áhoyrarar fáa ikki tað eykanummarið, vit høvdu vónað. Síðani kemur Aldubáran við Karl Martini Samuelsen og Annu Mariu Olsen, og so endar tiltakið við stóru finaluni, har øll eru á palli. ----------- Eftir

Tólvti septembur, bæði orð og lag. Aldubáran spældi sum altíð væl og sangararnir Karl Martin Samuelsen og Anna Maria Olsen hava vakrar røddir, sum hóskaðu ógvuliga væl saman við hesum klassiska bólki. Tilfarið

Næs og Carl Eli N. Samuelsen. 5-8. borð manna Heini Danielsen, Terji Petersen, Pól Martin Hansen og Ian Leyni. Pól Martin hevur seinastu tveir dystirnar telvað á 8. borði, men hesaferð verður tað havnarmaðurin [...] donsku deildini, skakliguni, hava verið heima á klettunum og tikið lut í føroysku liðkappingini. Heini Olsen telvaði seinasta sunnudag á klaksvíksliðnum og helst fer at hann hjálpa barndómsfelagnum nøkur umfør

Johannesen. Talvan gongur í Vága prestagjaldi fyri tey vanlukkuraktu í Fjareystri Gøta: kl. 12, altarg., Martin R. Jacobsen. Í Nes prestagjaldi gongur talvan fyri teimum flóðaldurámaðu í Fjarestyri Christianskirkjan: [...] prestagjaldi fyri hjálpararbeiðið í Fjareystri Funningur: kl. 12, messa Gjógv: kl. 17 messa, Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi til frama fyri hjálpararbeiðið í Fjareystri Saksun: [...] Manskórið luttekur við sangi. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl 18 Møti v/ Karl og Kára. Bønarmøti verður hálvan tíma áðrenn møti. Innsavnan verður til húsið. Øll eru hjartaliga

umfar KlaksvíkToftir4-0 Heini OlsenAndreas Andreasen1-0 Ólavur SimonsenHelgi Joensen1-0 Finnbjørn VangJústinus Hansen1-0 Rani NolsøeOddmar Andreasen1-0 Havnin Hvalvík 3-1 Martin PoulsenRógvi W. Rasmussen0 [...] ,5-0,5 Olaf BergFinnbjørn Zachariassen1-0 Bogi ZiskaMartin Brekká0,5-0,5 Helgi D. ZiskaGunnar Joensen1-0 Vestmanna Kollafjørður 1,5-2,5 John RødgaardHans Kristian Simonsen0,5-0,5 Jákup á Rógvi Andreas

øllum at døma eisini nakrar góðar støður á talvborðunum móti havnarmonnunum. Rógvi W. Rasmussen og Martin Brekká høvdu báðir ávísar møguleikar ímóti ávíkavist Martini Poulsen og Boga Ziska, men bæði talvini [...] vunnu síni talv við hvítum og leikti javnt har teir høvdu svarta fólkið. Klaksvíkingar, við Heina Olsen á 1. borði, vunnu ruddiliga 4-0 á toftamonnum. Finnbjørn Vang vann aftur, hesaferð á Jústines Hansen [...] telving. Hann tapti uttan nakrantíð at fáa nakað mótspæl í gongd. Hinvegin høvdu Terji Petersen og Pól Martin Hansen góðar støður, sum teir av røttum ikki átti at hava tapt, men einki gekst til vildar hjá útisetum

Ólavur Brimnes 2, Áki Mørk 2 VÍF: Sámal Joensen 13(2), Ingi Olsen 7(1), Áki G. Olsen 5, Harald Bjørgvin 4, Agnar Joensen 3, John Zachariassen 3, Karl Johan Djurhuus 2 Brotskøst: Neistin 7(5), VÍF 4(3) Útvísingar: [...] verjuni hjá Neistanum, og tað dugdu vestmenningar eisini at gera sær dælt av. Serliga var tað Ingi Olsen, sum hesa løtuna brúkti eitt sindur av sínum mongu royndum og meiri ella minni einsamallur fekk mál [...] breidd VÍF tykist verða ógvuliga væl fyri, og tað skal eisini havast í huga, at sunnudagin var Áki Olsen ikki við vegna leikbann, og Daniel Rapa er heldur ikki við enn. Báðir vóru teir tó millum áskoðararnar

vikur í hesum sessi, tá i_ hann gjørdist løgma_ur og læt sessin frá sær til næsta mann, Jóhannes Martin Olsen. - Eg havi altí_ brent fyri tí uttanríkispolitiska, og ta_ liggur í mær at vilja royna hesi tingini

ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4600 gr. 14. januar fingu Sølva Heinesen og Sveinbjørn Olsen, Argjum, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3700 gr. 14. januar fingu Eyðgunn Dam, Vestmanna [...] Joensen, Runavík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4090 gr. 15. januar fingu Maibritt og Martin Sivertsen, Norðdepli, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3250 gr. 18. januar fingu Signa [...] Leirvík, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 4210 gr. 18. januar fingu Jeanette Joensen og Petur Martin Sømark, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3800 gr. 18. januar fekk Ada Joensen

Kristen Lisberg, Magni Christiansen, Ecclesia og bólkur úr Lívdini. Sunnudagin kl. 17 Møti við Martin Olsen. Barnamøti kl. 17. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Hvalvíkar missiónshús Missiónsvikan heldur [...] 11, Sjóvar kirkja: kl. 12.10, Jógvan Fríðriksson Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen Sørvágur: kl. 12, altarg., David Johannesen Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð, altarg., (Talvan