landskassan at gera, men sigur nakað um støðuna í landinum sum heild. Virðið á øllum húsunum sum verða bygd, á øllum fiskinum sum verður veiddur, á undirvísingini í skúlunum o.s.fr., alt telur við. Og hetta [...] seg um ”at standa á egnum beinum”, og onkur kann kalla tað ”at taka ábyrgd”, men spell er tað, at gomul og veik mugu gjalda fyri henda nationala stoltleikan, sum er beinleiðis orsøkin til, at avlopið vendist
gjørt. Tá ið hon so doyði í 1964, keypti felagið húsini frá búnum. Hesi friðaðu húsini, sum vórðu bygd í 1878, vóru so serstøk,og í Føroya Forngripafelag høvdu tey ein dreym um, at húsini skuldu nýtast [...] smádrongur vitjaði dagliga. Hann minnist hana bara sum elligamla, men hon hevur kanska ikki verið so gomul kortini. - Eg minnist, at í kjallaranum stóð ein kvørn. Har var bukka, og hon hevði landtunnu, tí
Skomagermester Johannes Bærentsen afgik Søndag ved Døden i sit Hjem her i Byen. Han voksede op i Bygden Sund, hvor Faderen var Kongsbonde. Blandt hans Brødre kan nævnes Oberstløjtnant Bærentsen og Di [...] (1874-1949 úr Vestmanna. Hann gjørdist ein kendur bakari í Havn. Janetta Amalia f. 1877. Doyði 10 ára gomul í 1887. Jeanetta Amalia Betzy (1880-1957). Giftist við Berint Vang (1884-1966) í Miðvági. ----- Komandi
klæðum. Nú stórur partur av degnum eisini er myrkur, minnir Ráðið fyri Ferðslutrygd ung sum gomul á at brúka endurskin. Hetta verður gjørt við verndareinglum í samstarvi við Tryggingarfelagið [...] til hjá fyriskipanum av tiltøkum at lána einglaveingir frá Ferðslutrygd. Tað kann vera, tá jólatrø í bygd og bý verða tendrað og til onnur tiltøk. Veingirnir verða so brúktir av fólkum, sum virka sum ver
Í ár fer Ráðið fyri ferðslutrygd undir eitt serligt átak fyri at minna ung sum gomul á at brúka endurskin. Hetta verður gjørt við verndareinglum og endamálið er at fáa fleiri at brúka endurskin. Hesa næstu [...] fyri tiltøkum av ymsum slagi, at lána einglaveingir frá Ferðslutrygd. - Tað kann vera, tá jólatrø í bygd og bý verða tendrað og til onnur tiltøk. Ætlanin er so at fáa fólk at fara í veingirnar og ílatin
Glyvrum. Tað var P/F Ryggur, sum pápin og brøðurnir áttu í felag, sum rak hetta virkið. Glyvrar eru gomul bygd, og tað var siðvenja í familjuni á Bakka at reka handil. Langabbi hevði rikið handil niðri á Bakka
húskið konuna Súsan og genturnar Báru, sum er 15 ár, Sandru, sum er 11 ár og Nomi, ið er trý ára gomul. Tað er leygardagur og Premier League er í sjónvarpinum. Swansea tekur ímóti Chelsea. Hóast Øssur [...] áhugin fyri fótbólti kemur frá. Á ungum árum er Øssur nakað sjálvsøkin tá hann spælir bólt. Tofta bygd hevur ikki so nógv fólk at taka av, og tað er ein avbjóðing at fáa mannað í yngru deildinum. Tí er
1935 bara 51 ára gomul. Tað finst eingin frágreiðing fyri, at hon er jarðað í Havn. Ofta vóru bygdafólk sum doyðu í Havn, eisini jarðað í Havn. Ofta var jú óhøgligt at fara út á bygd við líki. Men sambandið [...] Danmarkar. Anna fekk sær eitt pensionat umleið 1890, Borgharrastova har, har til dømis løgtingsmenn av bygd búðu. Hetta var fyrsta pensionat í Føroyum. Tað hevði hon til miðskeiðis i 1930-árunum. Sunneva [...] seymaði messuakulin til kirkjuna í Fuglafirði, og prestur nýtti hann líka til nýggja kirkjan var bygd. Hesin akulin var við á einari framsýning um kirkjusøgu í Havn herfyri. Eisini lærdi Sunneva fólk
hvussu vorðið var.” Har fóru seks mans í góðum árum, og tað merktist í vanlukku mát í eini so lítlari bygd. Dimmalætting skrivaði 12.2 1919 um henda tilburðin: “Ognarbáturin hevði verið á Norðhavinum og var [...] var nógvur vindur av útsynningi suðri, so teir royndu at koma sær inn. Tá teir komu út fyri Gjáar bygd, møttu teir tveimum bretskum trolarum, ið vóru á veg inn til Fuglafjarðar. Bátsmenninir bóðu um [...] og hon átti eina dóttur, ið varð kallað Johanna Petrina eftir beiggjanum, men hon doyði ein mánað gomul. Seinni fekk mostir eina dóttur afturat, sum eisini doyði. Hesar umstøður gjørdu, at Jógvan fór til
Føleligst rammer Tabet over Hest Bygd, som Olivia’s Forlis har berøvet ikke mindre end 4 Mand, der i blandt Fader og Søn, men i øvrigt er Ulykken jævnt fordelt over adskillige Bygder som Thorshavn, Kollefjord [...] enten de Bortgangnes Virkefeldt har grebet ind i det offentlige Liv eller har holdt sig inden for Bygdens og Hjemmets Grænser, er savnet lige dybt og Tabet lige stort for dem det rammer. Og det er i videste [...] Zealendigar ikki duga at úttala Vilborg, var borin i heim tann 3. oktober 1911 í Havnini. Sum 7-8 ára gomul genta flutti hon við mammu síni frú Oliviu Andreassen til Keypmannahavnar, búði har eini tvey ár