Paturson »hvat er at yrkja«. Hann hevði nógv boð uppá, hvat tað er, sum liggur í tí kynstrinum. M. a. at tað at yrkja er sum at »fara í grind við skrivimaskinuni«. Hóast eg ikki kannaði eftir, so skuldi [...] ert tú sloppin av við hesa svøbuna, ja hendan ósjónliga berlinmúr, ið gongur ígjøgnum hvørja einastu song í verðini, og fær menn at snippa øll tey bestu árini. Nú eru allir trupulleikar loystir. Hugsa tær

annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í [...] við Løgmannabreyt. Familju­møtið byrjar kl. 10:30, tilbiðjanarmøti og breyð­bróting kl. 11:00 og lov­song­ur og tala kl. 12:00. Sunnudagsskúli og unglív er eisini kl. 12. Barnaansing er meðan møtini eru. [...] eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag og

disciplin og nógva tíð. Ein skal av álvara vilja tað. Tað krevur sunnan kost, at eg fari tíðliga í song og alt, ið har til hoyrir. Í mínum føri krevur tað serliga nógv av damuni og ommum og abbum at ansa [...] drívir og er gleðin við ítróttinum og menningini aftanfyri. Tað er ein dýr ítróttargrein, súkklur o.a. kostar nógv. Stuðulin, ein fær her heimanífrá og frá møguligum øðrum stuðlum, fær ítróttin at mala

As­holt og The Blue Van. Eisini før­oyska song­kvinn­an Guðr­un Sólja Jac­ob­sen verð­ur par­t­ur av til­tak­i­num. Konsertin hjá Chris­top­h­er Entertainment verð­ur mán­a­kvøld­ið 5. september klokkan 19.   [...] hevur Christopher Ent­er­tain­ment virk­að í donsk­um tón­leiki. Fel­ag­ið hev­ur um­boð­að tón­leik­a­bólk­ar og til­tøk og hev­ur bók­að hóp­in av ból­kum – bæði donsk­um og út­lendsk­um – til størri og

sum Altingshúsið og vøkru tjørnina. Um fólk ætla sær ein túr at uppliva m.a. Bláa Lón, so er heldur ikki langt at ganga til m.a. Iceland Excursions, sum skipar fyri túrum hagar. Túrurin hagar tekur bert [...] hæddir og 71 rúm. Rúmini hava at kalla allar hentleikar. Har er vesi, telefon, minibar og ein góð song, umframt alt, sum skal brúkast í køkinum. Harafturat hevur gistingarhúsið tráðleyst internetsamband [...] Hotel Plaza liggur í hjartanum av gamla býnum í Reykjavík, og gistingarhúsið liggur heilt tætt við m.a. Altingshúsið og býráðshúsið. Hotel Plaza liggur harafturat bert fimm minuttir frá gongugøtuni, Laugarvegnum

at lata seg koppseta fyri krím á hvørjum heysti hjá lækna. Hvat kann gerast? Fært tú krím, fær so í song, drekk ríviligt av vætu, og tak um neyðugt parasetamol fyri at linna fepur og pínu. Fyri sáran háls [...] hjá børnum. Drekkið altíð nógv, tá ið tygum hava krím, t.d. heita mjólk við húnangi, juice, vatn o.a. Krím smittar illa, tak tí hesi fyrivarni: * Snýs tær við pappírsklútum og bein teir burtur beinanvegin

Stjørnur (Constellations) verður sagt at flyta seg frá myrkum hornum, Orion, til Aurora Borealis. ?A virtuoso tour- de-force?, har solistarnir gera sítt allar besta. Eisini verða onnur av verkunum á fløguni [...] í senn á vitjan. Tá vistu tey gomlu húsfólkini ikki hvatið var til ráða at taka. Har var bara ein song til hesar báðar hátíðarligu gestir. Ivasemið og kanska eitt sindur av ráðaloysi á Dunganum. Evensen [...] torv í bíleggaraovnin, seta sama matin á borðið og síðani at lata teir báðar William liggja í somu song. Einasta treytin frá hansara síðu varð, at Sloan skuldi halda sína sertrúgv fyri seg sjálvan, ímeðan

frá Peter Smith. Tónleikurin hjá Peter Smith kann lýsast sum ein sam­­an­­renn­ing mill­um sing­er/song­writer og popp stíl­ar­nar. Tón­leikurin er væl skrivaður, og tú hoyrir ógviliga skjótt, at maðurin [...] frá um tað ferðina, hann fekk eitt bræv frá Dan­mark Radio. Í brævinum stóð at lesa, at lagið It´s a shame nú var spælt so nógv, at lagið nú var skýrt at verða ein sokallaður evergreen . Hesum vildi Danmark [...] stílinum. Onkur løg eru sjálvandi betri enn onnur, men samanlagt halda teir eitt høgt støðið. Lagið A place to stand on meti eg at vera eitt satt meistaraverk. Tá ið teir spældu lagið hóskvøldið, sløkn­aði

Icelandic a direct descendant of the language of the Vikings. In possession of a language, a history and a cultural identity, the Faroese were, in the twentieth century, in a position to develop a modern [...] us in the Faroes is a cousin. And Swedish is, like the other branches of the Scandinavian language-tree, a sister-tongue. Older people in Tórshavn may remember that in July 1950 a Swedish ship arrived [...] Tranströmer. From Poe to Gore Vidal To most of us the United States constitute, not only a nation, but almost a universe, a multi-national and multi-cultural empire whose industrial magnetism still seems to

og Svøríki vunnu eisini greiðar sigrar í sínum bólkum. Her eru dagsins úrslit og málskjúttar: Bólkur A: Senegal – Svøríki 18-26 (12-14) Senegal: Soukeina Sagna 8, Raissa Dapina 2, Hawa Ramatou Ndiaye 2, [...] 2, Emilie Hovden 1. Suðurkorea : Eunjoo Shin 6, Eun Hee Ryu 5, Bitna Woo 3, Jiyeon Jeon 2, Jiyoung Song 2, Jinmi Shin 2, Eunbeen Jo 1, Eunhye Kang 1, Boeun Gim 1. Noreg vinnur bólkin við seks stigum, Eysturríki