Fiskaexport var stovnað, var liðugt hjá Jóannes á hesum øki. Turkaði fisk So fór Jóannes í holt við fiskaturking. Hann hjálpti mongum at bøta um um­­støðurnar á hesum øki, eisini við at fáa turkihús. Saman [...] Strond nærindis Tórgarð, har hann búði. Jóannas átti skonnartina Sanna saman við Napoleon Jacobsen á Glyvrum. Hann kom í nevndina fyri mjólkaforsýningina í 1910, tvey ár eftir, at hon var stovnað. Har sat [...] hennara gravsteinur er á myndini. Jóannes átti ein beiggja Andreas. Sonur hansara Julian er eisini jarðaður saman við ættini. Tá Niclas gjørdist fráhaldsmaður Carolina var dóttir Niclas á Kák og Maren Sofía

frá kl. 10-17. Dagtilhaldið í Luffustovu Vit hava summarsteðg. Dagtilhaldið Fløvi á Glyvrum Í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum tlf. 448279. Opið mánadag til fríggjadag frá kl. 15.00 til 18.00. Allir pensionistar [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Felagið fyri Hoyribrekað í [...] AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon

gjørd á hálendsku miðstøðini fyri granskingarhagtøl. Ein uppgerð, sum varð almannakunngjørd í gjár, vísir, at tað í veruleikanum eru færri fráboðanir um óhapp, vanlukkur, brandskaðar og innbrot fríggjadagar [...] Hálendskir hagfrøðingar hava funnið fram til, at júst fríggjadagar, ið falla á 13. dagin í mánaðinum, eru tryggari enn ein meðal fríggjadagur Tað gongur beint ímóti fatanini av fríggjadegi tann 13., men [...] fríggjadagar, sum fella á tann13. í mun til vanligar fríggjadagar. Eg havi ilt við at trúgva, at orsøkin er, at fólk eru meiri varin ella enntá bara verða heima, men hagtøl vísa, at tað faktisk er tryggari at

frá kl. 10-17. Dagtilhaldið í Luffustovu Vit hava summarsteðg. Dagtilhaldið Fløvi á Glyvrum Í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum tlf. 448279. Opið mánadag til fríggjadag frá kl. 15.00 til 18.00. Allir pensionistar [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Felagið fyri Hoyribrekað í [...] í sein­asta lagi fríggjadagin á Kunn­ingarstovuni ella tlf. 302425. Gongutúrur niðan á Egilsfjall Sunnudagin 15. juni skipar Bygdarfelagið Glæman fyri gongutúri niðan á Egilsfjall. Fari verður frá Glæmuni

gjørdist tó sera livandi álíkavæl, tí ferðaleiðarin Jens Dalsgaard ættaður úr Skálavik (búðsitandi á Glyvrum) var væl fyrireikaður og geiddi so livandi frá, hvat síggjast kundi av Tindi, líkasum ein kann ímynda [...] Báðir óførir at finna áhugaverdar ferðaleiðarar. Eysturoyar Gongufelag var annars túr sísta sunnudag á Sandoynni, har málið var Tindur, men sum ikki einaferð gjørdist sýnið heldur vánaligt, men hetta gjørdist [...] eini útvarpsending. Tað var annars ein góð kennsla at standa uppat varðanum við Krossinum ovast uppi á Tindi. Komin oman til Skálavíkar, greiddi Jens meistarliga frá bygdini, søguni, sóðu minnisvarðar yvir

seg. Tekning áðrenn 7. juni á tlf. 373261 ella 373320 (Judith). Dagtilhaldið í Luffustovu Vit hava summarsteðg. Dagtilhaldið Fløvi á Glyvrum Í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum tlf. 448279. Opið mánadag til [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Felagið fyri Hoyribrekað í [...] Samfelagsløta kl. 12 Á tilbiðjunarmøtinum talar Regin Guttesen. Kl 12 Sunnudagsskúli Undir báðum møtunum verður barnaansing. Møtini eru at hoyra beinleiðis á www.livdin.fo Týskvøldið kl. 20 møti á Brekku, Lív

seg. Tekning áðrenn 7. juni á tlf. 373261 ella 373320 (Judith). Dagtilhaldið í Luffustovu Vit hava summarsteðg. Dagtilhaldið Fløvi á Glyvrum Í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum tlf. 448279. Opið mánadag til [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Felagið fyri Hoyribrekað í [...] Berthelsen, Strendur. Hjartaliga vælkomin. Á møtinum sunnudagin 1. juni, kl.18. tosar Torleif Johannesen. Øll eru vælkomin. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadagur kl. 21 Ung­dóms­møti. Hanus Simonsen

sum var har, tá ið á hevur staðið við tínum positiva áhuga, tú hevur verið á ferð við okkum um lond, har heimspekiliga vitan tín hevur loyst okkara gordisku knútar, tú hevur eisini á heimabeitinum verið [...] heimanífrá bleivst róptur Andreas í Skúlanum, og skúlin var alt lív títt. À Tvøroyri, í Vestmanna, á Glyvrum, eitt skifti niðri og síðan til Víkar, har tú líka sum fórst fyri at taka ferðina av stórskúlalívi [...] gamal. Tí fara vit á kempualdardegi tínum, sum tú hevur valt at halda hjá góðum vinum burturi í heimi, at ynskja tær hjartaliga tillukku, og at tú framhaldandi enn í mong ár heldur á at vera tíðarleysi

seg. Tekning áðrenn 7. juni á tlf. 373261 ella 373320 (Judith). Dagtilhaldið í Luffustovu Vit hava summarsteðg. Dagtilhaldið Fløvi á Glyvrum Í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum tlf. 448279. Opið mánadag til [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Felagið fyri Hoyribrekað í [...] Samfelagsløta kl. 12 Á tilbiðjunarmøtinum vitjar Christian Batske úr Týsklandi Kl 12 Sunnudagsskúli Undir báðum møtinum verður barnaansing. Møtini eru at hoyra beinleiðis á www.livdin.fo Á Brekku týskvøldið

Bjálving av sethúsum Jóhan Petersen sigur, at tá hann seinast í sjeytiárunum bygdi sær hús á Glyvrum, kendi hann seg sum á berajólum, og hann heldur, at somu kenslu munnu nógvir sethúsaeigarar hava havt, bæði [...] stórur munur er á bygging av einum skip og einum sethúsum í Føroyum. - Ein, sum byggir sær skip, noyðist at leita sær ráðgeving innan økið og kann ikki gera, sum hann sjálvur vil. Tá ert tú á ymiskan hátt [...] heldur, at føroysk sethúsabygging eigur at verða skipað í neyvari karmar, so fólk, sum byggja sær hús, á ymiskan hátt kunnu fáa ráðgeving og vera tryggari við tað, tey fáa fyri hesa íløgu. - Tað er kostnaðarmikið