Fiskivinna Í løtuni liggur Norðborg í Klaksvík. Teir hava verið á leiðunum suður úr Føroyum, har væl av svartkjafti hevur staðið í seinastuni. Nøkur skip, sum landa til ídnað, hava fingið uppí í føroyskum [...] blokk, har hvør blokkur vigar 20 kilo. Spurdur, um prísmunurin millum heilfryst og skráskorið upp á 2 krónur ikki er heldur lítil, heldur Kristian Martin, at tað er hann ivaleyst, men málið er at fáa lyft

Norðborg Verksmiðjutrolarin Norðborg er nú á veg á svartkjaftaveiði. Leiðin gongur suður á leiðirnar vestanfyri Írland ella St. Kilda. Norðborg landaði týsdagin í Klaksvík av lodnutúri, sum skipið hevur [...] 800 tons), skráskorin og heilur makrelur (1700), svartkjaftur skráskorin og heilur (1300), fiskamjøl (2.250) og lýsi (1175 tons). - Skipið fiskaði soleiðis fram til 19. desember í fjør tilsamans 23.200 tons

##med2## Frá føroyingum sum búgva í Suður-Rogalandi verður staðfest, at Rógvi er ein væl dámdur útvarpsmaður við einari fangandi útvarpsrødd. Rógvi er nógv tann kendasti føroyingurin, staðfesta aðrir [...] merkir stóran áhuga nú hann og hinir á landsliðnum skulu takast við Noreg á Tórsvølli 10. juni. Norska TV2 hevur verið á gátt í Jærradio fyri at gera eitt longri innslag um Rógva. Rógvi greiðir frá, at hann

havsins botn í meira enn 110 ár. Tað eru nakrir hundrað fjórðingar úr St. John's í Ný Foundlandi og suður á leiðirnar, har kavbáturin hvarv sunnudagin. Sagt verður um norska veitingarskipið, at tað hevur [...] hevur 55 bátar umborð, sum sigla omaná sjónum og 70 undirvatnsfør, sum kunnu fara niður í sjógvin. ##med2## Sambært NTB var tað bretska ávísin, Daily Mail, sum fyrst bar tíðindini um, at norska veitingarskipið

byrjað á Eiði, og vegna spennandi og avbjóðandi Tórshavn Marathon, sum byrjar tiðliga seinnapartin, verður byrjað tíðliga. Kappingin byrjar nemmiliga klokkan níggju sunnumorgunin. Leiðin gongur suður gjøgnum

hasum slagnum framleiðir umleið 2,2 milliónir kilowatt tímar um árið. Taka vit so støði í okkara verandi avtalu við SEV og dagsins oljuprísum, so sparir myllan SEV umleið 2,2 milliónir krónur í oljuútreiðslum [...] Vestas V47 vindmyllan framleiðir 2,2 milliónir kilowatt tímar um árið. Halda vit fast um, at tað kostar eina krónu í olju at framleiða ein kilowatt tíma, so er sparingin 2,2 milliónir krónur. Um SEV skal [...] Talan er um ein fastan prís, ið varð avtalaður, tá vindmyllurnar vórðu tiknar í nýtslu í 2003. .. Spar 2,2 milliónir um árið Oljuútreiðslan av at framleiða ein kilowatt tíma av streymi, til dømis á orkuverkinum

Nesi í Vági og Jens Mohr Nolsøe ættaður úr Puntabyrgi á Tvøroyri. Abbi Niels Petur kom av Tvøroyri suður til Vágs sum bedingsmeistari til skipasmiðjuna í Vági. Niels Petur tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla [...] svimjihyli bleiv bygdur, men tað var bert tí, at Niels Petur Nolsøe sat sum varaborgmeistari hetta 2 ára skeiðið í býráðnum, at nakar skúli í heila tikið varð bygdur í Vági. Sigast skal tó um Arnskov,

á helluni á Fiskieiðinum at halda. Niels helt, at hetta mátti fingist í lag. Árið eftir fór hann suður aftur, og nú bar til. Fjøruti tunnur av sementi fóru til arbeiðið. Vitin á Borðuni man vera seinasta [...] 11 1856 Petur Hans Claudius f. 22.3. 1860 Eliesar f. 30.6. 1862 Óli f. 20.3. 1864 Anthon Sofus, f. 2.5. 1866 Sigmund Zacharias, f. 5.3. 1868 Thomasia Paulina, f. 30.9. 1870 Sigmund hevur verið umrøddur

Severin Holm. Noktaði at gera “egið” dópskar Niels, hvørs grøv vit umrøða í hesi grein, var føddur 2.09.1855. Hann var hjá pápanum í 1860. Tá eru foreldrini fráskild. Niels er á Selatrað í 1870. Tá er [...] meðan Petur var suðuroyingur, og førdi hann skip har suðuri. Í 1928 fluttu Oluffa og Petur Bærentsen suður á Tvøroyri at búgva, og tey seldu húsini í Fuglafirði. Tá keypti Niels Lassen Holm gamla Siloa og

niður, og byggja uppaftur 2 hæddir, so frítíðarskúlin verður víðkaður við gott 150 fermetrum. Harumframt verða umvælingar og dagføringar gjørdar á verandi bygning. Mettur kostnaður 3,2 mió. kr. Eisini í ba [...] við at gerast ov trongligt. Fyri at nøkta framtíðartørv er samtykt at byggja nýggjan bygning í 2 hæddum suður frá og saman við frítíðarskúlanum, sum skal hýsa elstu børnunum í barnagarðinum. Hvør hæddin