Salzburg 2-0 Braga - Artmedia 4-0 Borussia Dortmund - Udinese 0-2 Dinamo Zagreb - Sparta 0-0 AC Milan - FC Zürich 3-1 Brøndby IF - Rosenborg 1-2 Sampdoria - FBK Kaunas 5-0 Racing Santander - FC Honka 1-0 Kayserispor [...] Bucureşti 1-0 FC Timişoara - Partizan 1-2 Beşiktaş - FC Metalist Kharkiv 1-0 M?K ?ilina - Levski 1-1 Austria Wien - Lech Poznań 2-1 Slavia - SC Vaslui 0-0 Portsmouth - Vitória SC 2-0 Brann - Deportivo 2-0 Nancy [...] - Motherwell FC 1-0 AC Omonia - Manchester City 1-2 Feyenoord - Kalmar FF 0-1 Hamburg - Unirea Urziceni 0-0 VfL Wolfsburg - FC Rapid Bucureşti 1-0 FC Baník Ostrava - Spartak Moskva 0-1 H. Tel-Aviv - AS

vunnu 6-0 á AB og 1-0 á ÍF, sum eisini hevur staðið seg væl í kappingini í hesum bólki. Í Fuglafirði vunnu ÍF-kvinnurnar eisini 5-0 á kvinnunum hjá AB. Endaliga úrslitið gjørdist, at toftakvinnur fóru [...] í Fuglafirði í dag, er greitt, at B68-kvinnurnar samanlagt royndust tær stinnastu Kappingin í Fuglafirði byrjaði klokkan 14, og luttakandi liðini í dag vóru ÍF, AB og B68. NÍF, sum eisini hevur verið við [...] Fuglafirði í dag. B68-kvinnurnar, sum gjørdust stinnastar í samlaðu kappingini í hesum bólki og vunnu steyp og gull-medaljurnar í dag, leiktu ímóti kvinnunum hjá ÍF og AB. Úrslitini vóru, at B68-kvinnurnar

Hans Arni Ellefsen 2-0: Jens Erik Rasmussen br 3-0: Jón Nielsen 4-0: Tór-Ingar Akselsen 5-0: Jovan Panic 5-1: Tony Kruse Víkingur-TB útsettur VB/Sumba-AB 4-1 (2-1) 1-0: Dan Djurhuus 2-0: Jón K. Poulsen 2-1: [...] Djurhuus 4-1: Dan Djurhuus NSÍ-B68 3-2 (1-1) 0-1: Emil Olsen 1-1: Dejan Stoikovic 1-2: Súni Fríði Barbá 2-2: Kári Hansen 3-2: Klæmint A. Olsen KÍ-HB 2-2 (0-1) 0-1: Svend F. Jacobsen 0-2: Rógvi Poulsen 1-2: Andrias [...] KÍ og B68 lið um lið. B68 misti í síðstu løtu øll stigini í Runavík. TB skuldi havt vitjað í Leirvík. Orsaka av trupulleikunum hjá Smyrli varð dysturin ikki spældur. 07 Vestur-EB/Streymur 5-1 (1-0) 1-0:

Danielsen B68 5 0 5 Kristian Anton Andreasen B68 5 0 5 Eirikur Poulsen B71 5 0 5 Mikkjal T. Hentze B71 5 0 5 Milan Kulic HB 5 0 5 Milic Curcic KÍ 5 0 5 Nenad Stankovic NSÍ 5 0 5 Óli Hansen NSÍ 5 0 5 Í yvirlitinum [...] Víkingur 6 0 6 Niclas Niclasen Víkingur 6 0 6 Hanus Thorleifsson B36 2 1 5 Egil á Bø EB/S 2 1 5 Aco Pandurovic NSÍ 2 1 5 Poul N. Poulsen Skála 2 1 5 Tamas Nagy B36 5 0 5 Jákup á Borg B36/HB 5 0 5 Arnbjørn [...] 55 2 61 B71 40 5 55 B68 47 1 50 B36 34 4 46 KÍ 40 2 46 Skála 37 2 43 EB/S 36 1 39 NSÍ 32 2 38 HB 26 1 29 Spælarar Símin Hansen B71 5 3 14 Hans Jørgen Djurhuus Víkingur 10 1 13 Klæmint Matras B36 5 2 11 Gudmund

Streymur 5-1 (1-0) 1-0: Hans Arni Ellefsen 2-0: Jens Erik Rasmussen br 3-0: Jón Nielsen 4-0: Tór-Ingar Akselsen 5-0: Jovan Panic 5-1: Tony Kruse Víkingur-TB útsettur VB/Sumba-AB 4-1 (2-1) 1-0: Dan Djurhuus [...] Djurhuus 2-0: Jón K. Poulsen 2-1: Tróndur Sigurðsson 3-1: Dan Djurhuus 4-1: Dan Djurhuus NSÍ-B68 3-2 (1-1) 0-1: Emil Olsen 1-1: Dejan Stoikovic 1-2: Súni Fríði Barbá 2-2: Kári Hansen 3-2: Klæmint A. Olsen [...] Olsen KÍ-HB 2-2 (0-1) 0-1: Svend F. Jacobsen 0-2: Rógvi Poulsen 1-2: Andrias Ellingsgaard 2-2: David Bertholdsen

Rasmussen 56. 5-2: Tór-Ingar Akselsen 56. 6-2: Jens Erik Rasmussen 62. 7-2: Jógvan Holm 75. 8-2: Jón Nielsen 82. B68-HB 4-0 (2-0) 1-0: Óli Olsen 5. 2-0: Óli Olsen 39. 3-0: Badara 52. 4-0: Óli Olsen 76 [...] (3-0) 1-0: Magnus Jakobsen 2-0: Alex Mellemgaard 3-0: Evrard Blé 4-0: Thomas Hans Rubeksen 4-1: Dejan Stoikovic 5-1: Dion Splidt 6-1: Tróndur Sigurðsson 7-1: Tróndur Sigurðsson TB-VB/Sumba 2-0 (1-0) 1-0: [...] 1-0: Teitur Rasmussen 14. 2-0: Allan Poulsen 88. Reytt kort: Martin Tausen VB/Sumba (2 gul) 40. 07 Vestur-Víkingur 8-2 (3-1) 0-1: ??? 5. 1-1: Jovan Panic 11. 2-1: Sjúrður Ellefsen 16. 3-1: Tór-Ingar Akselsen

Andreasen B68 5 0 5 Ndende Adama Gueye B68 5 0 5 Eirikur Poulsen B71 5 0 5 Mikkjal T. Hentze B71 5 0 5 Milan Kulic HB 5 0 5 Milic Curcic KÍ 5 0 5 Nenad Stankovic NSÍ 5 0 5 Óli Hansen NSÍ 5 0 5 Símun Louis [...] EB/S 6 0 6 Pætur Dam Jacobsen Skála 6 0 6 Hanus Thorleifsson B36 2 1 5 Aco Pandurovic NSÍ 2 1 5 Poul N. Poulsen Skála 2 1 5 Tamas Nagy B36 5 0 5 Jákup á Borg B36/HB 5 0 5 Arnbjørn Danielsen B68 5 0 5 Kristian [...] Matras B36 5 2 11 Gudmund Nielsen B71 8 1 11 Heðin á Lakjuni KÍ 7 1 10 Arnhold Berg Skála 7 1 10 Balazs Sinko ÍF 5 1 8 Áslakur R. Petersen Víkingur 5 1 8 Marni Djurhuus EB/S 8 0 8 Vali Miela Skála 8 0 8 Alexander

fótbóltsdystir í Føroyum. Leygardagin varð hann á Svangaskarði, og har sá hann dystin millum B68 og KÍ, sum B68 vann 1-0. Brosandi og entusiastiskt fortelur Stephan um allan vindin, sum varð á Svangaskarði, og [...] hann hevur sæð Føroyar spæla á sínum »Tjóðarvølli«. Hetta var í 1991, tá føroyska A-landsliðið tapti 0-5 ímóti Norður-Írlandi í Landskrona. Stephan leggur dent á, at tá á døgum varð Landskrona veruliga t [...] EM-undankappingardystinum millum Føroyar og Týskland. Tá 86 minuttir vóru farnir varð støðan javnleikur 0-0, og sjálvt um Stephan er týskari, so sat hann og vónaði, at føroyingar fóru at halda javnleikin, men

42 3 B36 42 4 NSÍ 41 5 Víkingur 35 6 B68 35 7 ÍF 27 8 KÍ 24 9 B71 21 10 Skála 19 Seinastu seks dystirnir stig 1 HB 13 2 NSÍ 13 3 EB/S 13 4 B68 12 5 B36 12 6 ÍF 7 7 Víkingur 6 8 KÍ 4 9 Skála 4 10 B71 3 1 [...] VB/S 56 3 AB 55 4 TB 45 5 Víkingur 27 6 NSÍ 23 7 HB 22 8 B68 21 9 KÍ 18 10 EB/S 16 Hondbóltur Sunset-kappingin stig 1 Neistin 3 2 VB 2 3 Stjørnan 2 4 Tjaldur 1 5 StÍF 0 6 Kyndil 0 Atlantic Airways-kappingin [...] ngin stig 1 H71 2 2 VÍF 2 3 StÍF 2 4 KÍF 0 5 Neistin 0 6 Kyndil 0

fleiri mál enn tey níggju komu ikki, og sostatt vann B36 við fimm málum ímóti teimum fýra hjá EB/Streymi. EB/Streymur ? B36 4-5: 0-1: Ingi Højsted 0-2: Hanus Thorleifsson 1-2: Bárður Olsen, brotsspark 2-2: [...] B36 fekk eina fantastiska byrjan og komu á odda 0-2 rættiliga tíðliga. Men so fekk EB/Streymur tvey mál, og B36 ein mann útvístan og so sá tað rættiliga gott út hjá EB/Streymi. Hans Pauli Samuelsen legði [...] legði eisini EB/Streym á odda 3-2, men við tíggju monnum kom B36 afturí aftur. Fyrst javnaði Jákup á Borg, og so legði Dmitrije Jankovic B36 á odda. Sam Malson økti um sigurin, áðrenn Hanus Eliasen at enda