eisini undan, og tað gjørdu eitt nú fiskiskiparar eisini. Millum svarini, sum enn ikki eru almannakunngjørd, eru eitt nú forvitnisligu svarini, sum Petur Oluf Skorá hevur sent okkum, og tey fara vit nú [...] men so havi eg eisini biðið damuna, sum býr í Ghana, um at keypa okkurt til sínar tvær døtur og foreldrini - og so okkurt til sín sjálvs eisini. Hvar hevur tú hildið jól? - Eg arbeiði sum náttarvakt á
valskeiðnum latið nakran iva vera um, hvør eigur og hevur ognarrættin til síni egnu børn. Sjálvandi eru tað foreldrini, Jenis av Rana. Sjálvandi. Og eingin av samgongulimunum hevur nakrantíð undir hesum valskeiðnum [...] Samgongan indoktrinerar eingi b ø rn. Heldur ikki dagstovnarnir. Hesi uppáhald eru ikki bara ó dá mlig og ó fr æ ttakend. Tey hava heldur einki hald í veruleikanum, sum fer fram á nútíðar dagstovnum kring
at, at barsilsfarloyvið við løn, skal leingjast fimm vikur, so at tað verður tilsamans 39 vikur. Foreldrini fáa partvís heimild at býta barsilsfarloyvi imillum sín. Men seks vikur verða beinleiðis markaðar [...] og foreldur, sum fáa tvíburðar, ella fleiri børn, fáa fýra vikur longri farloyvi við løn. Børn, sum eru fødd ov tíðliga, og tað er fyri 32 viku í hesum føri, fáa átta vikur longri barsilsfarloyvi við løn [...] staðfestir hann eisini, at hetta er ikki avgerðandi fyri hann. Tað, hann leggur størstan dentin á, eru hinar broytingarnar.
ofta um businessfólk. Vit hugsa um vinnu, slips og klædning í samband við íverksetarí. Í veruleikanum eru sjey sløg av íverksetarum um vit hyggja at tí, sum hevur størst týdning - nemliga hvat tað er, sum [...] samfelagið, sum viðkomandi er uppvaksin í. 5 Arvingurin hevur eitt ynski um at føra nakað víðari, sum foreldrini ella omman og abbin hava tikist við. Hon vil vísa, at hun dugir enn betur at gera tingini. 6 Tann [...] lyndi til at fokusera á vinnufólkini - ella "businesstypuna". Tað er av týdningi, at vita, at tað eru ymiskynski, sum dríva fólk, um man vil náa út til øll, sigur Uffe Elbæk. Vandi er fyri, at vit tosa
kvinnuna, sum kemur á skaðastovuna við hjartatrupulleikum, beinbroti ella øðrum. Ella vit síggja ungu foreldrini, sum fyri kortum settu búgv fyri ein okursprís, koma við barninum á skaðastovuna, tí at okkurt [...] liggur annað aftanfyri hesa útsøgn. Vit vita, at handverkarin ella arbeiðandi fólkið í Føroyum, ikki eru tey, ið forvinna mest. Vinnuhúsið hevur helst ikki áhuga í, at hesi forvinna ov nógv, men at tey heldur [...] flestu førum. Vit síggja teir prísir byggifyritøkur taka fyri at byggja ymiskt, og vit vita, at tað eru ikki handverkarin ella arbeiðarin sum skúmar fløtan. Tað kann ikki vera meiningin, at vit bert skulu
børnum og ungum javnbjóðis møguleikar at vera við í alskyns frítíðarvirksemi, sama hvussu góð ráð foreldrini hava at rinda limagjøld og luttøkugjøld í ymsum ymsum feløgum og til ymisk tiltøk. Samstundis fara [...] hjá hvørjum øðrum. Fólkaheilsuráðið vísir á, at hetta er ein skipan, sum er kend úr Íslandi og har eru royndirnar sera góðar, tí mett verður, at hetta hevur stóran, fyribyrgjandi týdning – Tí er tað gleðiligt [...] betri møguleikar at verða við í felagsskapinum, sum er í frítíðarfeløgunum. – Flestu frítíðartilboðini eru kommunal ábyrgdarøki, tí kommunurnar eiga vøllir, hallir og bygningar, har hetta virksemið fer fram
fleiri avmarkingar, nú møguleikin aftur verður at fara í kirkju sunnudagar. - Ja, tað eru fleiri avmarkingar, og tær eru eftirhondini væl kendar. Talið av fólki, sum sleppur í tær stórur kirkjurnar, er 100 [...] í heyst. Hetta ætlar bispur at halda fast við. - Tað er ógvuliga týdningarmikið fyri tey ungu, foreldrini og fyri okkum sum kirkja, at tey ungu fáa møguleikan til at verða konfirmerað og játta sína trúgv
lítlari løtu. Gunnar Streymoy, leiðari í svimjihøllini, sigur, at tey eru vitandi um atfinningarnar og at tey skilja væl foreldrini. - Eg skilji tey væl og tað passar, at smábørnini blíva grúiliga køld [...] reinsiskipanin, sum er avgerandi. Orsøkin til, at smáu hyljarnir í Havn ikki kunnu vera heitari enn teir eru nú, um 29 hitastig, skyldast, at Heilsufrøðiliga Starvsstovan sigur, at við verandi reinsiskipan kann
segði Rigmor Dam. Hinvegin vísti á hon á týdningin av, at bæði kvinnur og menn eru á arbeiðsmarknaðin, og at kvinnur ikki eru bundnar av inntøkuni manninum. – Men fortreytin fyri at vit kunnu varðveita [...] foreldrum teir pengarnar, eitt pláss á dagstovninum, annars hevði kostað kommununi. Afturfyri kunnu foreldrini so sjálvi taka støðu til, hvussu tey vilja hava børnini passað, ella um annað av foreldrunum kanska
landsstýrið fer at leggja uppskot fyri Løgtingið um at leingja barnsburðarfarloyvi í tvær vikur. Foreldrini gera sjálvi av, hvussu tey býta hesar báðar vikurnar ímillum sín. Men at barsilsskipanin er so [...] farloyvið verður longri. Men hesum taka tey í Vinnuhúsinum ikki undir. Tey vísa á, at ongir upplýsingar eru um, hvussu umsitingarútreiðslur hjá Barsilsskipanini fara at hækka av hesum. Tey vildu eisini sæð, [...] ikki javnstøðuna á arbeiðsmarknaðinum. – Hóast vit vilja tað ella ikki, er tað ein sannroynd, at tað eru kvinnurnar, sum taka meginpartin av barnsburðarfarloyvinum. Og við hesum uppskotinum verða tær enn