morgin skal AaB spæla í Randers. Í Aalborg vilja teir ógvuliga fegnir hava uppreisn fyri lemjandi 5-0 tapið, sum teir 1. august løgdu rygg til í Randers. Mikukvøldið varð AaB varpað úr steypakappingini [...] av Thisted, sum er oddalið í 2. deild vestur. AaB, sum undan 14. umfari var á triðja plássi, tapti 2-0.

í ár. KÍ hevði við einum 5-0 sigri á B36 í fyrru hálvfinaluni mest sum gjørt av við alla vón hjá teimum hvítu um at gera nakað sum helst við hendan spurningin, og við einum 4-0 sigri í Havn staðfestu K

Úrslit: 2-0 KoldingQ – Vejle [X] 4,25: Úrslit: 0-0 FC Suduroy – TB Tvøroyri [1] 6,05: Úrslit: 1-0 Queens Park - Dundee FC [1] 4,75: Úrslit: 2-1 Deportivo Carapegua - Libertad Asuncion [1] 4,00: Úrslit 2-0 Samlaði [...] tippari vunnið við millum annað at tippa FC Suðuroy at vinna í gjár. Beinrakni vinnarin setti einans 50 krónur upp á teir fimm dystirnar. Tipparin, sum tippaði hjá donsku veddingarfyritøkuni, Dansk Spil

21 luttakarar, 50 heiðursmerkir - 24 gull, 19 silvur, 7 bronsa Treysti 4 luttakarar, 10 heiðursmerkir - 4 gull, 2 silvur, 4 bronsa Frælsi 2 luttakarar, 6 heiðursmerkir - 6 gull, 0 silvur, 0 bronsa Hvirlan [...] luttakarar, 3 heiðursmerkir - 0 gull, 2 silvur, 1 bronsa Hvistan 2 luttakarar, 7 heiðursmerkir - 0 gull, 3 silvur, 4 bronsa Roysnið 1 luttakara, 4 heiðursmerkir - 3 gull, 0 silvur, 1 bronsa

barsilsskipanina, 0,03 prosentstig, sum merkir, at inngjaldið hækkar úr 0,86 prosentum av lønini, upp í 0,89 prosent. Samstundis verður ALS-gjaldið lækkað 0,2 prosentstig, úr einum prosenti,niður í 0,8 prosent [...] er gjørd í samráð við ALS stýrið. Í krónum og oyrum er talan um at inngjaldið til Als lækkar umleið 50 milliónir um árið tilsamans og tað fáa bæði skattaborgarar, og vinnulív, ágóðan av. Fyri ein løntakara

kl. 12.15 EBS/Skála 3 3 0 0 7 2 9 KÍ 3 3 0 0 6 2 9 07 Vestur 3 2 0 1 9 3 6 Víkingur 3 1 0 2 18 6 3 NSÍ 3 1 0 2 12 5 3 HB 3 1 0 2 3 4 3 B36 3 1 0 2 3 7 3 TB/FCS/Royn 3 0 0 3 1 30 0 [...] málmunurin hjá KÍ er +4. Í fjør var tað rættiiga javnt, tá ið hesi bæði liðini kappaðust. KÍ vann 1-0 á útivølli, og hinir báðir dystirnir endaðu javnir – málleyst í Klaksvík og 2-2 í Streymnesi. Við gongdini [...] Meðan tað hevur verið heilt soltið tvær tær seinastu ferðirnar hjá Víkingi, so hevur 07 Vestur vunnið 5-0 ímóti B36 í Gundadali og 3-1 í Suðuroy. Í dag hittast 07 Vestur og Víkingur í Sørvági. HB er stórfavorittur

Ein jarðskjálvti, sum var 5,0 á á Richter-stiganum, var í dag í býnum Christchurch í Ný Sælandi, men tíðindastovurnar hava ikki sagt nakað um nakran stórvegis skaða. Jarðfrøðingarnir siga, at miðdepilin

Svendborg í steypafinaluni fyri dreingjalið á Fjóni. Finalan varð spæld sunnudagin, og OB vann tryggan 5-0 sigur. Teitur Matras Gestsson, sum í summar skifti frá KÍ til OB at spæla, vardi málið hjá OB í finaluni

næstbestu deildina á heimavølli ímóti Skála. KÍ – B68 1-2 (0-2) NSÍ – ÍF 1-2 (1-1) Skála – Giza Hoyvík 2-1 (0-0) HB – B71 0-2 (0-1) Suðringar – Víkingur 0-7 (0-4) ÍF 25 19 3 3 85 35 60 NSÍ 25 15 4 6 76 34 49 KÍ [...] tólvta minutti skoraði til 3-0. Lítil hálvur tími var farin, tá ið Geza David Turi økti til 4-0. So var steðgur í málskjótingini í ein hálvan tíma. Magnus Heinason skoraði til 5-0, tá ið ein lítil tími var [...] við sær, at Víkingur nú hevur tryggjað sær fimta plássi. Úrslitið var 7-0 til Víking, sum eftir fyrra hálvleik var frammanfyri 4-0. Magnus Heinason skoraði hattrikk. Í fyrra hálvleiki skoraðu Pól Enok Hansen

6NSÍ8 7Skála5 8B685 9VB/S3 10ÍF0 1. deild menn stig 1LÍF16 2B7115 3AB13 4FSV0412 5SÍ9 6TB9 7KÍ7 8HB4 9VB/S3 10Royn0 Danska Sas-ligan stig 1FCK (M)70 2Brøndby (S)64 3OB52 4Viborg50 5Esbjerg39 6FCM37 7AaB36 8FC [...] n58 13Stoke58 14Plymouth56 15Ipswich56 16Leicester54 17Burnley54 18Hull52 19Sheff Wed52 20Derby50 21QPR50 22Crewe42 23Millwall40 24Brighton38 Føroyskir leikarar: Claus Bech Jørgensen (Coventry) [...] 6Sandefjord7 7Lyn Oslo7 8Odd Grenland6 9Rosenborg5 10Start4 11Fredrikstad2 12Viking2 13Våleranga2 14Tromsø0 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (Start) Enska Premier League stig 1Chelsea91 2Manchester Utd.79 3L