in til at prístalið er hækkað so nógv hesa ferð er, at prísurin á bensini, diesel og húsarhaldsoljum er hækkaður so nógv. Men sum nakað nýtt er tað nú eisin nógv dýrari at gista á hotelli og at eta á matstovum [...] Hetta seinasta árið er tað vorðið 7,3 prosent dýrari at liva. Tað staðfestir Hagstovan í eini nýggjari uppgerð. Hagstovan sigur, at annan ársfjórðing í ár vóru prísirnir 7,3 prosent hægri enn teir vóru [...] sæst á myndini niðanfyri, at hendan seinasta ársfjórðingin er prísurin øktur lutfalsliga meiri í Føroyum enn í ES-londunum. ##med3## Talan er eisini um stórar prísbroytingar fyri at gista á gistingarhúsum

annað, júst sum mortítlingurin lærir at vera mortítlingur og lambið at vera seyður, legði hann afturat. – Og eg kann vissa tykkum um, at tað hevur pínt meg hvørja fer at taka hendan møguleikan frá tykkum [...] Gaard, at tey hava ikki fingið tær bestu fortreytirnar frá skúlanum – Í fleiri umførum eru tit koyrd til hús fyri at verja okkara gomlu og veiku ímóti korona tí tað var neyðugt. Og tí er tað, at vera ungur [...] inniliga umbering til tykkum fyri hetta, verða míni hjartaliga meintu ráð til tykkum, at tit royna alt hvat tit kunnu, eisini at læra aðrastaðni og ikki bara á telduskíggjum restina av lívinum, segði hann – Farið

Nes kommunu vísa tey á, at itróttarhúsinum á Svangaskarði verður hildið fram við umvælingunum, eitt nú við at skifta vindeygu. Arbeitt verður í løtuni við fyrireikingunum av at gera eitt áskoðaraskýli [...] samtykt at seta eina høvuðsyvirskift, sum ljóðaði: ”Trivnaður, framburður og burðardygg menning við skilagóðari fíggjarstýring.” - Nú komið er inn í seinasta árið í hesum valskeiði, kann sigast, at væl er [...] og í Saltnesi. Lagt verður aftrat, at vatnreinisverkið er uppstigað við eini stórari íløgu í ár, og um stutta tíð verður nýggja reiniskipanin sett til. Farið er undir at gera brimverju í Oyrunum, so økið

i er ein bók, ið gevur ung møguleika at læra um mannarættindi á føroyskum og í einum føroyskum samanhangi. Í bókini fara at vera uppgávur, ið hava til endamáls at lata næmingin sjálvstøðugt skapa sínar [...] tað av alstórum týdningi, at tey ungu fáa innlit í mannarættindamál. Bókin Føroyar fyri Mannarættindi gevur unngum møguleika at læra um mannarættindi á føroyskum, soleiðis at tey kunnu luttaka í føroyska [...] ing við bókunum, ið ger tað einfalt hjá lærarum at taka bókina við í undirvísingina. Sambært námsætlanini hava lærarar møguleika at brúka bókina til at menna førleikarnar hjá næmingum sum ein part av einum

føroyingunum fyri fleiri ferðir at duga at spæla seg úr pressinum. Funnist verður at danska liðnum, at leikferðin er ov lítil, og at føroyingar higargtil fleiri ferðir hava megnað at spæla seg framvið donsku [...] málið, sum danski liðformaðurin Pierre Emil Højbjerg skoraði. Føroyingarnir høvdu avrátt, at teir skuldu royna at spæla bóltin afturi frá málverjanum og úr brotsteiginum. Í hesum førinum riggaði tað ikki [...] eina førinum vildu føroysku spælararnir hava dómaran at bríksla fyri brotssparki. Maltesiski dómarin samráddust við VAR dómaran, og so segði hann, at talan var um hornaspark til Føroya. Donsku viðmerkjararnir

ímóti ÍF. Sigurin ber við sær, at Skála hevur 13 stig, og at tað eftir 12 umfør eru sjey stig frá Skála og aftur á níggjunda plássið, har B68 er. Tapið ber við sær, at ÍF er aftast við trimum stigum. [...] Uros Stojanov, sum javnaði til 2-2, og tá lúrdi sensatiónin og møguleiki fyri, at ÍF fór at skora sigursmálið. Og so var tað, at Skála fimm minuttir undan leikloki skoraði 3-2 sigursmálið. Støðan varð vandamikil [...] seg aftur. Og tað eydnaðist teimum at seta bóltin í málið. Teir hildu, at nú var tað aftur javnt, men dómarin kolldømdi málið, sum Elvio Gelmini skoraði. Dómarin metti, at ÍF spælarin gjørdi fríspark, áðrenn

Eisini ætli eg mær at lurta eftir Avenged Sevenfold, The Offspring og Limp Bizkit. ##med3## Terji Mohr: Hví ert tú á Copenhell? – Eg eri her fyri at hoyra feitt death metal. Og fyri at uppliva ein skegan [...] Vit eru her fyri at hoyra Limp Bizkit. Tað er høvuðsnavnið. Eisini onnur nøvn. Vit ætla eisini at hoyra Avenged Sevenfold, tað er nakað, vit lurtaðu eftir sum yngri. Hvørjum ætla tit at lurta eftir? – Vit [...] Copenhell í ár, og spurt, hvørjum teir fara at lurta eftir, og hví teir eru her. ##med4## Cristi Malita: Hví ert tú á Copenhell? – Eg eri á Copenhell, tí at her er ein fantastiskur stemningur. Nógvir bólkar

sær, at flogferðir í Evropa hava verið avmarkaðar. Tí væntaðu fleiri, at ferðaseðlaprísirnir fóru at vera hægri enn vanligt. Men roknskapir frá kappingarneytunum hjá SAS hava seinastu tíðina víst, at fleiri [...] hava vónir um at fáa avlop yvir eitt heilt ár. Tað vísir Jacob Pedersen á, sum er leiðari fyri partabrævagreining í danska Sydbank og fylgir væl við flogvinnuni. - SAS hevur brúk fyri at sleppa úr konkursverju [...] fleiri fyritøkur hava trupult við at bera hægri útreiðslur víðari til ferðafólk. Í sambandi við roknskapin hjá Ryanair fyri fyrsta ársfjórðing fyrr í juli, varð sagt, at felagið væntar "munandi" lægri f

sindur meira at geva av teir seinastu 1000 metrarnar, um eg rakti røttu kensluna. ##med2## - Tað positiva er, at tað eydnaðist mær at gera tað, sigur Sverri Nielsen. Hann staðfestir við nøgdsemi, at ryggskaðin [...] eg haldi, at framgongd er, sigur Sverri Nielsen. ##med3## Hann er greiður yvir, at neyðugt er við betri avriki í hálvfinaluni, um hann skal halda lív í heiðursmerkjavónunum. - Eg kenni á mær, at tað stendur [...] - Altso eg var ikki super nervøsur, men eg segði við meg sjálvan, at eg bara mátti taka meg saman teir seinastu 1000 metrarnar fyri at koma víðari, sigur Sverri Nielsen. ##med4## Hann stríddist hart um

Sjúkrahúsverkið ikki hevur havt áður. Sostatt er neyðugt at tryggja, at radiografarnir í MR-toyminum fáa upplæring og royndir, og tað verður m.a. gjørt við at gera kanningar, av so sum heila, liðum og ryggi. Hetta [...] løgtingsmanni, at Margit Stórá greiðir frá um prostatakanningar á Klaksvíkar Sjúkrahúsi. Spurningarnir hjá løgtingsmanninum vóru soljóðandi: Fyriliggur ein ítøkilig verksetingarætlan fyri at taka í nýtslu [...] nýtslu nýggja MR-skannaran í Klaksvík? Hvat er status við at fáa útbúgvið fólk til at brúka MR-skannaran í Klaksvík til tað, hann skal og kann nýtast til? Hví eru tær mannagongdir, sum nú verða eftirlýstar