Dmitrije Jankovic, Jónas Stenberg - Bárður Olsen, Dan í Soylu, Aron Clementsen - Árni G. Nielsen (Bjarki Nielsen, 63.), Karstin Højgaard (Martin Midjord, 87.), Símun Samuelsen (Bjarni Skála, 90.) Gult kort: [...] Simonsen (Atli Danielsen, 81.) – Semir Hadzibulic, Jákup B. Andreasen (Niels Pauli Danielsen, 53.) – Jóannes Bjartalíð, Súni Olsen, Heðin Klakstein (Hjalgrím Elttør, 46.) – Páll A. Klettskarð Gult kort: Hjalgrím

Rithøvundarnir Jóanes Nielsen og Tóroddur Poulsen luttaka á bókmentadøgunum Løve’s Litterære Dage í Aarhus, fríggjdag 29. apríl til sunnudag 1. mai. Hetta er triðja árið á rað, at Løve’s Bog & Vincafé [...] bókmentatiltaki í Løve’s Bog & Vincafé, Nørregade 32, Aarhus C. Næst eftir William Heinesen munnu Jóanes Nielsen og Tóroddur Poulsen vera teir føroysku rithøvundarnir, ið eru best kendir í Danmark. Við ”Tapet [...] Niels Frank, Jens Blendstrup og Dy Plambeck, og úr Norra luttekur rithøvundurin Eline Lund Fjæren. Jóanes er á palli fríggjakvøldið 29. apríl kl. 20.15, og Tóroddur leygarkvøldið 30. apríl kl. 20.00.

kort: Jóhan Troest Davidsen 93. (2 gul) Venjari: Jan C. Dam Víkingur-KÍ 0-2 (0-1) 0-1: Jóannes Bjartalíð 25. 0-2: Jóannes Bjartalíð 60. Dómari: Eiler Rasmussen Víkingur: Geza Turi – Bárður J. Hansen, Erling [...] . Tað bar spentar støður við sær, og KÍ skoraði eitt mál í hvørjum hálvleiki. Í báðum førum var Jóannes Bjartalíð málskjútti. Í fyrra hálvleiki var tað eftir fínt álop í høgru og innlegg frá Sørmundi Kalsø [...] Langgaard – Jákup B. Andreasen (Heðin Klakstein, 90.), Semir Hadzibulic, Súni Olsen, Hjalgrím Elttør – Jóannes Bjartalíð (Niels Pauli Danielsen, 82.), Páll A. Klettskarð Gult kort: Jonas Flindt Rasmussen, Súni

(A) Marjus Dam (B) Sandoy: John Petersen (A) Páll á Reynatúgvu (E) Suðuroy: Jóannes Eidesgaard (C) Hendrik Old (C) Hergeir Nielsen (E) Flemming Mikkelsen (B)

síggjast niðanfyri: AB-B36 2-2 (1-2) 0-1: Anton Højgaard 05. 0-2: Hugin Samuelsen 16. 1-2: Bjarki C. Nielsen 32. 2-2: Teitur D. Olsen 75. Giza Hoyvík-NSÍ 0-7 (0-3) 0-1: Hans Marius Davidsen 18. 0-2: Hans Marius [...] Martin Joensen 116. Reytt kort: Óla Kristian Jacobsen 120. Skála/B68-KÍ 1-2 0-1: Ólavur Niclasen 0-2: Jóannes Kalsø Danielsen 1-2: Michal Przybilski

Jankovic, Sandri Færø (Jónas Stenberg, 72.) – Aron Clementsen, Dan í Soylu (Bjarki Nielsen, 80.), Bárður Olsen (Kári Nielsen, 78.) – Rasmus Dan Sørense, Patrik Johannesen, Símun Samuelsen Gult kort: Símun [...] ), Jákup B. Andreasen, Súni Olsen (Tórur Justesen, 46.), Heðin Klakstein (Atli Danielsen, 73.) – Jóannes Bjartalíð, Páll A. Klettskarð Gult kort: Tórur Justesen, Ísak Simonsen AB-B36 2-3 (1-2) 0-1: Jógvan

Forlagið Torgard hevur í dag givið út seinasta yrkingasavnið hjá Jóanesi Nielsen, ”Tapet millum øldir”, í danskari týðing. Hugin Eide hevur týtt yrkingasavnið, sum á donskum hevur heitið ”Tapet mellem [...] århundreder”. Tapet mellem århundreder er tann ellivta bókin hjá Jóanesi á donskum. Danskir lesarar lærdu Jóanes at kenna í 1980’unum, tá forlagið Vindrose gav trý yrkingasøvn og eina skaldsøgu hjá Jóanesi, sum

Justinussen 75. 3-4: Øssur Dalbúð (brotsspark) 90. KÍ-TB 1-0 (1-0 1-0: Jóannes Bjartalíð 1. B68-AB 2-2 (0-1) 0-1: Bjarki C. Nielsen 28. 0-2: Patrik Johannesen 53. 1-2: Hákun Edmunsson 55. 2-2: Michal Przybilski [...] sum oddalið eftir 12. umfar í Effodeildini. Í Klaksvík vann KÍ favorittsigur ímóti TB við máli, ið Jóannes Bjartalíð skoraði longu í fyrsta minutti. Harvið er KÍ einsamalt oddalið í Effodeildini. Verri gekk [...] B68 og AB. Her stevndi AB ímóti sigrinum ein stóran part av dystinum. Bert 17 ára gamli Bjarki C. Nielsen legði AB á odda í fyrra hálvleiki, og stutt eftir hálvleikssteðgin økti Patrik Johannesen til 2-0

hansara eru týðingar av Carl Jóhan Jensen og Jóanes Nielsen, eins og Aslaug Sigurdardóttir og Einar Már Gudmundsson. Millum tey, ið høvdu skotið Erik Skyum-Nielsen upp til heiðurslønina vóru Norrøna felagið [...] norðurlendsku málini. Í ár er tað so danski týðarin Erik Skyum-Nielsen, sum fær heiðurslønina. Handanarnevndin sigur, at Erik Skuym-Nielsen telist millum fremstu týðararnar av norðuratlantiskum bókmentum [...] Erik Skyum-Nielsen verður heiðraður við norðurlendska týðaraheiðurslønini 2016. Hetta er fimta árið, at norðurlendski mentanarfondurin, Letterstedtka sambandið í Stockholm velur at handa norðurlendsku

sum altjóða viðurkent fótbóltslandslið. Greitt er hvussu føroyska landsliðið byrjar í dag. Gunnar Nielsen í mál, Gilli R. Sørensen, Odmar Færø, Jóhan Troest Davidsen og Viljormur Davidsen í verjuni. Á miðjuni [...] n, so verður arbeitt við at skifta nakað soleiðis út, at liðið í seinna hálvleiki verður Gunnar Nielsen – Jónas Tór Næs, Jóhan Troest Davidsen, Rógvi Baldvinsson, Viljormur Davidsen – René S. Joensen, [...] regulerað eftir gongdini og mótstøðuni. Álopið broytt við Klæminti Tað er stórur munur á spælistílinum hjá Jóan Símuni Edmundsson og Klæminti A. Olsen, ið byrjar inni í dag. Klæmint A. Olsen trívist væl við innleggum