Danmark at sita í Varðhaldi, var í gjár dømdur eitt ára fongsulsrevsing fyri harðskap. Maðurin varð handtikin 22. januar og møtti í grundlógaravhoyri 23. januar. Har varð hann varðhaldsfongslaður í fýra vikur [...] Norrønu til Danmarkar. Les eisini Slapp ikki við flogfarinum Í gjár møtti maðurin so í føroya rætti, ákærdur fyri harðskap í trimum førum. Í tveimum av førunum var talan um harðskap á einum vertshúsi. Annað [...] onnur. Endin var, at maðurin varð funnin sekur í ákærunum. Revsingin gjørdist fongsul í eitt ár. Maðurin valdi at taka við dóminum og verður tí sitandi í varðhaldinum og byrjar at sita dómin beinanvegin

Danmarkar at sita í varðhaldi fyri tíðarskeiðið 2011-21. Í allarflestu førum, vórðu fangarnir fluttir til Danmarkar, tí atburðurin hjá fangunum setti trygdina í Mjørkadali undir trýst, men í fýra førum máttu [...] Í heyst skal fólkatingið seta fíggjarkarmin fyri kriminalforsorgina, ið eisini avger hvussu umstøðurnar verða í Føroyum komandi fýra árini. Umstøðurnar til fangar og varðhaldsfongslað eru ikki nøktandi [...] eftir øðrum ynskjum frá løgregluni. Politiið er ikki farin undir eina slíka skráseting fyrr enn í 2019, men í uppgerðini frá Ríkispolitiinum hava tey ikki gjørt mun á varðhaldsfongslaðum og fangum við longri

øllum hinum fakfeløgunum fyri at fáa meiri tyngd í mótmælið. ? Og vit vóru hóast alt í 24 tíma verkfallið saman við øllum hinum fakfeløgunum. Formaðurin í Føroya arbeiðarafelag sigur, at enn hava feløgini [...] hava altíð tikið sær rætt at fara í stuttar arbeiðssteðgir, tá ið tey eru gingin ov nær. ? Báði Føroya Arbeiðarafelag, og hini fakfeløgini eisini, hava lagt arbeiðið niður í styttri tíð at mótmæla einumhvørjum [...] einumhvørjum. Hótta hvørja ferð Formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag sigur, at tað er ein rættur, sum fakfeløgini altíð hava havt at fara í stuttar arbeiðssteðgir at mótmæla onkrum. Og tað hava arbeiðsgevararnir

blanda seg upp í sonevnda etiska kjakið í Danmark. Hann fær ikki lagt hugsjónarligu kápuna eftir vesturi á flogvøllinum, bara tí røðarapallurin er danskur. Eg skilji hann væl. Eins og í Føroyum hevði hann [...] har vit til dømis í vikuni lósu um, at stjórin í Nets, sum eisini veitir tænastur til føroyska bankakervið, stendur til at fáa 2 milliardir – ikki 2 milliónir – nei, 2 milliardir! í bonus. Pengar, sum [...] gamla traditionella slagnum) frá mær, kom eg á fólkating. Ikki fyri at blanda meg upp í innanhýsis donsk viðurskifti, men, í tað mangan áleikandi hugsjónarliga kjakið, sum eisini spjaðir seg heim til Føroyum

endaði við einum bardaga við deyðan í sjúkrasong á Ríkissjúkrahúsinum. Fóru í býin Jack Petersen eigur tríggjar synir, sum búgva hjá mammu síni í Horsens í Danmark. Í summar hava tveir teir yngstu, 11 og [...] og tekur synd í manninum , sum ætlaði at drepa hann. Seinast vit sóu mynd av Jack Petersen var tað ein onnur sjón: Tá varð hann avmyndaður í donskum bløðum, har hann lá á gøtuni og fleyt í blóði eftir at [...] leygarmorgunin 2. august fóru vit út í Kastrup at keypa mær ferðaseðil heim sunnumorgunin. ? Men sjálvandi fóru vit í býin eisini, nú vit vóru í Keypmannahavn. Tað førdi so til at teir tíðliga leygarkvøldið

Hann er nú handtikin. Seks fólk eru í dag skotin í einum busssi, sum var á veg úr Los Angeles til San Francisco-økið í Kalifornia í USA. Ein av teimum skotnu er deyður, upplýsir amerikanska løgreglan sambært [...] stjónvarpsstøð á staðnum, KBAK. Tað eru í løtuni eingir upplýsingar um, hvussu álvarsliga hini fimm eru særd. Skottilburðurin fór fram í Grapevine, sum liggur um 130 kilometrar í ein landnyrðing úr Los Angeles [...] eftir á setrinum, skrivar KBAK. Mistonkti maðurin er nú í varðhaldi hjá løgregluni. Greyhound-bussar eru bussar, sum koyra langar og drúgvar rutur í USS: /ritzau/

keðiligasta upplivingin í 2016? - Tað var á feriutúrinum í Fraklandi, har vit bókstaviliga rendu okkum í jarðarferðina hjá prestinum, sum misti høvdið í yvirgangsálopinum í lítlu kirkjuni í Normandínum. Vit skuldu [...] upplivingin - størsta hendingin - hjá tær í 2016? - Størsta hendingin í 2016 var summarferian við familjuni í Fraklandi, har vit eitt nú hildu ólavsøku í París, vitjaðu í Eiffeltorninum, Notre Dame, Versailles [...] vitjanina í eina viku. Vikuna eftir fóru vit so til størsta býin í Normandínum, Rouen, har Jeanne d’Arc endaði sínar dagar. Aslaug C. Gisladóttir sigur, at sum tey nærkaðust vakra katedralinum í býnum, sóu

saman við tveimum øðrum fólkum, sum eisini vóru tikin har í grannalagnum. Dómarin ásetti ikki revsingina, men dømdi mannin at sita í varðhaldi í ein mánað, meðan sosialu viðurskiftini hjá honum verða kannað [...] fyri eitt varðhaldsfongslingina, og úrskurður um tað kemur mánadagin. Til tá skal hann í øllum førum sita í varðhaldi. [...] Tað er í kjalarvørrinum á nógvu innbrotunum, sum hava verið í Havn seinastu tíðina, at ákæruvaldið vildi hava ein mann, sum løgreglan hevði afturhildið, varðhaldsfongslaðan, meðan kanningarnar halda fram

umhvørvisvanlukka, sum hevur tikið seg upp í Eysturoynni, nú ILA-sjúkan hevur rakt alibrúk á Funingsfirði eisini. Frammmanundan hevur sjúkan herjað alibrúk í Fuglafirði og í Oyndafirði, og eini 500 tons av deyðum [...] nógv, bæði beinleiðis í peningi, tíðarspilli og í umdømi. Ein máti at gera alarar meiri tilvitandi um slíkar vandar og umhvørvisspurningin sum heild, er at lata teir ábyrgjast í størri mun enn higartil [...] higartil. Tað veri seg bæði viðvíkjandi leigu fyri øki, kostnaði í upprudding, lutttøku í tænastuveitingum, kravi um grønan roknskap o.a. Í hesum døgum hevur alivinnan ráð til tað. Nú ILA-sjúkan hevur rakt F

tíðina í gjar varð boðað frá einum innbroti í einum handli í Havn. Vaktleiðarin á politistøðini í Havn sigur, at tey einar tveir tímar seinni handtóku ein persón fyri tað. Hann er nú í varðhaldi hjá løgregluni [...] Klokkan 14 í gjár fekk løgreglan eina fráboðan um innbrot í einum privathúsum í Havn. Har eru spor at ganga eftir, sigur vaktleiðarin, og tað málið verður tí kannað nærri í løtuni. Um 21 tíðina í gjárkvøldið [...] løgregluni, og hann skal framsetast í grundlógaravhoyring í dag. Tað kann tykist heldur álvarsamt at framseta ein persón í grundlógaravhoyring fyri eitt innbrot, men orsøkin til tað er, sigur vaktleiðarin