verður siteraður fyri at siga “...vi (Centerparti, ed.) mener ikke, at landets love må være i modstrid med Bibelen. I det Ny Testamente står der kort og godt, at homoseksuelle ikke kan arve Guds rige.” Guðs [...] Dávid Isfeld, lesandi í Kbh. Okkara løgting fer í næstum at atkvøða um, hvørt samkynd í Føroyum skulu verða vard við lóg ella ikki. Hvussu skal ein løgtingslimur koma fram til eina avgerð um, hvussu hann [...] eina lóggávu, ið er galdandi fyri allar Føroyar, og skal vera til frama fyri øll tey samkyndu í Føroyum – lokalpolitikkur og stúran fyri trúføstum veljarum má víkja eina løtu. Ábyrgdin hjá tingmanninum

kolde Gjemme, og næsten hele Byens Befolkning sluttede sig i denne talrige Sørgeskare, men hvad der foregik i deres Indre, det staar der ikke i min Magt at skildre. En uudsigelig Savn følte enhver, derfor [...] Fadder i gaar til en Søn til Sysselmand Andreas Samuelsen. Du ved vel nok at han er bleven Sysselmand. Det er første Gang jeg har staaet Fadder, foruden jeg var Hr. Skaalum, Gugga og Gigga. Vi gik i Kirke [...] fik Vi Lagkage. Da vi havde siddet en god Time gik Vi hjem, og lagde os i Seng. Saa var den Dag jo færdig, og Dagen efter, altsaa i Dag, var Jeg saa godt tilpas, som aldrig nogen sinde før. Nu tror jeg ikke

á boripallum at bora í føroyskum øki. - Trygdarkrøvini í Føroyum eru sera strong. Bretsk­ir boripallar kunnu ikki pr. automatikk nýtast í Føroyum, tí føroysku trygdarkrøvini eru strangari enn í Bretlandi [...] á boripallum at bora í føroyskum øki. - Trygdarkrøvini í Føroyum eru sera strong. Bretsk­ir boripallar kunnu ikki pr. automatikk nýtast í Føroyum, tí føroysku trygdarkrøvini eru strangari enn í Bretlandi [...] Bretlandi. Spurningurin er, um tað er neyðugt at hava so strong krøv í Føroyum, heldur Teitur Poulsen. Hann heldur tað vera vert at umhugsa, at tá boripallar eru nóg tryggir at nýta í bretskum øki, um teir so

Valkanningar 20. november var fólkatingsval í Føroyum og restina av kongaríkinum. Í Føroyum fóru fólk av húsum, og valluttøkan var eisini avbera góð. Heili 26.393 fólk vóru á valinum. Hetta gav eitt v [...] Indenrigs- og Sunhedsministeriets opfattelse var det således ikke i overensstemmels med de nævnte valgretlige grundsætniger om neutralitet, at der i selve valglokalet blev foretaget meningsmålinger efter vælgernes [...] punktið í kæruni hjá Høgna Hoydal). Broyta í Føroyum Í kjallarvørinum á kærunum um fólkatingsvalið hevur landsstýrið gjørt av at broyta vallógina í Føroyum. Talan er um sjey ymsar broytingar, harav ein

endurgeva danskir miðlar italskar fjølmiðlar fyri at siga, at Balotelli vísti størri áhuga fyri sínum iPad enn sjálvum dystinum fríggjakvøldið. Hetta fekk øði í venjaran Cesare Prandelli, sum síðani legði [...] hvussu lítlan áhuga Balotelli vísti tí, sum liðfelagar hansara tókust við á Tórsvølli. Sostatt var ein iPad orsøkin til, at føroyingar fingu lítið meiri enn fimm minuttir at síggja av Balotelli, sum annars

Airways Sorenskriveren Herleif Hammer (nationalarv, Koltur) og to ledere i Koltur Færøernes Kommando Borgmestre (fra de steder der besøges i landet) Direktør for Barnabati (børnevelfærdsorganisation) Hotelchef

landi. Í dag verða børnini ald upp sum robottar við endan á einari I-phone, I-paddi og teldu. Minni munur er á, um tey vaksa upp í Føroyum, á evropeiska meginlandinum ella í Amerika. Tann andaliga føðin er [...] lænta vælferð og tað er við støðið í henni, at tosað verður um broyttar tíðir og broyttar siðir í Føroyum. Óli Breckmann staðfestir, at tær smærri føroysku bygdirnar hava mist nógv fólk síðan kríggið, og [...] longu 15 ár seinni – mátti Danmark aftur bjarga øðrum bankanum við 3 miljardum krónum. Fólkatalið í Føroyum hevur ilt við at vaksa við egnum føddum børnum sum í øðrum Vestanlondum. Hetta skyldast ikki bert

trup­ul kor í Før­oy­um. Vit hava átt fleiri skip­a­sløg, sum nú eru horvin úr Før­oy­um, og tørv­ur hev­ur tí ver­­ið á at kanna, hvat kann ger­ast, fyri at vit ikki missa henda týdn­i­­ngarmikla part [...] umboðum frá Søvn­um Landsins og Ment­a­málaráðnum skrivað á­lit­ið, ið varð handað lands­stýr­is­mann­i­num á tíðindafundi í Ment­a­málaráðnum. Í álitinum verður mælt til: – at ein skipan, sum kann stuðla [...] vøkru skipini. Uttan sjálv­bodnu kreftirnar, vóru hesi ment­an­ar­­søg­u­ligu skip helst ikki í Før­oyum, segði Bjørn Kalsø, lands­s­týrimaður í ment­a­málum, millum annað á tíð­ind­a­fund­inum. Hesi mannaðu

kirkelige trosregninger. De præger Færøerne på en helt anden måde end i Grønland. Her ville et forbud aldrig kunne lade sig gøre. I hvert fald ville det få den modsatte virkning. Der ville bare komme endnu [...] og nummar eitt er eitt reint bann, sum í Føroyum. Tey siga: Her eru nakir mátar, ið tey, ið eru ímóti kunna brúka: 1. Forboð í teim føroysku biografunum í Føroyum, ið er eitt danskt øki, ið ikki vilja vísa [...] ti tey eru ímóti at filmurin er gudsspottandi. Hetta er ikki fyrsti filmurin, ið verður banaður í Føroyum, filmurin hjá Monty Python Life of Brian varð eisini forboðin, tí hann var so illvorin og vísti nógvar

hjá tónaskøldum, sangskrivarum og forløgum í Føroyum, Grønlandi og í Danmark, tá teirra tónleikur verður nýttur í almennum høpi.” úr faldaranum ‘KODA í Føroyum’ Gramex “Gramex er ein sjálvstøðugur felagsskapur [...] KODA ejes af komponister og sangskrivere. For at lette administrationen indhentes vederlagene i flere tilfælde i et samarbejde mellem KODA og Gramex, som bagefter fordeler beløbene til de respektive medlemmer [...] spurt, og umboðini megnaðu í flestu førum at svara nøktandi. Onkur vildi vita, hvussu nógv støð í Føroyum goldu KODA-pening, og onkur annar hevði spurningar viðvíkjandi heimasíðuskipanini hjá KODA. Nógvir