Magnussen segði, at í ár er ein millión sett av á fíggjarlógini til at fyrireika og projektera tað nýggja suðuroyarskipið fyri. Men á langtíðarfíggjarlógini, hevur landstýrið ætlað at seta 60,5 milliónir av á [...] á fíggjarlógini fyri komandi ár, 60 milliónir á fíggjarlógini fyri 2001 og harafturat 70 milliónir í 2002. Tilsamans er sostatt ætlanin at seta 191,5 milliónir av til nýggja Smyril. Men hetta fer neyvan [...] metingar siga, at nýggja suðuroyarskipið fer at kosta einar 240-250 milliónir. Sostatt fara einar 48,5-58,5 milliónir at mangla í. Og tí fer Strandferðslan nú at biðja landsstýrið seta meiri pening av til

Vestur lið hava hótt leiðsluna hjá argjamonnum, sum á fyrsta sinnu eru favorittar at vinna ein dyst í ár. AB hevur bóltin meir, men nú er ein maður sum Ibrahima Camara vaknaður og luktar blóð. Á áskoðararplássnum [...] ferð at leita longur aftur í brotsteigin. Hetta tekur verjuni hjá 07 Vestur á bóli. Púra leysur inni í 5-metrinum kann størstu og helst sterkasti argjamaðurin í luftspælinum, stúta boltin í mál 2-0. Yvir og [...] sigur Tór-Ingar Akselsen. AB kom á odda longu aftaná tríggjar minuttir og tað er ikki fyrstu ferð í ár, at 07 hevur latið mál inn tíðliga í einum dysti. – Eg hugdi undan dystinum eftir nær málini koma ígjøgnum

til føroysku undirgrundina. Dave hevur nevniliga verið við á føroyaøkinum frá byrjan. Í meira enn 5 ár hevur hann, eitt nú saman við Rúna Hansen, verið við til at leggja brikkarnar til torføra føroyska [...] ella tveir avmarkingarbrunnar næsta ár. Hetta fyri at vita, hvussu stórt eitt felt er. Og er tað lønandi, so verður farið undir at fyrireika útbygging. Tað ganga so fimm ár til fyrsta oljan rennur upp. Tvs [...] Rúni Hansen dylur ananrs ikki fyri, at tað kann gerast ein trupulleiki at skaffa broipallar næsta ár. Sjálvur vónar hann, at teir finna olju. Men hann leggur dent á, at óvissan framvegis er sera stór

orku. Og tað 5 stigi er at velja eina upphitingarskipan. Sum sagt eru lætt at koma upp til stig 4 tá nýggj hús vera bygd. Tí skal tað eggjast til, at vald verður ein varandi orkukelda til stig 5. Men hetta [...] enn oljufýringin. Vali hjá mær snýr seg um at hugsa longur enn 10 ár fram. Øll vita at oljan ikki varir ævigt. Samstundis eru bara 14 ár til málið hjá SEV um 100% varandi orku. Hví gera eina íløgu í eina [...] skipanir sum nýta varandi orkukeldur. 4. Krav um at nýggj hús vera bjálva væl, og endurnýtslu av hitanum. 5. Avgjald hækkast á olju til upphiting 6. Bíligari el prís til skipanir við varandi orkukeldum. 7. Kanna

slógini. Í aldurs­bólkinum 15-39 ár tátta hag­tølinum heilt upp móti 90%, sum ynskja at samkynd verða javnsett við aðrar borgarar. Tvey tey síðstu árini hava millum 5.000 og 6.000 fólk luttikið á Faroe [...] jaligari umtalu av samkyndum í Russlandi. Tískil verður russiska pro­sen­ttalið uttan iva enn lægri í ár . Føroyar veita bara 17% av møguligum rættindum til LGBTarar Um vit seta Føroyar inn í yvirlitið hjá [...] neyvt hvussu nógv fólk eru eru sam-, tví- ella tvørkynd. Men flestu kanningar vísa eitt tal millum 5-10% av fólka­talinum. Tað vil siga, at í Før­oyum er eitt stað millum 2.400 og 4.800 borgarar í øllum

at stjørnurnar í Norðurlondum eru “bíligari”, so at skilja, at eitt 5-stjørnað hotel í Keypmannahavn, ivaleyst ikki hevði kunna fingið 5 stjørnur í París ella New York. Tað gongur tó rætta vegin, tí hot [...] skriv­stovu­hølum, ið skulu leigast út til feløg og virkir, tá skjøtul verður settur á í november í ár. So har er nokk at gera. Men nakrar túrar til Føroya skal hann árliga, og tað eru túrar, sum hann altíð [...] sigur Allan L. Ager­holm. Allan L. Agerholm hevur sitið í nevndini í Hotel Før­oyum samtakinum í trý ár, og hesi trý árini eru kanska júst tey, har tað er hent mest við virkseminum hjá fyri­tøkuni. - Áðrenn

bøtast um hetta í hesi grein. Skrivligi parturin av fyrstu ársfrágreiðingini hjá Jan Højgaard fyllir 4-5 síður. Stutt kann sigast, at hon lítið meira enn eitt uppkók av tí, sum hann førdi fram undan formansvalinum [...] fingið harða revsing” fyri sínar “óndu skarnsgerðir” móti fiskimonnum. Á heimasíðuni varð sagt seinasta ár: ”(Tað) hoyrist í dagligari talu, at tryggingin verður sam­mett við brotsmannalið. Eisini hevur verið [...] fyri verkfalli størri enn áhugin fyri semju. Nú endaði so verkfallið við einum kontantum úrsliti upp á 5 krónur um dagin upp á eftirlønina, har kravið upprunaliga var 200 krónur. Fyri árið er hetta 1.000-1

N. Debes 8, Halgir Dahl Olesen 6(1), Hallur Danielsen 5(1), Olaf Vestergaard 3, Rebe Dahl Olesen 2(1) Kyndil: Bjarni Wardum 12(5), Jónleif Sólsker 5(1), Høgni Klein 4, Heini Bendtsen 3, Uni Wardum 2, Hans [...] venjingarnar hjá ymsu liðunum av álvara byrja, og eitt nú verður Tróndur Vatnhamar ikki við meira í ár, eins og spælarar sum Jákup á Borg og Allan Mørkøre ikki longur kunnu roknast sum tøkir, um tað stendur [...] m í dag. Høvdu sjálvandi nakrar feildómar, men í mun til at talan var um fyrsta rættiliga dystin í ár, vóru hesir als ikki so nógvir í tali, sum ein kundi verið bangin um.

fleiri vikum síðani hevur vunnið deildina og er flutt upp í 2. deild, og gøtumenn vunnu ikki minni enn 5-0. GÍ er fimm stig undan hinum liðunum, sum teir kappast við, og tá tað bara eru tvey umfør eftir at [...] kunnu gøtumenn ikki spæla móti næstaftasta liðnum í 2. deild um eitt pláss í næstbestu deildini komandi ár. GÍ er longu umboðað í 2. deild, og tað sigur ikki so lítið um áhugan fyri og dygdirnar í fótbóltsspælinum [...] B68 málið. Hann sá pápa sín, Aksel Højgaard, økja til 4-1, tá tað restaðu tveir minuttir! GÍ-Skála 5-0 (3-0) Uppflytararnir av Skála løgdu lítlan álvara í, og hetta argaði bæði mótstøðumenninar í Gøtu

verður í KFUK hóskvøldið kl. 19.30. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17-21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Eldrasamkoman hevur jólahugna í KFUK mánadagin kl. 17. Tórshavnar Hvít [...] einki tiltak fríggjadagin tann 11. desember. AA-fundur í Havn Fundur verður í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Jólatrøini í Hvalvík og Streymnesi Jólatrøini í Hvalvík og Streymnesi verða tendrað [...] kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti