hevur verið dygg. Minnist frá smádreingi, at hetta var eitt opið heim, har rúm var fyri øllum. Billa plagdi at traktera okkum við kaffi, og við sínum flogviti fýrdi hon ikki fyri at skjóta frá mjødnini [...] segði hin gamli. “Hvussu ber tað til, at gamlir menn vakna so tíðliga? Er tað fyri at liva ein dag longur?” “Tað veit eg ikki,” segði drongurin, “alt eg veit, er tað, at ungir dreingir sova fast og leingi [...] virkandi, áræðin, røkin og klárur hann var fram til løtuna, táið Guð mundi halda, at tímin var komin. Minnist frá óvitaárunum at júst hendan bókin hjá Hemingway, um gamla cubanska útróðrarmannin Santiago stóð

heim aftur at búgva. Ein teirra var Sanna. Sum, vit hava hoyrt útvarpið siga frá, er deyð yviri í Noregi nú fyri stuttum. Hon fór sum 18 ára gomul til Noregs á húsarhaldsskúla. Síðani fór hon at læra til [...] til Onglands sum 19 ára gomul at arbeiða og læra mál. Hon kom ong­an­tíð aftur at búgva í Føroyum. Jonna búsettist í Sveits við manni úr Ungarn. Tey fingu 3 børn. Hon sat einkja í mong ár. Eisini hjá henni [...] Føroyar at búgva, men var her fleiri ferðir á vitjan. Mað­ur henn­ara var av týskari ætt. Tað vóru fleiri onnur úr okkara flokki, sum fóru úr Føroyum á ungum árum at læra, sum ikki komu aftur at búgva.

sum verða roknað at røkka til ellivu ára aldur. Eg var níggju ára gamal, tá ið eg varð fyri hes­um hvøkkinum, og ikki ber til at siga annað, enn at tað er torført og mangan fløkjaslig at liva í eini ljóðleysari [...] var at fáa at vita, hvat maðurin segði. Tað vísti seg, at Daniel helt onkran hava sníkt seg inn gjøg­num takvindeygað og inn í íbúðina, og hóast einki var stjolið, var hann so mikið ør­kymlaður, at tað [...] komu vit at kenn­ast og gott vinalag spurd­ist burturúr. Daniel dugdi ser­liga væl at málbera seg við teimum gomlu tekn­un­um, bæði á donskum og ís­lendsk­um, og hann hevði frá nógv­um at siga bæði úr egn­um

sigur, at nú er mamma deyð. So hetta vóru syrgilig boð at fáa júst komin at húsum. Eg minnist, at vit settu okkum á ein stein at kúra. Læknin hevði verið hjá mammu, og hann hevði sagt um mammu, at nú var [...] Vági, tá lá ikki so væl fyri at leggja at. Vit fóru til Vágs at taka ímóti og vórðu so sett umborð við einum báti. Eg minnist væl, at vit komu á dekkið. Vit hava tosað, sum at pabba var í lugarinum, og hann [...] og pápi giftust inn til pápabeiggja mín, Zacharias. Men tað var skjótt, at pápi fór at byggja. Tað var ikki bara sum at siga tað at byggja hús tá á døgum. Tá ið pápi bygdi húsini í Hólinum, vóru teir ikki

Landsrætti í Havn týsdagin. Á ákærubonkinum sat ein 23 ára gamal maður, sum í juli í fjør varð dømdur eitt ára fongsulsrevsing fyri óviljað manndráp og óviljað at hava gjørt skaða á likam við síni kátu koyring [...] og tann deyða unga mannin. Fleiri av øllum hesum fólkum høvdu ilt við at halda tárunum aftur. Tað hevur ikki gjørt støðuna betri, at foreldrini hjá tí deyða unga manninum, ikki hava viljað tosað við tann [...] yvirháling, og ferðin var ikki nógv, hevur bóndin greitt frá. Siga ikki tað sama Teir tríggir hava givið samsvarandi frágreiðing, og hon var, at mótkoyrandi bilurin var komin yvir í terra síðu. Teir koyrdu

ætlanin at skriva minningarorð um hana. Tað sum fyrst kemur í drag kemur seinni í lag, plagar at verða tikið til, og soleiðis er tað í hesum førinum. At hesi orð verða fest á blað í dag kemst av, at tað í [...] lívssælt og minningarríkt at vera við til. Tá ið vit skiltust hetta kvøldið, helt eg við hana, at hon skuldi bara ringja aftur um fimm ár, tá ið hundrað ára føðingardagurin fór at verða. Hon var við upp á [...] kveikjandi hon var. Ongantíð fjaldi hon yvir, at keldan til gleðina og hvíldina var æviga fyrijáttanin, sum er at finna í Orði Guds. Hon tók so ofta til, at hon mintist so væl 19. mars 1949. Tann dagin

so heppið, at tann parturin á bilinum, har maðurin sat, var nakað undan vatnskorpuni, og tað eydnaðist fólki, sum komu á staðið, at hála unga mannin úr bilinum beinanvegin. Løgreglan sigur, at maðurin, sum [...] vakthavandi í løtuni ikki at siga, hvussu støðan hjá manninum er. - Vit vita heldur ikki, hvør orsøkin er til, at bilurin endaði á sjónum, men hetta verður nú kannað. Løgreglan sigur, at bara førarin var í bilinum [...] Klokkan 13.15 í dag fekk løgreglan fráboðan um, at ein bilur var farin á sjógv beint uttan fyri lítla pierin, sum er uttarlaga í Saltnesi. Løgreglan sigur, at bilurin, sum var á veg úteftir, var komin út

sama, tá ið liðini hittust í Trongisvági. Tølini siga, at talan var um sera sannførandi sigur: 25-14, 25-14, 25-9. Hóast talan var um triðja FM heitið á rað, og hóast tær vóru stórfavorittar, so fegnaðust [...] Tað var yvirhøvur einki at rafla um, tá ið onnur FM finalan í kvinnuflogbólti í dag var í høllini í Trongisvági. Mikukvøldið vann Mjølnir 3-0 í fyrstu finaluni ímóti SÍ, og í dag var úrslitið tað sama [...] á okkara spæl, vit vildu fegnar vinna so tryggan sigur, sum tað bar til, og vit eru ovurfegnar um, at tað eydnaðist. Superveteranurin Margit Joensen hevur vunnið nógv gull og skreyt, men kortini stórfegnaðist

Húsini vóru lítil. Men væl rigg­aði. Eg tori at siga at tað hava neyv­an verið tveir brøður sum hava dugað betur at vera samdir og at duga væl saman. Eg minnist teir ikki hava munnhøgst um nakað slag. Pápabeiggin [...] fara nú í nøkrum Miðvikum at hava frásøgn frá Torleif Bech í Porkeri. Hann er føddur í 1930, og hann er ein av teimum, sum minnist so ótrúliga væl til. Eisini dugur hann væl at siga frá, bæði frá søgu í Porkeri [...] fyri á Strondum, so hon avgjørdi ikki at fara norður aftur. Hon kom so at arbeiða á Gjørðargarði her í Porkeri. Hesin garður var kendur fyri at vera væl rikin og at hava gott fólk. Her fann hon sær mann

stórur, tungt er at missa, men vit hava nógv at verða takksom fyri, at vit kundu hava tykkum millum okkum so leingi, vit vita, at tað er tann eina vegin tað ber, tá aldurin byrjar at tyngja, men vit vilja [...] og vit løgdust, minnist vit løturnar við sang­inum “Nú dagurin at enda er”. Sum árini gingu fór heils­an hjá mammu tíverri at bila. Tá so eisini beinini góðu eftir, var tað neyðugt at mamma fekk hjálp [...] sum gekk burtur við Nólsoynni, bert 16 ára gamal, hetta var við til at ímynda hansara upp­vøkstur og lívið framyvir, pápi kom tí at vaksa upp saman við sínum 5 systrum. Pápi, sum andaðist í 2001, var heimkærur