fyri ferðafólk. - Tá ferðast verður við Strandfaraskipum Landsins, ger seg galdandi, at pensjónistar gjalda helvtina av einkultum ferðaseðlum. Men tað vísir seg, at hesin avsláttur bert er galdandi fyri persónliga [...] uttan at hava akfar við sær, so er eingin avsláttur galdandi fyri akfarið. Tískil noyðast tey at gjalda fullan prís fyri akfarið, hóast tað er har, ein avsláttur veruliga hevði gjørt mun, skrivar Heðin [...] ferða- og flutningskostnaði’ eins og ásett er í Fylgiskjalinum til Samgonguskjalið. Eg vóni, at vit í arbeiðinum við javnseting av ferða- og flutningskostnaði kunnu finna eina skilagóða loysn upp á

Tørvur er framhaldandi á at betra um gøtuna, men fyri at gera minst møguligt inntriv í nátturðuna, hava vit í fyrstu atløgu valt at merkja restina av gøtuni við prestum í staðin, siga hagastýrisformenninir í [...] m og eldri = 100 kr. Børn, sum fylla 7-14 ár í álmanakkaárinum = 50 kr. meðan børn 6 ár og yngri gjalda einki. Fólk við tilknýti til oynna og fólk í arbeiðsørindum rindað einki gjald. Harumframt kann møguligt

Newcastle var eftir honum á sinni. Hann var júst blivin toppskjútti á Toftum, og vit vóru keddir av at lata hann fara, men vit vildu sjálvandi ikki standa í vegin. Fótbólturin er upp og niður, og tað gekk ikki [...] royna seg á týsku leikvøllunum, har áskoðarafjøldirnar eru munandi størri og villari enn tær, sum vit kenna, sigur Bill, sum fleiri ferðir hevur møtt týskum landsliðum og sjálvur hevur kent hvussu ómetaliga

skulu ikki gjalda so nógv fyri at vita, at tað ikki letur seg gera, sum tey ynskja. Hann sigur, at han ger ógvuliga nógv fyri at ganga ynskjunum hjá sínum viðskiftafólkum á møti. - Renna vit okkum í ein [...] ein meining við einum máli. Men, hann tekur heldur ikki mál, sum honum ikki dámar. - Vit eru ein skrivstova, har vit kunnu loyva okkum at gera soleiðis, og tað er í sær sjálvum ein stór lívsløn at arbeiða [...] ein múr, royna vit at finna út av, um tað slepst gjøgnum - ella uttan um – múrin. Eg plagi at siga við mínar starvsfelagar, at tey skulu ikki leggja seg undir jurabøkurnar, men heldur sveima oman fyri bøkurnar

menniskju. Vit gerast kedd, og vit gerast glað av øðrum menniskjum, sum vit liva og luta lívið saman við, og sum vit møta á lívsleiðini. Menniskju sum antin kunnu signa ella eisini fella dóm, um vit eru ella [...] mínum cowboyjakka eitt friðarmerki stóð, og vit sungu saman tá "All you need is love" lívið tað var okkara - vit áttu hesa tíð, vit høvdu egnar taknar, og vit vildu vera frí Hóast tú tordi at liva dreymar [...] tey. Eins væl og vit ikki kunnu liva uttan ein samleika – uttan at hoyra til og kenna okkum sum part av einum samanhangi ella samfelag – so kunnu vit heldur ikki liva uttan kærleikan. Vit eru her í dag at

útróðri fríggjamorgunin við einum risastórum høgguslokki. Hetta eru ikki teir høgguslokkarnir, sum vit kenna á okkara leiðum og sum føroyskir útróðrarmenn og línumenn annars egna sínar húkar og línur við [...] bátin, sigur ein útróðrarmaður í økinum, Harold Eduardo Curtis. Eitt sórt tal av lokalum íbúgvum vildu síggja risastóra høgguslokkin, sum veruliga vakti ans í økinum fríggjadagin, tá maðurin kom aftur

byggja flottastu og størstu kirkjuna - hana, sum vit í dag kenna sum Múrin í Kirkjubø. Men hvat søgdu føroyingar, ið bæði skuldu byggja kirkjuna og gjalda fyri hesa ovurstóru ætlana hjá músini og týskarinum [...] atgongumerki fáast við dyrnar, men avmarkað pláss er til sýninarnar. Vaksin sleppa við, við at gjalda gjalda vanligt atgongugjald til Tjóðsavnið.

høvi at minnast til, at móðurmál okkara skal brúkast, njótast, mennast og mýkjast. Vit eiga øll okkara móðurmál, og vit skulu kunna brúka tað at orða okkara tilveru og okkara lív á øllum økjum og í øllum [...] lið í fólkaskúlanum. Men síðan 1938 hava lærarar kunnað valt, um tey vildu undirvísa á føroyskum ella á donskum, og í dag kunnu vit als ikki ímynda okkum nakað annað enn, at undirvísingin fer fram á føroyskum [...] øllum økjum Nú er tað ein sjálvfylgja, at vit tosa og skriva føroyskt á øllum samfelagsøkjum. Og okkara móðurmál er livandi, ikki minst í okkara mentan og list. Vit lesa søgur og yrkingar, hoyra tónleik og

hildin um heimin og fleiri húski og kommunur her í Føroyum eisini sløktu ljósini fyri at vísa, at vit brýggja okkum um umhvørvi, stóðu hundraðtals bæði vaksin og børn á Tórsvølli og ynsktu sær eina mynd

glað, blíð og takksom fólk. Orsøkin til, at vit fóru aftur til Kenya í ár, vóru júst tær jaligu upplivingarnar, ið vit høvdu av landinum og fólkinum, tá vit vóru har fyri trimum árum síðani. At koma til [...] fyri ung sum búgva í slumminum, og ikki hava møgulleika, at gjalda fyri eina útbúgving. Vit kunnu ikki lova teimum eina bjarta framtið, men vit kunnu geva teimum amboð, tilfar og góðar og øðrvísi upplivingar [...] spølum. Vit ótu høsnarunga, rís, grønmeti, shapati – tað, sum í teirra verð svarar til ein jóladøgura. Drukku sodavatn og ótu bomm. Sungu og dansaðu. Tey vóru glað og takksom, men tað vóru vit so sanniliga