yrjan og alla tíðina undir dystinum bóru seg at sum um teirra lið longu var meistari. Brøndby vann 2?0, og harvið staðfestu teir endaligu toppplaseringina, sum teir hava átt øll 33 umførini. Tí kann ikki [...] alt bendi á útisigur. Zuma var farin til Suðurafrika at fyrireika seg til HM endaspælið. Ti hevði Peter Møller fingið møguleikan undir liðini á Toda Jónsson, og fyrrverandi AaB spælarin takkaði fyri álitið [...] minutti bitu teir negl á Brøndby beinkinum. Tað var ikki fyrrenn í síðsta minuttinum, at Brøndby økti til 2?0 og harvið staðfesti heimasigurin og meistaraskapin.

ÍF á odda 2-1. Í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat, eydnaðist tað Páll A. Klettskarð at javna til 2-2, sum eisini gjørdist endaliga úrslitið. Sí beinleiðis frásøgnina niðanfyri: KÍ - ÍF 2-2 (0-0) 0-1: [...] Fritleif í Lambanum, 47. 1-1: Álvur F. Christiansen, 60. 1-2: Øssur Dalbúð, 86. 2-2: Páll A. Klettskarð, 92. 92min.: MÁÁÁÁÁL! KÍ javnar til 2-2. Málskjútti var Páll A. Klettskarð. 90min.: Dómarin hevur [...] hevur lagt fýra minuttir afturat vanligu leiktíðini. 86min.: MÁÁÁÁÁL! 2-1 til ÍF! Øssur Dalbúð hevur lagt ÍF á odda, nú tað bara resta fáir minuttir. 83min.: Trý hornaspørk á rað til ÍF, men einki spyrst burturúr

Thomassen sigursmálið fyri danir. Móti endanum hevði Peter Schmeichel, sum hevði sín part av skuldini fyri næsta italska málið, eina stóra bjarging. Danir vunnu 3-2, og eftir dystin rósti italski venjarin, Dino [...] gott, tá norðurlond spældu fimm EM-undandystir mikukvøldið. Danmark tók øll á bóli, tá teir vunnu 3-2 á útivølli móti Italia, og bæði Noreg og Svøríki spældu seg í EM-endaspælið næsta summar. Verri gekk [...] eru dystirnir Frakland-Ísland og Ukraina-Rusland. Íslendingar hava framvegis møguleikarn at enda á 2. plássi í bólkinum, men so skulu teir vinna í París, samstundis sum Ukraina skal vinna á Ruslandi. Noreg

vann Esbjerg 2?0. Harvið eru vesturjydarnir framvegis nummar tvey ? aftanfyri Brøndby og frammanfyri FCK. OB tóktist á heimavøllinum í Odense at vera á veg ímóti tapi, tá ið teir tíðliga í 2. hálvleiki kiksaðu [...] FCK mikukvøldið var í Aalborg, so megnaði FCK at vinna 1?0. Málskjútti var júst Zuma. Miðskeiðis í 2. hálvleiki varð hann settur á vøllin fyri Álvaro Santos, sum ikki stóð seg betri enn passaligt. Zuma [...] misnýtti. Tá ið hann hevði verið ellivu minuttir á vøllinum, heilfluktaði hann sera elegant, eftir at Peter Møller, sum er í góðum tíðarskeiði, hevði lagt upp. Í Aalborg løgdu bæði liðini størri dent á verjupartin

14.4. 1879. Tey fáa seks børn: Gladys Essery, Peter, Amy, Mona Rendall, Margrethe Cox og Frida Moore. Nær hann er fluttur til Hull vita vit ikki, men Peter, sum var næstelstur, var føddur í 1909. Tískil [...] 15.12. 1908. · “Thora af Thorshavn”, fører Samuel Johannes Jensen, skrásett 9.2. 1909. · “Cicilia af Thorshavn, skrásett 9.2. 1909. · “Nansen af Thorshavn”, skrásett 23.3. 1909 · “Finsen af Thorshavn”, [...] ikki gamal maður, 48 ára gamal. Tað verður hildið, at hann var deyður í 1920-unum. Peter Evensen var krígshetja Peter, sonur Christian, var onkuntíð og vitjaði ættina í Føroyum. Hann er tann einasti av

Føroyar taptu í dag 27-26 ímóti Slovakia. Eftir sera keðiliga byrjan var støðan 7-2 til Slovakia, men Føroyar reistu seg. Les um fyrra hálvleik her: Føroysku leikararnir stríðast sum svakir fyri fyrsta [...] fyrsta sigrinum in.fo) Slovakia byrjaði seinna hálvleik við at brenna og í 32. minutti javnaði Peter Krogh til 14-14 og eingin føroysk marrubyrjan hesaferð. Tað gjørdist eisini til føroyskan dreym miðskeiðis [...] sítt fyrsta landsliðsmál og legði Føroyar á odda 18-17 - og tað var ikki minnið dreymakent tá ið Peter Krogh legði Føroyar á odda 19-17 og Slovakia tók time-out. 42 minuttir farnir. Næsta løtan gekk onki

nýtt vatn á mylluna, men venjarin varð ikki sendur til hús. Mikukvøldið var AGF í Odense. OB vann 4?2. Talan var um væl betri AGF avrik, enn tað var í heimadystinum ímóti OB. Nú hevur venjarin biðið um [...] ikki gongst so væl hjá honum, tá ið tað gerst myrkari og kaldari. Hesa ferð vóru Álvaro Santos og Peter Møller í FCK álopinum, meðan Jörgen Pettersson var framrættaður miðvallari. Herfølge kundi havt verið [...] sjálvt um fleiri av lyklaspælarunum ikki eru tøkir. Umframt Toda og Zuma vóru eitt nú Mykland og Peter Nielsen ikki við í Herfølge. Samleikin burtur Vánaligast stendur tað í løtuni til í FC Nordsjælland

aftur nú tikið til, at einki felag hevur so vandamikið álop sum FCK, og so verður lagt afturat, at Peter Møller er vorðin jokarin, sum aftur og aftur hevur víst, at hann er førur fyri at fara á vøllin og [...] Todi toppskjútti FCK hevur tvær ferðir seinastu árini verið í steypafinaluni. Tá teir í 1997 vunnu 2?0 á Ikast, var Todi Jónsson framvegis Lyngby spælari. Tá teir í1998 taptu 4?1 ímóti Brøndby, var Todi [...] dystum. Næstur honum er Sibusiso Zuma, sum hevur skorað 30 mál. So koma Christian Lønstrup (18), Peter Møller (16), Christian Poulsen (11) og Thomas Røll (10 mál). Í hesum kappingarárinum hevur Todi skorað

Jónsson. FCK vann 4-2 í Farum. Ivi var ongantíð um, hvat liðið var betri. Men í FCK vóru teir løtuna undan steðginum skelkaðir, tá ið FCN burturúr ongum megnaði at svara aftur til 2-2. Í 2. hálvleiki skoraði [...] Jesper Bech økti til 2-0- Eftir framúr neyva og langa sending frá vongverjanum í vinstru, Peter Christiansen, lyfti hann bóltin upp um FCN málverjan. Morten Bisgaard legði FCK framum 3-2 við fínum frísparki [...] frísparki úr vinstru, og Jesper Bech staðfesti til 4-2 við vakrasta málinum av øllum, tá ið hann uttanvert brotsteigarmarkið og við vinstra beini úr eitt sindur til høgru smekkaði bóltin upp í handara krókin

og Símun Samuelsen HB 8 7 1 0 23 6 22 KÍ 9 6 2 1 26 9 20 B36 9 6 1 2 26 13 19 NSÍ 8 5 2 1 20 4 17 Víkingur 9 4 2 3 14 13 14 ÍF 9 4 1 4 12 20 13 EB/Streymur 9 2 1 6 6 16 7 TB 9 1 3 5 6 12 6 AB 9 0 4 5 5 24 [...] og einaferð 2-0, og HB hevur vunnið tvær ferðir 2-1 og einaferð 3-2. Í fjør endaði tað 1-1, tá ið NSÍ hevði vitjan av HB. Í Gundadali endaði fyrri dysturin 1-1, meðan NSÍ vann tann seinna 2-0. Síðstu fimm [...] Hansen ikki tøkir í kvøld. NSÍ – HB: Petur Reinert kl. 20.00. 9. umfar KÍ – Skála 3-0 (2-0) 1-0: Jákup B. Andreasen 9. 2-0: Patrik Johannesen 41. 3-0: Páll Klettskarð 46. Dómari: Rúni Gaardbo KÍ: Kristian