fyri sunnudagsskúlarnar hjá Heimamissiónini. Sunnudags­skúli er undir gudstænastuni Nólsoy: kl. 12 Ann D. Hansen, altarg. Kaldbak: Kl. 12 Uni Næs Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur Debes Joensen. Argja kirkja: kl [...] á Gørðum Kunoy: kl.12.15 Hanus á Gørðum Sørvágur: kl. 11 Inga Poulsen Dam Saksun: kl. 11 Theodor E. D. Olsen Á Hellunum: kl. 11 Niels Pauli Danielsen, altarg. Miðvika í Hoyvíkar kirkju Mikukvøldið 15. sept [...] Kollafjarða Skúla mánakvøldið 13. september kl. 19.30. Drekkamunnur verður aftaná. Á skránni verður m.a. drama, filmsbrot og Lissi Hansen, lærari, kemur at greiða frá einum skúlatiltakið við Christmas Child

Gudstænastur 14. nov Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni. Argja kirkja: kl. 11 Derhard Jógvansson, altarg. Hoyvíkar kirkja: kl [...] Mikukvøldið møti kl. 20 Sunnukvøldið møti kl. 18 v.Hera Joensen Ebenezer Mikudag kl. 20 Evangeliskt møti. M.a. talar Svenning av Lofti. Hósdag kl. 18.15-19 Sangvenjing – Gentukórið Kassia. Kl. 20 Ungdómsmøti [...] 16 Familjumøti Tjørnuvík Missiónsvika verður í bygdahúsinum frá 11-14. nov. Hóskvøldið kl. 20 Bergur D. Joensen talar, Jóhanna, Halgerð og Marita syngja. Frýggjakvøldið kl. 20 Regin Høgnesen talar, menn

uppreisnin og lívið« Bergur D. Joensen (tlf. 31 89 69 ella 28 89 69). Argja kirkja: kl. 11, Heri Joensen Kirkjubøur: kl. 12.30 Guds­tænasta. Bergur D. Joensen. Kaldbaks kirkja: kl. 12 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: [...] Christensen Sørvágur: kl. 11 altargongd David Johannesen Glyvra kirkja: kl. 11, gudst. og sunnudagsskúli, M. Bjartalíð Hósvík: kl. 11, Inga Poulsen Dam Gøta: kl. 11 Martin R. Jacobsen Elduvík: Guðstænsta kl 12 [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vága Pensionistafelag Vit skipa

Ikki bert tá tey eru á netinum, men eisini tá tað kemur til útbúgving. Innan listaverðina kunnu vit t.d. hugsa um Rannvu Kunoy, sum er í London. Tað eg vil undirstrika er - og tað haldi eg ofta verður gloymt [...] uvidende naivitet. Men den indsigtsfulde, tilkæmpede naivitet, der så at sige er på den anden side af dannelse og viden. Det kræver mod at lægge det "intelligente" sikkerhedsnet bag sig. Og så alligevel arbejde [...] sum tú. Hann fór jú heilt út í tað ekstrema og málaði 2 ferðir 3 metur við einstáttaðum gráum, sum t.d. í "Grátt" (Stadtliches Kunstmuseum Bonn). Takk og lov sleppur tú ongantíð umhvørvinum, tí vit kunnu

føroyingar bíðaðu eftir hesi deildini. Á donsk­um sjúkrahúsi - Sind­syge­hospitalet í Nykøbing Sjæl­land – lógu aðrir sinnisveik­ir føroyingar, og tann 5. januar 1970 varð tann fyrsti teirra innlagdur á [...] ella tey svumu í svimji­hyl­in­um í Argja skúla. Okkurt árið gjørdu tey útferðir bæði til Noregs og Dan­markar. Inni á deildini var nógv gjørt burtur úr til tess at taka sær av tørvinum hjá tí einstaka [...] sjúklingarnir eisini í arbeið­inum við at halda deildina ruddiliga. Uttandura var eisini nógv virksemi, m.a. við arbeiðs­liði, felags tiltøkum, tey fóru á seiðaberg ella tey settu epli niður. Tíðin var ein

Øll eru vælkomin KFUM og KFUK í Havn Leygardagin 1. juli kl. 11.00 í KFUK: Stórt familjutiltak við m.a. loppumarknaði, hoppiborg, køkutombola, candy-floss og mangt annað. Kl. 13.00 verður gyklarin Rógvi [...] 00. www.livdin.fo Filadelfia, Landavegur 22 Í dag, kl. 20.00 Ung­dóms­møti. Leygardagin kl. 17.00 Lands­bøn. Sunnudagin kl. 10.45 Morgun­­gudstænasta - Ólavur Jacobsen talar. www.filadelfia.fo Meinigheitshúsið [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Eldrafelagið Nón Í vetur koma

Bagermester Fr. Restorff, en af vore vidtberejste Landsmænd, af­­rejdste for et par Uger siden til Dan­mark for at søge Rekreation paa Hareskovens Kuranstalt. Hr. Restorff har allerede i nogen Tid haft [...] dels paa Konge­­skibet, naar Kongen var til Søs, og dels paa Kongeslottet, naar Kongen opholdt sig i Land. Fra Siam kom Hr. Restorff hjem til England. Rejste senere til New York og derfra gennem Stat­erne [...] oktober Í fyrradagin komu vit úr Sunda­strætinum og eru nú í ”passat­vind­inum”. Tann góði og javni land­nyrðingurin gevur skipinum eina góða ferð. Tað tók okkum ein mánað frá Siam til Sundastrætið. Tá ið

bortkommet. Han havde et indgaaende Kendskab til de færøske Mineralier, syslede med Foto­grafering m.m., talte og skrev fremmede Sprog, Kundskaber, der ude­lukkende var erhvervet ved Selvstudium, og var [...] eina medalju firi nakað, hann læt framsína. I 1874 bleiv hann Dannebrogsmaður og í 1890 riddari av Danne­brog. Tann 1. September 1893 varð hansara 50 árs heiðurs­veitsla sum sýslumaður hildin, og fólk frá [...] ann­­að. Hann var ein sannur Føringur og góður danskur statsborgari, eitt príði firi okkara lítla land, og vit kunnu ivaleyst siga, at neyvan hava so nógvir góðir menn hugsa um Førjar uppá ein gang, sum

og or­sak­að av bardaganum slapp hon ikki heim aftur. Hon giftist við dansk­­ara og varð verandi í Dan­mark. Eftir at Angelika var deyð, kom systir hennara, Jacobina, at halda hús hjá teimum. Tað endaði [...] øllum. Skiparin helt við Dánjal, at hann var væl fyri. Hann segði seg ikki hava sæð nakað so grønt land sum Føroyar. Hetta var í juni, tá ið gróðurin er bestur. Hetta sama skip gekk burtur við allari manningini [...] og kundu nú rættiliga koma til sín rætt. Aftaná at etið var, var so møgu­leiki fyri at fara antin í dans ella á missiónsmøti. Dánjal valdi dansin. Í dansinum mintist Dánjal seg at hava sæð mannin, ið helst

sær. Sum flestu kunnugt er Effersøe­søgan í Føroyum eitt beinleiðis úrs­lit av Hundadaga­konginum, dan­an­um Jørgen Jürgensen, sum tók ræðið í Íslandi eitt stutt skeið í 1809. Ein av hans­ara stuðlum var [...] skrivaði Dimmalætting hesi minningarorð: Kancelliraad fhv. Sysselmand Gudmund Effersøe, Ridder af Danne­brog og Dannebrogsmand, døde i sit hjem i Tveraa den 3. februar efter et kort sygeleje, 88 Aar gammel [...] Rejsen til Island i 1874 kom hertil, rejste Sysselmand Effersøe sammen med Kongen til sin Faders Stam­land og besøgte flere af sine dervær­ende Slægtninge. Han gjorde der bekendtskab med Justitarius i Over­retten