tá i_ bólturin rakti hondina á Juliani Johnsson. Stø_an í ste_ginum var 2-0, og longu í 51. minutti var Fram frammanfyri 4-0. Fram hev_i undan vind í 2. hálvleiki, men teir hildu fram vi_ sama snitti [...] serligu líkindunum - nógvur vindur og grovir ælingar - so var ta_ bara Fram, i_ fekk mál. Teir vunnu 4-0, og ta_ var avgjørt ikki sambært spælb_tinum. ÍA hev_i trettan hornaspørk, me_an Fram hev_i tr_! Men [...] hvat teir vildu. Teir lógu aftarlaga á vølllinum og bí_a_i, og tá i_ møguleikin fyri snarálopum stó_st, so tóku teir av. Ofta eru marginalirnir smáir. Um ta_ eitt nú hev_i eydnast hjá Juliani Johnsson at

Mjølnir ikki megnaði at halda eystanfyri Leirvískfjørð, tað megnaðu tær. tær vunnu finaludystin móti StÍF 2-0. Tvørámenn vunnu finaludystin móti Nøvuni í aðru deild hjá monnum við tveimum settum móti ongum [...] meira eftir tabellini, um vit kunnu siga tað so. Mjølnir vann hetta settið 15-8 og sostatt finaluna 2-0. Aftur Fram og ÍFa Manskappingin háttaði seg soleiðis, at tað vóru ÍF a og Fram, sum hittust í finaluni [...] ov seint var, og tað merkti at teir einki kundu gera ímóti at Fram vann fyrsta sett. Úrslitið var 15-10. Í øðrum setti komu fuglfirðingar aftur í aftur, og nú gekk javnari á. Hvørki av liðunum slapp ?nakran

Móti Kypros fríggjakvøldið vísti føroyska liðið gott spæl í løtum, og serliga Alexandur Johansen úr StÍF og málverjin Hallur Danielsen úr Kyndli stóðu sterkir í myndini. Heilar tríggjar ferðir hevði Hallur [...] sera striltið við at fáa mál í rætta endanum. Tí var støðan, tá tíggju minuttir vóru farnir, einans 2-0 til Kypros. Fleiri mál eru komin í onkrum fótbóltsdysti fyrstu tíggju minuttirnar, men tað vóru verjurnar [...] og ikki minst málmenninir, sum byrjaðu best í Vestmanna. Men tá frálíki VÍF-vongurin Mads Thastrup í 10. minutti setti hol á fyri føroyingar, kom meira ferð á. Tað gekk leingi javnt á, og tá 17 minuttir

kvinnunum.) Sunnudagur 20.10.02A 115 StÍF-VÍF 1d menn16.00Skála (fluttur fram frá 27.10) Mikudagur 23.l0.02D 114 Kyndil-Tjaldur 1.d kvinnur18.30Hálsi (fluttur fram frá 27.10) Mikudagur 23.10.02A 114 Kyndil-Tjaldur1d [...] Mikudagur 13.11.02A 116 H71-StÍF 1d. menn20.00Hoyvík (fluttur aftur frá 30.10) Sunnudagur 20.10.02A 111 Neistin-Tjaldur 1d menn16.00á Hálsi (fluttur aftur frá 16.10, so dysturin liggur beint eftir dystin [...] 02A 117 Tjaldur-KÍF1d menn20.00Runavík (fluttur aftur frá 30.10) Mikudagin 06.11.02A 118 VÍF-Kyndil1d menn20.00Vestmanna (fluttur aftur frá 30.10)

Longu eftir 45 sekund vóru teir aftanfyri 0-1, og aftaná 18 minuttir mátti Jimmy Meadows fara av vøllinum skaddur, tá í tíðini vóru útskiftingar ikki til. 10 ímóti 11 tapti Manchester City 1-3 ímóti Newcastle [...] beina honum veg til nakað enn størri. Nógv mótmæli Í upphitingini til kappingarárið 1949-1950 spældi St. Helen ein vinardyst ímóti Manchester City, og var tað í hesum dystinum, at teir í City fingu eyguni [...] Trautmann inn í málið eftir bóltinum, hann hevði eitt ótal av bjargingum í dystinum, sum Fulham vann 1-0. Tá dysturin var liðugur runnu spælarnir hjá City og Fulham yvir til endan av vøllinum, har teir gjørdu

sitið í samgongu, so er játtanin til menningarsamstarv og neyðhjálp vaksin við uml. 10 milliónum krónum seinastu 10 árini, so vit nú lata 13 milliónir krónur til menningarsamstarv og neyðhjálp. *** [...] langt frá, spyrja tit meg – men avgjørt eitt fet á rættari leið. Málið hjá ST er, at vit, heimsins ríkastu lond, skulu lata 0,7 prosent av okkara bruttotjóðarinntøku í menningarhjálp. Vit eru langt [...] ikki serliga nógv, um vit hyggja eftir tí stóru myndini. Men sera nógv fyri tann einstaka. Sambært ST-flóttafólkastovninum UNHCR fæst ein heitur jakki, stivlar og handskar fyri 175 kr. 2 2000 kr. røkkur

menn úr Vestmanna økja um leiðsluna, tá tey vinna dystirnar ímóti Kyndli. Samstundis tapa menninir hjá StÍF móti Neistanum, so alt tykist mest sum avgjørt. FSF ger av, at heimadystirnir hjá fótbóltslandsliðnum [...] ngardyst í bestu kvinnudeildini. Bæði Mjølnir og Dráttur vinna í kvinnudeildini sínar dystir við 3-0, so enn er Dráttur eitt sett frammanfyri. Havnar Telvingarfelag er føroyameistari. Hetta er greitt, [...] FM-heitinum. Strandingar á øðrum plássinum eru fullkomuliga uppsteðgaðir, og taptu fyri kollfirðingum. 10. mars Fuglfirðingar hava nú møguleikan at tryggja sær gullmerkini í flogbólti. Hetta um teir vinna

um. Bólkur A D V-J-T + - St. 1 Porto 6 3-2-1 8 7 11 2 Liverpool 6 3-1-2 18 5 10 3 Marseille 6 2-1-3 6 9 7 4 Besiktas 6 2-0-4 4 15 6 Bólkur B D V-J-T + - St. 1 Chelsea 6 3-3-0 9 2 12 2 Schalke 6 2-2-2 5 [...] 2-1-3 6 10 7 4 Valencia 6 1-2-3 2 6 5 Bólkur C D V-J-T + - St. 1 R. Madrid 6 3-2-1 13 9 11 2 Olympiakos 6 3-2-1 11 7 11 3 Lazio 6 2-0-4 8 13 6 4 W. Bremen 6 1-2-3 8 11 5 Bólkur D D V-J-T + - St. 1 Milan [...] Milan 6 4-1-1 12 5 13 2 Celtic 6 3-0-3 5 6 9 3 Benfica 6 2-1-3 5 6 7 4 Shakhtar 6 2-0-4 6 11 6

verður roknað sum eitt av teimum minnu feløgunum í Premier League. Felagið er stóvnað sum – Fulham St Andrew’s Church Sunday School F.C. – og hevur í dag 131 ár á baki. Tað eru fólk tætt at kirkjuni, ið [...] vendur alt í einum útidysti móti Manchester City. Fulham vinnur 3-2, eftir at hava verið aftanfyri 2-0 í hálvleikinum. Alt endar við, at Fulham í seinasta dystinum í árinum vinnur sær rættindini at halda [...] plássi í Premier League. Tað gevur atgongd til Europa League. Europa League ævintýrið Kappingarárið 2009-10 verður mett sum tað besta kappingarárið í søgu felagsins. Liðið endar á einum 12. plássi í Premier

9 KÍ 18 10 EB/S 16 Hondbóltur Sunset-kappingin stig 1 Neistin 3 2 VB 2 3 Stjørnan 2 4 Tjaldur 1 5 StÍF 0 6 Kyndil 0 Atlantic Airways-kappingin stig 1 H71 2 2 VÍF 2 3 StÍF 2 4 KÍF 0 5 Neistin 0 6 Kyndil [...] 35 6 B68 35 7 ÍF 27 8 KÍ 24 9 B71 21 10 Skála 19 Seinastu seks dystirnir stig 1 HB 13 2 NSÍ 13 3 EB/S 13 4 B68 12 5 B36 12 6 ÍF 7 7 Víkingur 6 8 KÍ 4 9 Skála 4 10 B71 3 1. deild stig 1 07 Vestur 56 2 VB/S [...] Kyndil 0