askapin. Fyrsta kappingin var í 1942. Hevði alt verið, sum tað átti at verið, so hevði kappingin í ár verið tann 60.. Men tey fyrstu árini vóru Føroyar partur av heimsbardaganum, og tað var atvoldin til [...] ir nógvir kring vøllin. Teir hava allir í hvussu so er ein dystarbólt í part. Tað eru ikki so mong ár síðani, at feløgini bara høvdu ein dystarbólt. Hann varð pumpaður undan dystunum, luftin varð slept [...] mai/juni. Síðani føroysk feløg fóru at taka lut í Europa Cup, er summarfrítíðin hjá fótbóltinum stytt. Í ár verður steypafinalan á ólavsøku, og tað hevur við sær, at finaluliðini neyvan fara at hava summarsteðg

fyri um 100 ár síðani. Konfirmatiónsgávur í 1909 Fyrsta endurgivna brævið til Vilhelm er frá beiggjanun Guttorm, har hann hevur áhugaverda frásøgn um sínar konfirmatiónsgávur. Thorshavn 12.9.1909 Kære [...] eru til skjals. Á skúlamynd frá 1921 eru 27 børn. Táið hon gavst at undirvísa í 1934 var Amalia 68 ár. Tá var nýggi katolikkaskúlin komin. Hann dró so nógvar næmingar, at Amalia hevði ongar eftir. Petur [...] over i Handelsforeningen Kl. 8 om Morgenen og gaar Kl. 11 til Frokost. Igen i Handelsforeningen Kl. 12, Kl. 2 til Middag, og Kl 3 ind igen, kl. 5 til Eftermiddagste, Kl. 6 ind igen, og saa bliver jeg til

ringer Kirkeklokkerne. Den 11. Time er kommet, og Klokken nærmer sig mere og mere 12. Nu er det det sidste Minut, Klokken slaar 12 og – et Skud, er vældigt Brag og 1899 er ikke mere. Thorshavn, Nytaarsnat 1899 [...] Endresen, fra Island og afsejlede samme dag til København. 4. I dag blev Joen Michelsen (Sáre Jógvan) (72 ár) begravet. I dag sneer det, men ikke meget. I dag ankom Postdampskibet Laura fra København. Passager [...] Sardicius, Kaptajn Hector-Dass. Den kom herind paa Grund af, at den havde faaet brud paa Maskinen. 12. I Dag blev Susanne Rasmussen begravet. 16. Den 13 D.m. afrejste Guldborgsund for at gaa til Fuglø

fiskivinnuni – og meira enn tað. Umsitingin í samband við makrelveiðuna í ár var út av lagi, og helst eisini lógarbrot. Nú skulu 12 ára rullandi loyvi væntandi hartil tryggja verandi eigarum veruligan ognarrætt [...] i. Undirgravað landsskattainntøkurnar við yvir 300 mió. kr. Flatskattalættin hevur bara higartil í ár minka landsskattin við 250 mió. kr. Hetta hóast ávísan lønarvøkstur, sum nærum altíð er. Hevði ska [...] nin verið tann sama sum í fjør, vóru landsskattainntøkurnar um 310 mió. kr. fleiri bara higartil í ár í mun til sama tíðarskeið í fjør. Tá árið verður liðugt er veruligi kostnaðurin av flatskattalættanum

3 børn 55.876 57.432 45.765 41.200 44.232 38.849 * Í donsku dømunum er yngsta barnið 5 ár. Er yngsta barnið 0-2 ár, skulu upphæddirnar hækkast við 3.682 kr. ** Í Íslandi er barnastuðulin tengdur at inntøku [...] sum áseta fátækramarkið í Føroyum, vóru í 2013: Støk 9.796 Par uttan børn 14.770 Støk við einum barni 12.800 Støk við tveimum børnum 15.754 Par við tveimum børnum 20.677 Par við 4 børnum 26.585 Stakur fó [...] avleiðingar fyri tann einstaka og familjuna skal inntøkan liggja lægri enn 60 % av miðinntøkuni í 3 ár á rað sambært arbeiðsbólkinum. Tó vísir gransking, at sjálvt stuttíðarfátækradømi kann fáa alvarsligar

um lættar og fangandi tónar. Sum inngrógvin partur av Hotel Hafnia, ið familjan átti og rak í nógv ár, var hann við til at bjóða føroyingum og útlendingum, høgum og lágum, innivist og mat – eitt heim [...] til hansara. Áni ikki, um hann læs brøvini, ella um tey fóru beint í papírskurvina. - Tá eg var 16 ár, var eg úti fyri einari hending, sum eg ikki fortaldi fyri nøkrum, men sum eg illa fekk borið. Eg [...] 82-83 ára gamal. Tá gavst hann á Hafnia, og eg fekk eitt pápa-son forhold til hansara. Vit fingu 4 góð ár saman, til hann doyði sum 87 ára gamal. Áðrenn vóru vit tveir, sum víst arbeiddu saman, men høvdu so

undir Føroyum skipaður við fiskidøgum. Tað gekk sum eftir ánni í nøkur ár, flotin hevði jú ligið við bryggju og gnaðað gummi í fleiri ár frammanundan, stovnarnir høvdu fingið frið, men longu í 2002 eru vit [...] 42 túsund tons av toski undan Føroyum, og síðani hevur tað bara gingið ein veg. Omaneftir. Í 16-17 ár. Ivaleyst vóru alt ov nógvir dagar í skipanini, táið hon varð frumstillað, m.a. av rossahandlum fyri [...] alliancu – beint ímóti Nýggja Sáttmálanum. Teir ætlaðu at hækka dagatalið í bólki 5 úr 8.879 døgum uppí 12.000 dagar. 3.121 dagar omaná ta semju, sum hevur verið frammanundan fyri verandi fiskiár. Uppskotið

Og tað tað vænti eg eisini, at tað verður fyri meg. Faktabox 1: Fakta um Joan - Joan Varming - 23 ár - Úr Havn - Búsitandi í Keypmannahavn - Sjúkrasystralesandi á øðrum ári - Gongur á Professionshøjskolen [...] januar 10’ ------------ Faktabox 2 Fakta um sjúkrasystraútbúgvingina - Sjúkrasystraútbúgvingin tekur 3 ½ ár - Lestrartíðin er ein blandingur av skúlagongd og starvsvenjing - Útbúgvingin er umskipað til eina [...] er Nairobi - Málini eru enskt og swahili - Tjóðsangurin eitur Ee Mungu Nguvu Yeto - Tjóðardagur er 12. desember. Hendan dagin í 63’ gjørdist Kenya sjálvstøðugt. - Útflutningsvørurnar eru í høvuðsheitum

hjá Manchester City er tann besta hjá nøkrum liðið í Premier League nakrantíð og liðið hevur upp á 12 dystir skotið 42 mál! Tað merkist á høvuðstokstøðini í Manchester, Piccadilly, at fótbóltur er á skránni [...] leikvøllin og rætt hava City-fjeppararnir, tí Manchester City hevur ikki verið til at steðgað higartil í ár. »Ongi chips« Beint sum dómarin skal bríksla fyri hálvleiki, kemur í øði í áskoð­ararnar. Úr hoytalarinum [...] Newcastle minkar um munin í evstu løtu, men tað bilar minni, tí Manchester City hevur enn eina ferð í ár greitt sína skyldu. Ein rími­liga tryggur 3-1 sigur á New­castle, sum tó hevði møguleikar at skapa

at eg ikki altíð svaraði aftur, tá hon spurdi meg um nakað. - Eg haldi, at eg mundi vera umleið tvey ár, tá tey funnu útav, at eg veruliga var deyvur. Tey plagdu at kasta okkurt niður í gólvið fyri at vita [...] í roynd og veru einki at gera. Nei, tað riggaði ikki, staðfestir Høgni. Tá Høgni hevði gingið nøkur ár í vanligum skúla, flutti hann til Havnar. Her gjørdist hann næmingur á Venjingarskúlanum og bleiv eisini [...] fór sjálvur á skeið at læra teknmál, sigur Høgni, sum verður útlærdur sum snikkari í oktober mánað í ár. Enn hevur Høgni ikki avgjørt, hvat hann fer at gera, tá lærutíðin er lokin. Hann hevur góðan hug at