týðing eftir Janus Djurhuus. Birita og Súsanna lósu hana upp tvíraddaða, tað virkaði nakað sum at hoyra duett millum sopran og alt. Yrkingin kom upp á tann mátan at virka fleirdimensionell, framførslan gav [...] samtíðarmenn við Haydn og Beethoven, kanska var tað tí, teir vórðu valdir til upplestur. At lesa yrkingar upp er eitt sera torført kynstur, og Birita og Súsanna høvdu ikki nakra lætta uppgávu við hesum tekstunum [...] ein eitt sindur tungur biti, og týðingin eftir Janus Djurhuus virkaði knortlut, tá ið hon var lisin upp. Tað var ikki sjónleikarans ábyrgd. Tá fall ?Nánd unnustunar? (Goethe), sum Chr. Matras hevur týtt

tað rættiliga tilvildarligt, at eg fekk ymsar uppgávur. Fyrstu veruliga stóru uppgávuna fekk Óli í 1989, tá hann stóð á odda fyri næstu fløguni hjá Hanne Boel, sum gjørdi hana til eina enn betri kenda, [...] tá tú so sleppur fram at verður tú noyddur at hugsa um úrslit, at fløgan kann selja, og tað gongur upp fíggjarliga. Tað er tann minni hugaligi parturin ? tað er nógv stuttligari at gera tónleik ? men hann

bólkinum. ##med2## Eftir lidnan studentaskúla flutti hann til Keypmannahavnar í 1968. Her kom hann skjótt upp í føroyska húsorkestrið í Pæsastovu, har manningin taldi m.a. Jógvan Dahl og Kára Mouritsen. Í 1969-70 [...] starvaðist eisini í 70’unum og 80’unum hjá Útvarpi Føroya og hevði tónleikasendingar og V4-sendingar. Í 1989 gav Harkaliðið út “Harkaliðið - for sale”, sum fekk nógva umrøðu, m.a. tí fútabann var sett ímóti

bólk­inum. Eftir lidnan studenta­skúla flutti hann til Keyp-manna­havn­ar í 68. Her kom hann skjótt upp í før­oyska hús­­orkestrið í Pæsa­stovu, har mann­ingin taldi m.a. Jógvan Dahl og Kára Mouri­tsen. [...] “Gamla Dimma”, “Lisa” og “Alment starv”. Annika Hoydal tók lut saman við áðurnevndu per­sónum á hesum upp­tøk­um, og hesi komu at mynda tónleikabólkin Harka­lið­ið, sum hevur havt so stóra ávirkan á føroyskan [...] starvaðist eisini í 70’unum og 80’unum hjá Út­varpi Føroya og hevði tón­leikasendingar og V4-sendingar. Í 1989 gav Harkaliðið út “Harkaliðið - for sale”, sum fekk nógva umrøðu, m.a. tí fútabann var sett ímóti

ES, og so hevur ein eldraflokkur eisini boðað frá, at hann stillar upp. Tað eru kortini ikki allir teir nýggju flokkarnir, sum stilla upp til Ríkisdagin, tí fleiri hava valt at leggja dent á kommunuvalið [...] 11.000 almenn størv framvegis í býnum, og í summar lata 12 ST-stovnar skrivstovur upp í Bonn. Bonn er gamal býur. Í 1989 var stórt hátíðarhald, tí tá vóru 2000 ár, síðani rómverjar grundløgdu býin. Moskvitch [...] Ríkisdagin tann 17. september, tí ikki færri enn 237 flokkar hava boðað frá, at teir fara at stilla upp. Millum teir nýggju flokkarnar er ein, sum vil hava Ríkisdagin at seta lógina um upphavsrætt úr gildi

kommunistiski einaræðisharrin Nicolae Ceausescu sat við ræðið frá 1947 til 1989. Eingin royking í bilinum Týskir politikarar skjóta nú upp at banna fólki at roykja, meðan tey koyra bil, tí eftir teirra tykki

var forseti frá 1977 til í fjør. Sagt verður, at sambært ognaruppgerðini átti hann 360.000 krónur í 1989, men at ognin brádliga var vaksin til 1,8 milliard krónur í fjør. Ákæruvaldið ivast ikki í, at teir [...] seinkað umleið eitt hálvt ár orsakað av ymsum tekniskum trupulleikin. Tær 80 vindmyllurnar eru settar upp í átta røðum við tíggju myllum í hvørjari røð. Tær standa á einum øki, sum er næstan 20 ferkilometrar

fólkatalið nakrantíð upp um 50.000? Seinasta mynd 3, vísir so hvussu úrslitið av øllum hesum tølum, sum eru umtalaði, vísa seg í fólkatalinum í Føroyum. Har var ein nokkso jøvn framgongd til 1989, tá meðalfólkatalið [...] eru fleiri flutt av landinum, enn tey sum eru flutt hendan vegin. Øll árini síðani kreppuna í árunum 1989 til 1995, hevur tað annars verið positivt. Men hvønn týdning hevur hetta fyri samfelagið? Er nakað [...] men hevur sum heild verið lækkandi. Undantikin vóru nøkur ár umleið 1990, tá tað knappliga hækkaði upp á 950 ella meira. Men tað fall skjótt aftur og hevur seinastu árini ligið millum 600 og 700. Hækkingin

okkara grannalond, sigur Jóannes Dalsgaard. - Verður mentunarpolitikkurin framdur, sum tað verður lagt upp til í álitinum, eru vit á røttu kósini og tað í sjálvum sær er eitt stórt framstig. Men nøkur ár ganga [...] umræður kørmum fyri skapandi og útinnandi list. Eitt nú kom leiklistin ikki á fíggjarlógina fyrr enn í 1989. Spurningurin er, hví vit eru nærum hálva øld eftir okkara grannalond at orða og viðtaka ein ment [...] er at ásanna, at í einum og hvørjum samfelag verða skapað virði, sum ikki beinleiðis kunnu gerast upp í krónum og oyrum, og at hesi virði samstundis hava beinleiðis og óbeinleiðis búskaparligan týdning

dómarnir úr Luksemburg als ikki livdu upp til sína uppgávu. Mest umtalaða støðan í dystinum var, tá Milan Jovanovic nytti hondina inni í brotsteiginum hjá okkum og legði upp til málið hjá Danko Lazovic. Ótrúligt [...] Manchester City Duško Toši? 19 January 1985 (age 26) 9 - 1 Real Betis Slobodan Rajkovi? 3 February 1989 (age 22) 8 - 0 Hamburger SV Miðvallarar : Dejan Stankovi? 11 September 1978 (age 32) 99 - 15 Inte [...] Anderlecht Zdravko Kuzmanovi? 22 September 1987 (age 23) 40 - 4 VfB Stuttgart Radosav Petrovi? 8 March 1989 (age 22) 20 - 1 Blackburn Rovers Ljubomir Fejsa 14 August 1988 (age 23) 3 - 0 Olympiacos Miloš Ninkovi