nir skuldu um vikuskiftið royna seg í sterkari kapping, sum varð hildin í svenska stórbýnum. Bjarni Hammer, sum er venjari hjá teimum báðum, sigur, at teir vistu undan kappingini, at talan fór at gerast [...] gólvið, men tá stigini vórðu løgd saman, hevði sviin kortini tepran mun. Teir báðir og venjarin, Bjarni Hammer, lata annars væl at kappingini, hóast talan bert gjørdist um ein dyst í part. Sagt verður, at [...] læruríka uppliving, og eisini eru teir longu nú bodnir til líknandi kappingar í Svøríki og Danmark. Bjarni luttók annars í stórari kapping í Danmark í seinasta mánaði, og her eydnaðist honum at vinna seg

Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 12, altarg., Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11, kirkjukórið úr Húsavík í Íslandi syngur, Heri Joensen og Sighvatur Karlsson. Kl. 16 Konsert v/ kirkjukóri [...] r: kl. 11, John Myllhamar Fríðrikskirkjan: kl. 11, Dávid Johannesen Klaksvík: kl. 11, Hans Eilar Hammer Mikladalur: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Dalur: kl. 12, deyvaguðstænasta, altarg., Jónsvein

Brimnes og Bjarni A. Bjarnason meðan Dánjal Thomsen varð nývaldur. Í nevndina fyri Norðoyatunnilin vórðu afturvaldir Bergur í Garði, Jens Kári Vilhelm, Heri M. Hammer, Oyvindur Brimnes og Bjarni A. Bjarnason [...] løgdu fram ársfrágreiðing og ársroknskap, eins og nevnd skuldi veljast. Eisini var landsstýrismaðurin Bjarni Djurholm tilstaðar. Hann dró serliga tvey ting fram á fundinum. Annað var, at gjaldsskipanin í tunlinum

trinitatis Havnar kirkja: kl. 11, Jóannis Fonsdal Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Kollafjørður: kl. 11, Inga Poulsen Dam Vestmanna: kl. 11, Marjun Bæk Skála: kl. 11, altarg., [...] konsert kl. 20 Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Árnafjørður: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Tjørnuvík: kl. 11 Martin R. Jacobsen Oyndarfjørður: kl. 12 Jens Hvas Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein Bech [...] talar. Øll hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Sumba Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Eyðfinn Mørk, Sannu Hammer og YWAM-næmingum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Malta Skagerak-fundirnir Cosmos Trawl, Østhavnen

Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer. Talvan gongur í Norðoya vestara prestagjaldi fyri Hina føroysku sjómansmissiónina Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Elsa [...] kl. 11, Kirkjubøur: kl. 12.15, Heri Joensen Havnar kirkja: kl. 11, altarg., skriftamál kl. 10.40, Bjarni Bæk. Talvan gongur fyri hjálpararbeiðið hjá M/S Anastasis Nólsoy: kl. 12, altarg., Jóannis Fonsdal

Hvalba: kl. 12, Ólavur Rasmussen Hósvík: kl. 11 Mogens Tilsted Christensen Havnar Kirkja: kl. 11 Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, altarg., Bergur D. Joensen Nólsoy: kl. 12, Sonja Klein Selatrað: kl. 11 [...] Jákup R. Hansen Dalur: kl. 12, Borgny Brünings-Hansen Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hanus Simonsen Leirvík: kl. 11, altarg

brotsspark fyri steðgin, men í seinna hálvleiki javnaði Erik Hammer fyri vertirnar. Hetta helt sær fram til seinastu tíggju minuttirnar, tá Bjarni Jørgensen í tveimum førum var maðurin aftan fyri AB-skoringar [...] 0-2: Sigríður Olsen 1-2: Birgir Jørgensen Royn-AB 1-3 (0-1) 0-1: Nikolaj Lindholm Eriksen 1-1: Erik Hammer 1-2: Pætur Dam Jacobsen 1-3: Nikolaj Lindholm Eriksen B71-FSV 1-1 (1-0) 1-0: Bergleif Sólsker 1-1:

Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Haraldssund: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Kvívík: kl. 12, altarg., (skriftarmál kl. 11.50), Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 11, altarg., Mogens T. Christensen [...] Sunnudagsblaðið, Martin R. Jacobsen Viðareiði: kl. 11, (útvarpað), Elsa Funding Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Nólsoy: kl. 12, Jóannis Fonsdal Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen. Talvan gongur fyri KFUM

altarg., Norðradalur: kl. 14, altarg., Bergur D. Joensen Hestur: kl. 12, Heri Joensen Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Nólsoy: kl. 12, Sonja Klein Vestmanna: kl. 11, Inga Poulsen Dam Sandavágur: kl. 11, altarg., [...] Christianskirkjan: kl. 11, (Tjørnuvíkingar syngja kingosálmar) Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Húsar: kl. 11, altarg., Niels Pauli Danielsen Leirvík: kl. 11, familjugudstænasta, Uni Næs Skopun: [...] hjartaliga vælkomin. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúlin byrjar aftur. Kl. 18 Møti við Tove og John Hammer. Bønarmøti verður hálvan tíma áðrenn møti. Innsavnan verður til húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin

30, Hans Eiler Hammer Hvannasund: kl. 12 altarg., Elsa Funding Vesturkirkjan: kl. 11 lestur Havnar kirkja: kl. 11 altarg. Skriftamál kl. 10.40, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12 altarg., Bjarni Bæk Kaldbak: kl