fótbólti, eftir at hann sum bara 15 ára gamal bleiv seldur til Real Madrid frá Strømgodset. Síðani er hann nokk yvirhálaður av landsmanninum Erling B. Håland, men sum 22 ára gamal hevur Martin Ødegaard skift til

úr Vági, vanliga nevndur Leif hjá Lanne, andaðist Týsdagin 10. januar á Suðuroyar sjúkrahúsið 69 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsið fríggjakvøldið kl. 18. Jarðarferðin verður leygardagin [...] Christiansen, ættaður úr Fuglafirði búðsitani á Frederiksberg, andaðist mánadagin 9. januar, 74 ára gamal. Jarðarferðin verður leygardagin 14.januar kl. 12.30, úr Bavenehøj kirke.

- 167 km/t!! So skjótt koyrdi ein 23 ára gamal bilførari, tá hann fór súsandi framvið Meginskúlanum á Sandi um hálvgum átta-tíðina fríggjakvøldið. Hesin visti – sum vera man – ikki av, at løgreglan var [...] i, somuleiðis við eini ferð sum lá langt yvir tað vanliga. Hesin seinni bilførarin, sum var 20 ára gamal, koyrdi 156 km/t, og fekk somu móttøku frá løgregluni sum hin fyrri: Koyrikortið reyk á staðnum

Dánjal Jacob Jacobsen, av Hvítanesi, andaðist á Landssjúkrahúsinum, mikudagin, 91 ára gamal. Damgarð Petersen, Klaksvík, fer til gravar úr Christianskirkjuni fríggjadagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast [...] vnunum. Hans David Jacobsen, Syðrugøta, andaðist á Umlættingarheiminum í Syðrugøtu 7. juni, 93 ára gamal. Kistan fer av Umlættingarheiminum í Syðrugøta hóskvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Gøtu

úr Skemmuni. At hava góðar hendur var ættarbregi, og eins og pápin dugdi hann væl at smíða. 16 ára gamal fór hann til Klaksvíkar og arbeiddi hjá Nordal. Seinni fór hann til Danmarkar á handverkaraháskúla [...] Matrikulstovuni, og flutti øll familjan til Havnar í 1958. Hetta starv røkti hann, til hann var 72 ára gamal. Í 1940 giftist hann Onnu Sofíu Tausen, ættað úr Hovi. Tey fingu 6 børn: Eivind, Anniku, Jórun,

Tvøroyri. Á veg frá Vestmanna til Tvøroyrar gekk hann burtur í 1923. Johannes var tá bert fimm ára gamal. Í 1937 fór Johannes á keypmansskúla í Keypmannahavn. Hann tók prógv sum siviløkonom (HD). Hann [...] sjálvstøðugur vinnurekandi. Hann rak sína egnu grannskoðarafyritøku, til hann legði frá sær umleið 73 ára gamal. Hann var grannskoðari hjá nógvum fyritøkunum og stovnum í Føroyum. Rigmor og Johannes fingu børnini

Kendi norski rithøvundurin, Dag Solstad, er deyður, 83 ára gamal. Tað upplýsir familjan hjá honum yvirfyri norska Dagbladet í morgun. - Hann doyði fríggjakvøldið av hjartasteðgi eftir stutta sjúkralegu [...] " fyri forlagið. Hann verður nógv saknaður. Dag Solstad gav sína fyrstu bók út í 1965, bert 24 ára gamal, og hansara bøkur eru umsettar til 40 ymisk mál. Her er meira at lesa um norska rithøvundan - h

teirra, Men hvør er so hesin maðurin, og hví ger hann hetta? Sum sagt omanfyri, so er Erlendur 41 ára gamal, útbúgvin skipaførari, giftur, eigur 4 børn, og býr á Hvítanesi. Seinastu árini hevur hann siglt [...] Men "dillur" hava tað við at smitta, og so er eisini her, sonur Erlends Róin, sum í 1998 var 13 ára gamal, útynti eitt satt bragd tá hann svam um Nólsoyarfjørð uppá 1.55.18. Hann hevur eisini seinni verið [...] svam og rann um allar Føroyar. Og hvør veit, kanska verður hann við, tá lagt verður á Nólsoyarfjørð 17. august. Aðrir Masters-svimjarar ætla sær við, hetta eru gamlir svimjarar og triathlon íðkarar, ið

Høgni Jaobsen, ættaður úr Havn, búsitandi í Saltangará, andaðist fríggjdagin 4. september, 58 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni.

12. mai. Pancratius, deyður í umleið 300. 13 ára gamal drongur, sum varð tikin av døgum fyri trúar sakir.