sum nú stendur í Saltangará. Tað var bygt upp aftur har, og húsið verður nú kallað fyri Berøa. Møtir á ólavsøku Ebenezer liggur í miðbýnum, og har eru nógv fólk, sum ganga framvið. Útimøtini á ólavsøku [...] hava vit fingið løntar handverkarar at gera, men annars eru tað fólk úr Ebenezer, sum gera alt. Vit halda summarfrí nú, men vit ætla at fara í gongd aftur um hálvan august, sigur Napoleon. 10.000 tímar av [...] óløntari arbeiðsorku. - Vit vildu fegin byggja um, tí at tað trongdi til. Tað er einki gjørt síðani 1964. Tit tíðindafólk tosa altíð um deadline , og vit hava sett okkara deadline til 1. november, tí at tá byrja

til, at útlendingar kunnu geva okkum fingurin, okkum sum her eru fødd, um vit hava at teimum ella koma við viðmerkingum til teirra. At útlendski ferðamaðurin kann biðja okkum halda kjaft, tí hann hevur goldið [...] fær deyðsstoytin. Allastaðni, ikki bara í útjaðaranum, fer alt fólkið at ynskja hesi fremmandafólk har sum piparið grør! Og tá ferðafólkini leita ein lokalan upp og siga ”excuse me”, tá fáa tey helst sama [...] útvegur burturúr hóttandi katastrofuni. Tak uppskotið aftur. Útarbeið eitt uppskot um ferðavinnu, har allir partar av ferðavinnuni eru við í arbeiðnum. Loys trupulleikan við gongd í haga burturúr hesum

ferð, ? verður kannað á respektivu støðum, har hon verður umskipað/ landað, ? tað er ikki meira enn rímuligt og annað verður ikki møguligt!!! Við vón um at tit politikarar taka hetta mál álvarsligt og endaliga [...] bæði eg og meginparturin av Tjóðveldisflokkinum høvdu tikið undir við tí (at halda fólkaatkvøðu beinanvegin, bl.m.)« »Vit kunnu ikki fara og bakka bara tí at tað kemur eitt lot av Christiansborg« [...] yvir BIP punkt í Havn. Vøran kann also ikki leggjast upp í útjaðaranum uttan eisini BIP punkt eru har ella hvussu??? Tá vit ella aðrar frystigoymslur fáa t.d. transitvørur (vanliga væl pakkaðar vørur frá

vanrøkt, síðan londini gjørdist limir í ES. Meðan óttin fyri ES er stórur, stendur betri til við Geneve, har høvuðsdeildin hjá EFTA heldur til. Hetta kemst ikki minst av, at EFTA er grundleggjandi øðrvísi skipað [...] skipað enn ES. Meðan limalondini í ES lata fleiri og fleiri heimildir til ES, er EFTA ein felagsskapur, har limalondini framvegis hava ræðisrættin á flest øllum viðurskiftum. At vit framhaldandi sleppa at skipa [...] um, at fiskivinnupolitikkurin ikki verður rørdur við føroyskum EFTA-limaskapi. Men. Heldur enn at halda krampakent upp á okkara fiskirættindi, mugu vit hyggja longri og tora at seta spurningin um gullkálvurin

ætlar fram­vegis at liva føroyska dreymin. – Tit liva eitt luksus lív her. Ongin mafia, kriminalitetur ella mutur. Eg haldi bara ikki øll vita av hvussu gott tit hava tað her, sigur Sorin Hann ásannar, at [...] úr flúgvaranum í vágunum, spælt við EB/Streymi. Sorin er uppvaksin í rumenska býnum Ramnicu Valcea, har hann eisini gekk í skúla og royndi seg á fótbóltsskúla. Sum 21 ára gamal hittur hann hondbóltsspælaran [...] sá hana. Hon var við familjuni. Eg fór at tosa við hana, og í skemti spurdi eg um vit ikki skuldu halda saman. Hon svaraði blankt nei, tí hon skuldi til Før­oyar um fimm dagar, sigur Sorin og grínur. Alina

ikki vera í vegin fyri nøkrum útviklingi, um tað ikki kann vera annarleiðis. Men kunnu tit gera mær tann beina, at tit taka húsið niður so hampiliga sum til ber, so eg kann brúka sperrur og tílíkt aftur [...] ikki átti at keypt sær ein kampingvogn, og tað bleiv eisini gjørt. Har vóru nógvir sum hjálptu til at fáa sett vognin inn á stykkið, har hann stóð best fyri. Nú var Dánjal so fyrndarglaður aftur. Sum árini [...] og byrjaði at handla við vanligum húsarhaldsvørum og helt á har í 10 ár frá 1955-65. Tá flutti handilin yvir í vestur­býin í Bókbindaragøtu, har Sigurð hevði bygt uppí síni egnu hús, so hann fekk størri

var á. “Hava tit knýtt á hjá mær?” rópar hann. Hetta var ofta gjørt fyri at stinga monnum skør. “Nei,” var svarið. “So mugu tit koma at hjálpa mær,” og beinan­vegin vóru tríggir mans har og hjálptu honum [...] tók ímóti teimum. Hon fylgdi teimum á sjómansheimið, har teir skuldu búgva. Hon var forlovað við einu norskum stýrimanni, og tey giftust seinni har yviri. Dagarnir í New York hava verið ein stór uppliving [...] so langt frá, har teir búðu. Men hann vitjaði fleiri ferðir eitt stórt akvarium, ið lá í nánd av sjómansheiminum. Hann var ógvuliga hugtikin av teimum nógvu ymisku fiska­sløg­unum, ið har vóru at síggja

Duruta hevði grátið. "Góða barnið, hvussu veit við?" "Ja, tú veitst, at eg havi tað ikki gott. At tit kunnu vera so hørð! At flyta meg við valdi frá drongi mínum, frá vinfólki, ætt, frá bygdini, oynni og [...] Hann fór burtur frá fólki, fann sær eina leið, har onki fólk var. Tá ið hann nærkaðist Hólum, gekk hann heldur spakuliga. Kannaði um nakar sá seg, men har var kvirt allastaðni. Ljós var í roykstovuni, tað [...] tað sá hann. Roykstovuvindeygað vendi niðaneftir, og jarðarmunur var, har húsini stóðu, so hann sá inn í roykstovuna. Har var ongin inni. Men inni mundi Duruta vera, kanska einsamøll. Hann mátti inn. Hon

”statskvett”? Halda tit, sum ráða í fagfeløgunum, at tað skulu vera tit, sum veruliga ráða her á landi? Er tað tað, tit skuldu brúka mannamúgvuna á Vaglinum til? Eru tað tit fagfelagleiðarar, sum misbruka [...] nto. Hvat meina tit við, tá tit rópa hart og øsa fólk upp um, at landið skal halda fingranar vekk frá tí, teir onki eiga í? Eitt av herrópinum var ”solidaritetur”. Við øðrum orðum tit skuldseta landið [...] kontant: Eru tit ikki greið yvir, at vit búgva í einum av heimsins mest demokratisku samfeløgunum? Eru tit ikki greið yvir, at tað júst hevur verið val? Ell góðtaka tit ikki valið? Ynskja tit at gera ”s

pn­a­goymsl­uni hjá Put­in er stýrdur frá støð­um á Kola-hálvoynni, har illa gitnu russisku kjarn­ork­u­kav­bát­ar­nir eisini halda til. – Vit liva mitt í ein­i kjarn­ork­u­støðu, sig­ur Dyndal, norski [...] diplomatar og gransk­ar­ar úr USA, Kanada, NATO og Norðurlondum vóru sam­an - eisini úr Dan­mark, har spenningurin í Ark­tis hevur týdning fyri á­gang­andi samráðingarnar um flog­før, skip, radarar og [...] og vit hava ein økt­an tørv beint nú á at skilja, hvat tað merk­ir, nú landkríggj er í Ev­ropa og har NATO hevur víðk­að seg (við Svøríki og Finn­landi, red.). Vit mugu skilja, hvat hetta merkir fyri mát­an