hava stórar ætlanir fyri framtíðina. Tað var á eitt ára degnum hjá felagnum, at vit fingu prinsipielt byggiloyvi frá Klaksvíkar kommunu til verkætlanina, so tá var rættiligur hátíðardámur í felagnum, sigur [...] hevur teknað, eru 16 samanbygd hús samansett í 4 bólkar. Tvey húsasnið eru. Í vídd er minna sniðið 110 m2 í tveimum hæddum, harav 164 m2 eru búrúm. Størra sniðið er 124 m2 í tveimum hæddum. Búøkið er 194
Hetta varð samtykt í býráðnum í november í fjør. Tá seinna freistin at lata tilboð inn var farin 20. februar var Articon við Henning Larsen sum ráðgeva einasti tilboðsgevi. Her er talan um eina heildarætlan [...] Arkitektavirkið og Arkitektar 99 uppskot til heildarætlan fyri økið. Endamálið við heildarætlanini var, at samskipa alt økið so, at skilagóður samanhangur verður millum ymisku økini, og samstundis gera [...] heildarætlan av økinum við einum samlaðum tali uppá 492 bústaðir, sum hava eina miðalstødd upp á 95 fermetrar. Uppskotið gagnnýtir verandi hæddarmunin á lendinum til at útvega eitt rættvíst útsýni til allar
stóran ans. Tá ið samanum kemur, var hann ikki ein ágrýtin lesari av bókmentum, soleiðis sum eg og Christian Matras vóru tað. Jørgen-Frantz vildi vera við, at hann var andaliga sjálvhjálpin«. Heilt einki [...] hesin sigur frá, hvussu bilsin hann gjørdist, tá ið tað á Sorø Akademi frættist, at Jørgen-Frantz var farin at skriva yrkingar. Hann heldur kortini, at talið man ikki hava verið stórt og sigur seg bara [...] í annað oyrað og út aftur úr hinum (og tað manst tú halda?), so fert tú skeivur« (Føroyskað hevur Chr. Matras). Tað nervar hann greidliga eitt vet, at hann veit, at William og Christian ikki halda stórvegis
stóran ans. Tá ið samanum kemur, var hann ikki ein ágrýtin lesari av bókmentum, soleiðis sum eg og Christian Matras vóru tað. Jørgen-Frantz vildi vera við, at hann var andaliga sjálvhjálpin«. Heilt einki [...] Marie og Estrid saman við mammuni Thoru Føroyar. Thora var abbadóttir gamla Restorff og fyri ein part uppvaksin í Havnini. Mamma William Heinesen var eisini av Restorff-ættini, og sostatt vóru William og [...] hesin sigur frá, hvussu bilsin hann gjørdist, tá ið tað á Sorø Akademi frættist, at Jørgen-Frantz var farin at skriva yrkingar. Hann heldur kortini, at talið man ikki hava verið stórt og sigur seg bara
kundi dysturin farið báðar vegir, tí onkra løtuna var annað við yvirlutan og onkra aðra hitt. Dysturin bylgjaði aftur og fram, men í avgerandi løtuni var tað ÍF, ið hevði neyðuga yvirskotið og vann. Ávaring [...] fyri seg og spælið gjørdist munandi javnari, men framvegis hevði ÍF munin og vann, so støðan nú var 2-0. ÍF var við øðrum orðum bara eitt sett frá at vinna dystin, men so hendi tað, sum hendir viðhvørt, at [...] eisini nógv meira fyri sakini. Men kortini hevði SÍ betru kortini á hondini í eina løtu og var á odda bæði 9-7 og 11-9, áðrenn ÍF setti endaspurtin inn og vann fimta settið 15-12 – og harvið eisini dystin
kundi dysturin farið báðar vegir, tí onkra løtuna var annað við yvirlutan og onkra aðra hitt. Dysturin bylgjaði aftur og fram, men í avgerandi løtuni var tað ÍF, ið hevði neyðuga yvirskotið og vann. Ávaring [...] fyri seg og spælið gjørdist munandi javnari, men framvegis hevði ÍF munin og vann, so støðan nú var 2-0. ÍF var við øðrum orðum bara eitt sett frá at vinna dystin, men so hendi tað, sum hendir viðhvørt, at [...] eisini nógv meira fyri sakini. Men kortini hevði SÍ betru kortini á hondini í eina løtu og var á odda bæði 9-7 og 11-9, áðrenn ÍF setti endaspurtin inn og vann fimta settið 15-12 – og harvið eisini dystin
byrjan í triðja setti, og hesa ferð var einki vingl og Mjølnir vann við 11 stigum, 25-14. Eins sannførandi var tað í fjórða setti, har Mjølnir fór frá 5-5 upp á 9-5 og økti so líðandi um munin og vann [...] føroyameistararnir úr Klaksvík. Í fyrstani var tó ikki nógv ið bendi á, at dysturin skuldi gerast so spennandi, tí heimaliðið legði seg á odda 6-1 í fyrsta setti og var eisini frammanfyri 17-14, tá ÍF við fýra [...] Annað sett var sum eitt kopi av tí fyrsta. Mjølnir legði seg á odda 8-4 og 13-9, men við fimm bóltum á rað fór ÍF frá 14-16 upp á 19-16 og vann eisini settið sannførandi 25-19. Mjølnir var tó aftur best
javna byrjan í fyrsta setti var tað ÍF, sum rann undan og legði seg á odda 1-0 í settum við 25-20 í fyrsta setti. Mjølnir var omaná stóran part av øðrum setti, men síðstu løtuna var ÍF um ein háls og vann greitt [...] góða støðu og var á odda 10-7 og 16-12. ÍF minkaði heilt niður í 16-15, men so tók Mjølnir sær aftur um reiggj og við 25-20 minkaðu teir niður í 2-1 í settum. 4. sett: Gongdin í fjórða setti var tann sama [...] fjórða setti var á odda, og eisini megnaði at vinna tey bæði 25-20 og harvið javna til 2-2 í settum. Í fimta og avgerandi setti kom ÍF á odda heili 9-0. Mjølnir pyntaði um, men ov seint var, og við 15-12
legði betur fyri Bæði liðini manglaðu týðandi leikarar til dystin. Hjá ÍF var Bartal Eliasen ikki við, meðan Romica Øster ikki var tøkur hjá Fram. Annars byrjaði Fram heldur betri í dystinum. Fyrstu løtuna [...] dik á seg. Løtu seinni høvdu teir minka um munin niður í 14-12, og nakrar bóltar seinni var støðan 17-17. Nú var líkt til, at ÍF enn einaferð fór at hála settið heim, og teir so gjørdu. Teir megnaðu at [...] Fyri nøkrum vikum síðani var toppdystur á Kambsdali, tá ÍF tók ímóti Fram. Undan tí dystinum høvdu júst hesi bæði liðini vunnið allar sínar dystir. Tá vann ÍF 3-1 á Fram, og harvið løgdu teir seg einsamallar
spælt ógvuliga óstøðugt hetta kappingarárið. So var eisini leygardagin, men í 1. setti var spælið í topp. ÍF fekk ongan møguleika, og á øllum økjum var TB langt frammanfyri. Móttøkurnar vóru góðar, og [...] reiggj longu í 2. setti. Hetta settið var javnt, men ÍF hevði munin. Helen á Lakjuni í ÍF var sera væl fyri í hesum dystinum, og ikki er ov nógv sagt, at hon var munurin á liðunum. Hon spælir á miðjuni [...] Gongdin var tann sama í 3. setti, men munurin var lítil og eingin. TB hevði bara ikki nóg mikið bit í álopinum. Í 4. setti megnaði TB so at koma inn aftur í dystin, og eins og í 1. settinum var hetta settið