Halldór Laxness sló ígjøgnum við bæði í Íslandi og uttanlands, er nú komin út í einum bindi. Fyrra bind, O, víntræið reina, er líðingarsøgan hjá hini fátæku Sigurlinu, ið kemur til útróðrarbygdina Ósoyri við [...] handan grøv. Tann harði veruleikin fær tó bilbukt við Sigurlinu. Seinna bind, Fuglin í fjøruni, fer fram 10 ár seinni. Salka Valka er nú vaksin, eigur part í báti og ræður sær sjálv. Tað eru nýggjar tíðir. Í

bókmentum tey seinastu tretivu, fjøruti árini . Tað er ivaleyst við beráddum hugi, at hann hevur lagt eitt 10 ára skotbrá inn í hesa sjálvs­metingina. Tað lovar nøkrum av hinum høvuðsverkunum upp í part. Men hvussu [...] fólk missa lívið, verða pínd, hava ilt av fretstingi tey prump­a illa í hesum ósøgunum, tey girnast o.s.fr. Her eru afturljóð frá víðagitnu lýsingini av Bloom í nátthúsinum og frá Penelope kapitlinum um

sirkulin ella parabilin. Men teir hava her savnað tilfar, sum verður gjøgnumgingið í fólkaskúlanum upp til 10. flokk, og skipað tað á ein slíkan hátt, at tað er lætt at koma til. Málberingar vantaðu Teir báðir [...] soleiðis um bókina: Á øðrum málum hava tey handbøkur í støddfrøði, alisfrøði, evnafrøði, sálarfrøði o.s.fr. Vit hava roynt at gera eina handbók í støddfrøði. Hetta er ikki ein handbók, sum flytir danska [...] er eisini skipað soleiðis, at lætt skuldi verið at funnið einstøk heiti, allýsingarnar, styttingar o.s.fr. At bókin er skipað sum lærubók skuldi gjørt, at hon eigur at kunna verða brúkt usm lærubók, t

morgunmaður, so lógu vit fyri at fara, var tú í telefonini væl fyri lýsing, fyri at viga líkindini o.s.fr. Túrarnir vóru so ymiskir, flestu í góðum líkindum og við hampuligum fongi, men teir ið viku frá [...] tú snávaði og breyt rivjabein, so var onki við at gevast, "nei, brotin riv eru sum brotnir fingrar, 10 dagar at lekja" segði tú, og setti kósina niðan á Gásafelli. Túrurin hjá okkum fyri 3 árum síðani,

Opið er mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Teldupostur: tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 2. januar kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl [...] Kortspæl, telving, landastrok, kánus o.o. spøl. Høvi er at koma sum gestur til døgurðan miku.- og fríggjadag. Tilm. mánadag á tlf. 316491. Týsdagin 3. januar kl. 10-11.30 Sangur, Òli Vang. Øll eru hjartaliga [...] væl­komin kl. 15 Prát Mikudagin 4. januar kl. 10-17 Hondarbeiðið. Dominobinding og annað spennandi. Vegleiðing er á staðnum Hósdagin 5. januar kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 11-11.45 Enskt

lúka tey krøv allir borgarar hava í einum nú­tíðarsamfelag, sum skal verða eitt av heimsins fremstu um 10 ár. Vit kunnu taka eitt dømi, um hvussu trupult tað er at ferðast við teimum smáu ferjunum. Um tú sum [...] trupult fyri fólk við breki, men eisini fyri tey sum eru frísk men hava okkurt at bera, hava barnavogn o.s.fr. Okkara vón er, at vit fara at síggja eina ætlan á sam­ferðsluøkinum, har smáu ferjurnar og bussarnir

Kortspæl, telving, landastrok, kánus o.o. spøl. Høvi er at koma sum gestur til døgurðan miku.- og fríggjadag. Tilm. mánadag á tlf. 316491. Týsdagin 10. januar kl. 10-11.30 Sangur, Benny og Flemming Samuelsen [...] Opið er mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Teldupostur: tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 9. januar kl. 10-10.30 Fimleikur kl. 11-11.45 Enskt [...] Tildu­gøtu 5. Leygardagin kl. 10.00 Bíbliu­gransking og barnabíbliutími, kl. 11.00 Gudstænasta, J. V. Danielsen. Samkoman við Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsv. 75 Sunnumorgunin kl. 10.30 Møti, breyðbróting.

ætlanin at byggja eitt ellis- og røktarheim í Kirkjubø til 10 fólk. Í Mattalág hevur kommunan keypt eini hús, har ætlanin eisini er at gera pláss til 10 fólk. Við Tjarnargarð er ætlanin at byggja ellis og røktarheim [...] byggja eldrasambýli til 8 fólk. Suðuroy: 1 umsókn til 10 búpláss: Har søkti Vágs Kommuna í síni tíð um stuðul til at byggja eldrasambýlið í Vági út við 10 plássum. Tørvur á 151 plássum Annars vísti seinasta [...] tørvurin í økinum annars er rættiliga stórur og úr Suðuroy er somuleiðis bara ein umsókn um at byggja 10 pláss afturat sambýlinum í Vági, hóast kanningin vísir, at tørvurin er nógv størri enn so. Hava fingið

meining um ymisk viðurskifti í føroyska samfelagnum. M.a segði hann hetta um Fólkakirkjuna: -Tað var O.K. Olofson, sum byrjaði hetta nýreligiøsa rákið í Fólkakirkjuni. Tú sært serliga hetta rák rundan um [...] føroyska kirkjan er partur av ímóti flóttafólkapolitikkinum hjá donsku stjórnini. Hetta valdu teir 10 bisparnir í Danmark at lata fara aftur við borðinum. Hinvegin valdi politiski framsøgumaðurin hjá

Kambsdali og í Klaksvík. Tiltakið kallast Slepp streyminum fylg dreyminum , har lestrarvegleiðarar o.o. fara at greiða møguleikunum at lesa í Svøríki. Avstraliu, Ný Sælandi og í Føroyum. Ein av teimum, [...] arbeiði á Samteld í Havn. Næstu ferð verður lestrarkunning í átakinum Markleys útbúgving í døgunum 9. og 10. mars 2006. MYNDATEKSTUR Karin Christiansen nam sær í eitt ár útbúgving innan KT. Seinastu dagrnar