venjingardysti móti Wimbledon. Eykaliðið verður mannað við teimum spælarum, sum ikki sleppa á 1. liðið, og tað gekk væl hjá Heðini í sínum seinasta dysti fyri Watford. Venjarin framdi tríggjar útskiftingar, men [...] men Heðin spældi allan dystin og fekk góð ummæli fyri sítt avrik í dystinum, sum endaði 0-0. Sum heild stóðu teir báðir seg sera væl í Watford, og teir hava eisini fingið góð skoðsmál niðri í London.

Atlantsflog yviskot á roknskapinum fyri fyrstu ferð. Lítið, men tað var har. Aftaná fullar avskrivingar. Nú var av álvara komin gongd á felagið, tí tá roknskapurin fyri 1996 varð lagdur fram vísti hann eitt [...] vísti seg, at fleiri feløg niðurløgdu teirra rutur til lítla landið. Fyri flogfeløgini hevði tað lítlan og ongan týdning, men fyri ferðavinnuna í Ceychellunum var tað ein katastrofa. ? Síðan hava Ceychellurnar [...] r. ? Fullur kostnaður fyri eina ferð til Føroya er uml. 4.000, meðan tað kostar uml. 7.000 at flúgva til París, ella Brússell. ? Tað vil siga at avkastið er lutfalsliga lágt fyri langa flúgving, og tað

eykaútreisðlur við sær, hvørki fyri Strandferðsluna, ella fyri landskassan. ­ Strandferðslan hevur fimm milliónir á eini konto, sum skuldi brúkast til at longja Másan fyri. ­ Men Skipasýnið góðtekur ikki [...] teir pengarnir tøkir hjá Strandferðsluni. Og av teimum fimm milliónunum, verður so 1,7 millión tikin av til at leiga Norrønu fyri. Býráðið má betala Fyri at Norrøna kann liggja bundin á Drelnesi, verður [...] arbeiðið uppá Smyril er roknað at taka Men verður Smyril ikki klárur til tíðina, er einki í vegin fyri at leingja leigumálið í nakrar dagar afturat , sigur Edmund Joensen. Hann leggur afturat, at hetta

síggja tað sum eina mótsøgn at virka fyri frælsi og javna. Fyri okkum eru bæði hugtøkini knýtt at hvørjum øðrum. Hevur tú ikki javnað, tá hevur tú ikki frælsi, og treytin fyri at hava frælsi er, at javni er [...] urin frælsið Fyri pensjonistarnar merkir hetta, at Samhaldsfastið verður styrktur og at fólkapensjónin hækkar. Javnaðarflokkurin hevur sett sær fyri at hækka fólkapensjónina, hjá teimum, sum bara hava [...] hava øll árini barst sum úlvur á skóg fyri at fáa avtikið skipanin, men nú grunnurin er farin at gjalda út, kunnu vit helst fegnast um, at Samhaldsfastið er komin fyri at vera. Útgjaldið úr Samhaldsfasta

basis fyri frígeringarbardaga«. Skaldsøgan leggur fyri við, at ein nýggjur prestur kemur til bygdina Kervík og kemur á tal við bóndan Hávarð í Stórustovu. Bóndin sigur frá nýggju lógini, sum kom fyri »einum [...] mest stórætlaða. Hendingarnar í bókini eru beinleiðis heftar at teimum avleiðingum, sum lógin frá 1777 um bátsband og giftarmál hevði fyri tann vanliga ognarleysa føroyingin. Lógin staðfesti millum annað [...] bát, og bóndin hevði rætt til at biðja sýslumannin síggja til, at báturin varð mannaður av teimum ognarleysu. Fyri at giftast kravdist ein hálv til ein mørk í jørð. Í eini samrøðu í 1977 umrøddi Heðin Brú

umboðum fyri politisku flokkarnar. Politiski áhugin fyri hesi verkætlan sá út til at vera stórur, og bleiv staðfestur á fundi í Vágum nakað seinni, hvar umboð fyri allar flokkar lovaðu stuðul. Fyri at henda [...] verandi flogvølli og Vágoynni niðri, fyri at framprovokera tørvin fyri øðrum flogvølli. Uttan at neyðugu kanningarnar eru gjørdar á Glyvursnesi hava teir sett sær fyri, at har skal vøllurin liggja. Nú frættist [...] í, og sum átti at verið garantur fyri fyritakssemi og vælvild. Persónarnir Tað hevur verið skotið umboðunum úr Vágoynni í skógvarnar, at tey ikki hava gjørt nokk fyri oynna, ja ikki hava hugsa um, ella

umboðum fyri politisku flokkarnar. Politiski áhugin fyri hesi verkætlan sá út til at vera stórur, og bleiv staðfestur á fundi í Vágum nakað seinni, hvar umboð fyri allar flokkar lovaðu stuðul. Fyri at henda [...] verandi flogvølli og Vágoynni niðri, fyri at framprovokera tørvin fyri øðrum flogvølli. Uttan at neyðugu kanningarnar eru gjørdar á Glyvursnesi hava teir sett sær fyri, at har skal vøllurin liggja. Nú frættist [...] í, og sum átti at verið garantur fyri fyritakssemi og vælvild. Persónarnir Tað hevur verið skotið umboðunum úr Vágoynni í skógvarnar, at tey ikki hava gjørt nokk fyri oynna, ja ikki hava hugsa um, ella

nar sum sigla við veitingarskipum hjá hálendska felagnum Telco Marine b.v., hevur onkur annar av teimum, enn teir, blaðið tá tosaði við, sett seg í samband við blaðið við fleiri upplýsingum. Viðkomandi [...] heldur ikki ynskir at koma alment fram, greiður frá, at hálendska felagið fær 29.000 krónur um dagin fyri hvørt av teim fimm skipunum sum oljufeløgini Shell og Esso leiga frá felagnum. Og tá ið olja, lønir [...] at lønir fara upp, men ilt er at siga nær. Veitingarskipini sum føroyingarnir manna liggja uttan fyri hálendsku strondini, millum 20 til 80 fjórðingar úr landi.

Balkan, somaliar og norðurafrikanar brúkast, tá ið vísast skal á, hvussu vandamiklir útlendingar eru fyri sosialu, politisku og mentannarligu trygdina hjá tí vanliga danskaranum. Kundi ein tonkt sær, at hetta [...] hoyrist ikki bert úr Danmark, men eisini úr øðrum norður- og vestureuropeiskum londum. ST?s umboðsstova fyri flóttarfólk, UNHCR, hevur eina uppgerð frá januar 1995, sum sigur, at knappar 15 mill. fólk eru flýdd [...] vilja halda innflytarar og flóttarfólk burtur. Danski blaðmaðurin Ulrik Høy skrivar eitt stað, at við teimum á leið 30 kríggjunum, sum eru í verðini í dag, finnast 300 til 400 mill. menniskju, sum er kvalifiserað

skal m.a. gerast við at bjóða gestunum á Hafnia og øllum handilsfólkunum í miðbýnum at keypa frá teimum, móti at fáa vøruna bíligari enn til vanligan útsøluprís. Tað siga tær báðar Fía Norðberg, sum undirvísir [...] Fía og Tordis brosandi: - Vit eru vinkonur. Tað hava vit verið síðani vit hittust á Føðingardeldini fyri seks árum. ? Vit hava ofta tosað um at gera eitthvørt tiltak saman, keypa ein handil ella tílíkt. [...] handilin til eitt stað, har dygdarvørur og góð tænasta verður sett í hásæti. Tær halda eisini brúk er fyri einum handli av hesum slag, har øll vørusløg eru at fáa, ikki bert bíligar vørur, men eisini slíkar