verða førd inn á Eystaruvág og verða sett á land á Konga­brúnni. Tey fáa innivist á Hotel Djurhuus ella verts­húsinum, sum tað eisini varð nevnt. Tað stóð ikki so illa til við teimum, sum fóru á sjúkrahúsið [...] seks eru so illa á holdum komin, at ráði­ligast er at leggja tey inn á sjúkrahúsið, so tey kunnu fáa holla viðgerð. Bátarnir fara tí inn á Vestaruvág við hesum seks og seta tey upp á land undir hospitalinum [...] hjá Krisjani í Dali við tjaldurs­merkinum blaktrandi frá mastrar­toppinum. Menninir, sum gingu sær oman í handilin í Vágs­botni at fáa sær eina øl at byrja ólavsøkuna við, kveittu út á Vág og hildu fyri:

bygdirnar, eru vælkomin at vera við. Tekningarfreistin er 6. apríl. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið: kl. 21, Awake við Sonna Djurhuus Sunnudagin kl. 17: Møti við Paula Høj. Sangur við Rebekku Petersen. Barnamøti [...] Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 Hoyvík Les meira á? www [...] vælkomin. AGLOW Suðuroy Møti verður í Fylking á Tvøroyri leygarkvøldið 4. apríl kl. 19.30 við luttøku úr Klaksvík. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagskúlin hevur páskafrí

vita, at tær fara út aftur við, sigur Bergtóra. Virðingin fyri kundanum er eisini orsøkin til, at Bergtóra ikki letur prísirnar síggjast á vørunum í vindeyganum í handlinum ella á heimasíðuni. - Tíverri finnast [...] grúiliga nógv um, sigur Bergtóra við einum skálkasmíli. "Góður stílur er eitt samspæl við tína persónligheit. Tí er tað eitt gott hugskot at fáa ein stylist at hjálpa tær við at finna snið og litir, sum hóska [...] og hevur sjálvsálitið til at velja tað út millum alt annað, sum trokar seg á. Júst tað, er eitt serstakt designaraplagg við til at undirstrika, heldur Bergtóra, sum ikki er í iva um, hvat hon sær, tá

Hondbóltsfelagið Neistin hevur í longri tíð ætlað sær nýggja høll við Landavegin. Nú eru fyrireikingarnar komnar væl áleiðis, og í komandi viku fer felagið at søkja um endaligt byggiloyvi hjá Tórshavnar [...] líkur øll krøv. Eingin høll er í vesturbýnum, og tá vit hugsa um skúlarnar og stovnarnar á leiðini, er stórur tørvur á nýggjari høll, skrivar heimasíðan millum annað.

Hondbóltsfelagið Neistin hevur í longri tíð ætlað sær nýggja høll við Landavegin. Nú eru fyrireikingarnar komnar væl áleiðis, og í komandi viku fer felagið at søkja um endaligt byggiloyvi hjá Tórshavnar [...] líkur øll krøv. Eingin høll er í vesturbýnum, og tá vit hugsa um skúlarnar og stovnarnar á leiðini, er stórur tørvur á nýggjari høll, skrivar heimasíðan.

Petur á sjónum høvdu ikki kunnað latið seg gjørt uttan dygg­an stuðul á heimafrontinum. Var maður við skipi, so var hann við hvønn túr, og merkti hetta veruliga, at maðurin var burtur alt árið við bert [...] skipsdekki við ymiskum skipum. Í 1934 var hann farin umborð á Nólsoynna, sum hetta árið gekk burtur við mann og mús. Hetta rakti Dánjal og familjuna meint, tí við Nólsoynni var eisini systirsonur hansara í Hósvík [...] heima. Aftaná fór hann umborð á fyrsta Skálaberg við Steintór Norðberg sum skipara. Síðan fór hann við trolaranum Næraberg, til hann fyrst 1941 fór av, tí kríggið leikaði so hart á. Dánjal hevði ætlað sær at

kirkjuni á Kirkju við Pól Johannessen. Hugnaløta við drekka, spurnarkapping o.a verður eftir møti. Páskadag kl.12. Gudstænasta á Kirkju við Pól Jóhannessen Páskadag kl.17. Gudstænasta í Hattarvík við Pól [...] Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 Hoyvík Les meira á? www [...] Bjartalíð, altargangur Skála: kl. 11, við konfirmantaltargangi, Henning Bøgesvang Sjóvar kirkja: kl. 17, við konfirmantaltargangi, Henning Bøgesvang Selatrað: kl. 18.30, við konfirmantaltargangi, Henning Bøgesvang

onkran at tosa føroyskt við. Hann setti seg í samband við Vensil. Hann sigur, at nú kom tað væl við, at hann, mamman og systirin Maria tosaðu føroyskt við hús. Vensil verður giftur við Elisabeth Augusta C [...] Skaale, hosumakari við kongaliga handilin, sum var á vitjan í Danmark. Hann er fyrr umrøddur í hesi røð. Aftaná, at tey høvdu fingið drekka fóru tey øll í kirkju til prestavíglsu. Kom væl við at tosað var føroyskt [...] Hetta góðtók mamman, hóast hennara inntøkur vóru smáar. Tann 20. oktober 1831 fór Vensil saman við mamm­­uni við skonnart­brigguni Aurora til Dan­mark, meðan Maria var eftir hjá ommuni. Tey fingu ein ringan

at Norðoya Heimavirki varð stovnað og við vælvild frá kommununi fekst innivist í gomlu handilshúsunum á Biskupsstøð, sum tá høvdu staðið tóm eina tíð. Tað kom væl við at fáa møguleika fyri at leiga so høglig [...] høglig høli, men tað kom eisini væl við hjá kommununi tá at fáa virksemi inn aftur í húsið. Hølini trongdu til ábøtur, men so við og við eru handilshølini sett í góðan stand. Øll hesi árini hevur Norðoya [...] ásett var 1982. Endamálið við heimavirkinum er at varðveita ta gomlu mentanina við, at fólk, ið eru dugandi til hendurnar, skulu hava møguleika fyri ómakasleyst at sleppa av við tað, tey sita heima og virka

Bønhúsium í Øravík. Sangløta á Tvøroyri Leygarkvøldið 25. apríl kl. 20.30 verður sangløta á Seglloftinum á Tvøroyri. Felagssangur, vitnisburður, drekkamunnur og solosangur við m.a Svein Petersen, Finnbjørn [...] Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 Hoyvík Les meira á? www [...] hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið við Landavegin Sunnukvøldið møti kl. 18.00 v/Atla Rasmussen KFUK og KFUM í Havn Mánadagur 27. apríl kl. 15.00 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Gimma Olsen. Evni: 2. Timoteusbræv