verður. Onkustaðni verður hetta gjørt á partapolitiskum grundvølli, eitt nú í Vági, Havn, Klaksvík og í Eysturkommunu. Í flestu kommunueindunum verður tó stillað upp á sonevndum borgaralistum. Runavíkar Kommuna [...] kommunan vaks í stødd og mæti, varð valevnafundur hildin í skúlunum í Søldarfirði, Lamba, Rituvík, á Glyvrum og onkuntíð í Æðuvík eisini. Hetta lagið heldur í stóran mun fram, óbroytt, eisini eftir, at ein [...] valevnir at velja ímillum. Á trimum borgaralistum. Ongin valfundur hevur verið, og tað kann helst eisini vera líkamikið, tí fyri átta árum síðani komu valevnini kropp av kroppi á pallin, í fimleikahøllini

er. Og arbeiðið kring hetta er somikið intenst, at eg ivist í, um tað hevði borið til á sama hátt, um fagnaðurin var á hvørjum ári. Gott við breiðum evni Evnið, sum skuldi lýsast hesaferð, var Mótsetningar [...] árum síðani vunnu tey táverandi steypið til ognar, og nú nýtt steyp er latið, tryggjaði felagið av Glyvrum sær alt fyri eitt fyrsta partabrævið í hesum. Stuttligt men strævið Ein av venjarunum hjá felagnum [...] framførsluna, haldi eg, at arbeiðið bara gekk betur og betur. Og eftir fagnaðin haldi eg, at vit øll vóru á einum máli um, at talan var um sera gott evni. Ikki minst tí hetta gjørdi fagnaðin so fjølbroyttan.

Fríggjakvøldið var ein forkunnug mótasýning í Orkis á Glyvrum. Dreymar sýndu fram stásiligar veitslu- og brúðarkjólar og klædningar Orkis sýndi fram brúðarbukettir, blómur og prýðislutir. Salong K hevði

eftir, slær Regin Jacobsen fast. Umframt arbeiðið sum býráðslimur, er Regin Jacobsen stjóri á Bakkafrost á Glyvrum. Mátti loysast Regin Jacobsen var ein av mongum runavíkingum, sum fegnaðust, tá teir fyrstu [...] kommununi. Í dag ber til at staðfesta, at stór stig eru tikin á rættari leið hesi seinastu fýra árini. - Men sjálvur hevði eg einki kunnað gjørt á hesum øki. Í býráðnum var tíbetur ein sera positivur vilji [...] nevndini fyri Interkommunala Renovasjónsfelagssskapinum IRF. Líkt er til, at brennistøðin á Hagaleiti í Leirvík og tann á Sandvíkahjalla í Havn fáa ovmikið av ruski at brenna tey komandi árini. So nógv, at

Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 Hoyvík Les meira á www. [...] Missións- og Ungdómshúsinum á Glyvrum Sunnudagin kl. 17 Sunnu­dagsskúli kl. 17 Møti: Leila Højgaard av Toftum talar. Tær 4 syngja. Øll eru hjartaliga væl komin. Meinigheitshúsið á skála Sunnudagin 26. okt [...] AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon

Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 Hoyvík Les meira á www. [...] Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadagur 17. oktober kl. 21:00 Ungdómsmøti Glyvra Praise Sunnudagin kl. 17 Felagsmøti Hugnaløta v/drekkamunni aftaná. Øll eru hjartaliga væl komin. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin [...] AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon

onnur áhugaði í Mettustovu úti á Reyni í Havn. Á skránni var millum annað fyrilestur frá donsku Annelise Molin, ið hevur verið borgarstjóri fyri danska Javnaðarflokkin á Bornholm fleiri setur. Lagt var [...] upp til kommunuvalið. Demokratia skipar fyri einum líknandi cafékvøldi í Kongshavnar Kvinnufelag á Glyvrum í kvøld, har Annelise Molin eisini luttekur. [...] Millum annað viðgjørdi hon evnið, hvat tað eru fyri avmarkingar kvinnir møta. Heimið var ofta havt á lofti, um heimið er ein forðan fyri kvinnuna í at luttaka politiskt. Spurnartekin varð sett við, um

aftur á beint. Kom eftir sendingina í prát við ein samkomumann hjá brøðrunum, sum eisini hevði sitið við lurtið, og hann var líka so ørkemlaður sum eg. Setti meg síðan í samband við prestin á Glyvrum, fyri [...] dagin tulkað sunnudagstekstin í sendingini ”Hetta heilaga evangeliið skrivar”. Maðurin er evnagóður á so mongum økjum, serliga í tónleikinum, og tí fær hann hesa sera stuttu sendingina at hanga so merkiliga [...] dið farna var eitt undantak. Huglagið var hitt sama, fyrireikingin framúr sum altíð og tónleikurin á sera høgum støði, men sum fráleið var tað greitt, at Bjartalíð var vilstur í kirkjuliga kalendaranum

tveir fyri kvinnulig valevni, har annar verður á Glyvrum og hin í Havn, eisini er ætlanin at hava ein almennan fund í Havn. Les meira um Annelise Molin á www.annelise-molin.dk. [...] Fyrrverandi borgarstjórin í Nexø kemur til Føroyar, at leggja lag á til kommunuvalið. 12.-19. okt fær Demokratia vitjan úr Danmark. Tað verður kvinnuligi politikarin Annelise Molin sum kemur at hava fundir

sukku niður í sálina á hesum unga smádrongi, sum seinni skuldi geva fólki sínum føroyingum Bíbliuna á móðurmálinum og læra tey at syngja lovsangir Harrans á teirra egna tungumáli. Á læraraskúla í Havn Victor [...] Kristusi og kom til frið í trúnni á Hansara navn, varð eg fullur av gleði, sum eg ikki kann siga frá.” Gerst lærari og fer at prædika Victor var síðani lærari á Glyvrum og í Søldarfirði í nakrar mánaðir [...] Byrjað verður at fyrireika prenting í Noregi Á sumri í 1939 fekk Jens av Reyni fatur á norsku prentsmiðjuni, Grøndahl & Søn í Oslo, sum átók sær at prenta Bíbliuna á føroyskum. Farið varð undir at seta tekstin