uppát. Danski Bankin realiseraði sítt pant og fekk seg eftir øllum at døma dekkaðan, meðan Nýggji Eik banki við Astrup sum stjóra avsetti veitta lánið sum møgulig tap, uppá samlaða útistandandi lánið til Rangu [...] væsenligste resultater af undersøgelsen af selskabet Sp/f Rangu, og selskabets engagement hos Eik-Banki, herunder, at der i forhold til det af banken dokumenterede ikke eksisterede noget kautionsforhold
ákærunum, sum Eyðun Mørkøre, stjóri á Taks, fer at viðmerkja í tíðindunum klokkan 12. Les eisini: Eik Banki strikaði skuld hjá stjóranum á Taks
fíggjarliga støðufestið. Royndirnar vísa, at tað kann gerast sera kostnaðarmikið fyri búskapin, tá ein banki fer á húsagang. Tískil greinar Landsbankin ymisk hagtøl, ið kunnu vísa á møguligar veikleikar í føroyska
bankan var 899.000 krónur. Rangu, sum var insolvent við 807.000 krónum, var »in deep shit«, og Eik Banki hevði niðurskrivað 706.000 krónur upp á viðurskifti við felagið. Støðan var kritiskt fyri skattastjóran
uppisjóvarfisk og rækjur. Umbyggingin gjørdist dýrari, enn roknað varð við, og Realurin og Arion Banki, sum høvdu játtað at fíggja keypið, vildu sýna skipið, áðrenn endaliga fíggingin varð avgreidd
nú vera so mikið høgir, at fólk ikki hava ráð at seta búgv. Tað skrivar Betri Banki í tíðindaskrivi í dag: Betri Banki hevur í fleiri umførum greinað bústaðarbyruna í Føroyum, sum lýsir, hvussu stórur
hevur verið hesi seinastu árini. Men koronu gjørdi árið í fjør til eitt heilt serligt ár, men Betri Banki sigur, at farsóttin hevur havt lítla ávirkan á uppsparingina hjá føroyingum. Men ein broyting er tó [...] tó at síggja, og tað er, at føroyingar gjørdu munandi fleiri íløgur í fjør enn í fyrrárið. Betri Banki hevur eisini fleiri ferðir víst á, at ein máti er at gera íløgur í virðisbrøv, heldur enn at hava
sfelagnum pening og tey hava hesar kontur í peningastovnunum: BankNordik: 6460 - 618.088.6 Betri Banki: 9181 - 551.502.7 Norðoya Sparikassi: 9865 - 323.088.5 Suðuroyar Sparikassi: 9870 - 304.242.2 Í næstum
matstovu, varð bygdur fyrst í sekstiárunum og sum ungur minnist eg serliga, at her var posthús og banki - og so handilin hjá abba og ommu í miðjuni, sum serliga omma og mamma mín tóku sær av. Hetta var
fíggjarliga tyngri hjá einum miðal húsarhaldi at seta búgv í mun til fyri 10 árum síðani, sigur Betri Banki. Høvuðsorsøkirnar til hetta eru hægri lønarlag og lægri skattatrýst, og ikki minst eitt væl lægri