin 1. juni klokkan 21.00 og sunnudagin 2. juni klokkan 18.00. Tó ber til at koma í foyerin - í Skálanum - at hita upp 3 tímar fyri sýning. Atgongumerki fáast í FAST handlunum
Landsstýrismaðurin í vinnumálum, Johan Dahl, er rættiliga komin í mótvind. Hann hevur biðið Løgtingið samtykkja, at hann skal góðkenna lønina til stjóran fyri ALS, áðrenn hon verður ásett. Somuleiðis skal [...] orsøkin, er hetta st skjóta heilt við síðurnar av, tí stýrið fyri ALS hevur mælt landsstýrismanninum til, at tað almenna ger leiðreglur fyri, hvussu ein fráfaringartilgongd skal skipast, soleiðis at sama
trivnaðarnevndini, og ein arbeiðsbólkur av serkønum varð settur at útgreina, hvat í minsta lagi skal til hjá einum húsarhaldi, fyri at kunna hava sámilig livikor. Hetta arbeiði skuldi so verða grundarlagið [...] liðugt 1. apríl 2013, og hesin dagur er fleiri ferðir váttaður av landsstýriskvinnuni. Men nú vit eru komin væl inn í juni mánað, er enn einki frætt frá nevndini, sigur Jenis av Rana. Hann vísir landsstýriskvinnuni [...] politiski myndugleikin, heldur enn aftur og aftur at krógva seg aftanfyri manglandi tøl, kann fara miðvíst til verka við politiskum átøkum, við tí endamáli at minka um og fáa burtur fátækradømið í Føroyum, einum
vakurt summarkvøld, á einum spæliplássi í Syðrugøtu og uppliva ein langskeggjanum svia rópa: - eru tit til reiðar at lata hjørtu tykkara upp fyri Satan? Langskeggjaði sviin var Peter Dolving, oddamaður í tunga [...] valinum. Við einarøðum um Satan og um hvat foreldrini gera, tá vit fara í song, tosaði hann niður til áskoðarnar. Hetta var pínligt og hjálparsleyst, eins og tað er tað hjá teimum kristnu rokkarunum, men [...] rnir høvdu lagt hesa smølu konsertina á spæliplássinum, tí har kendust tey fáu fólkini, sum vóru komin saman, sum ein fittlig fjøld.
- Lat okkum hava tað mál, at ongin álvarslig vanlukka av eldi skal verða, nú tað stundar til jóla og nýggjárið er í nánd. Hetta sigur Fríðálvur Jensen, sum um hesa tíð í fjør sendi miðlunum hesa vegleiðing [...] vit kunnu ØLL hjálpast at, við at stuðla undir at skaði ikki stendst av eldi ? nú høgtíðin stundar til. Vit kunnu nevna nøkur dømi, sum vit skulu hava í huga: (Prentið hesa vegleiðing út og lesið hana saman [...] grýtuna av komfýrinum. ? Køv við einum loki ella brandteppi og skrúva niður fyri hitanum. ? Er eldur komin upp undir eymhettuna, má ein tryggjar sær, at eldurin ikki er farin víðari. FÝRVERK!! ? Far ongantíð
sum mæla til, at oljan verður liggjandi í vrakinum, búgva í Føroyum - og hugsa sum vit, sigur arbeiðstakarin. Formaðurin í Føroya Havbúnaðarfelag, Ragnar Joensen, hevur eisini staðiliga mælt til, at oljan [...] missa eina miljón krónur, tí fiskurin heldur ikki kundi takast. Royndir vístu, at oljusmakkur var komin í fiskin. Arbeiðstakarin spyr, hvørji ráð myndugleikarnir ætla at taka sær fyri, tá olja aftur fer
