í 1992. Í hjúnarbandinum vóru trý børn - Eyðun, sum andaðist 18. juni í 2002, Marlena sum býr í Danmark, og Jón sum býr í Vági. Ommubørnini eru ellivu í tali, og langommubørnini eru tvey. Føðingardagin

læraraprógv frá Holbæk Seminarium og var lærari á Tvøroyri alla sína læraratíð. Hann var á ársskeiði í Danmark skúlaárið 1987 – 88. Men áðrenn hann fór á læraraskúla, var hann í donsku marinuni, og hetta tosaði

hevur búð í Danmark síðani 1992. Ása Sivertsen Foreldrini eru bóndahjúnini Óli og Sigrid Sivertsen úr Hvannasundi. Hon er 57 ára gomul og fødd uppvaksin í Hvannasundi, men hevur búð í Danmark síðani hon [...] hon fór á realskúla í Danmark sum 14 ára gomul. Er útbúgvin og hevur arbeitt sum tryggingarráðgevi seinastu 35 árini. Mynd: - Um floksformaðurin Mimi Jakobsen fær eitt gott val, fara hennara atkvøður víðari

Sangkappingar hava tað gott á sjónvarpsrásunum í Danmark í hesum døgum. Popstars, Stjerne for en aften, Rock Idoler og nú tað nýggja Idols, sum TV3 fer at senda. Mánakvøldið fer TV3 undir at senda Idols

hon als ongan áhuga hevði fyri at sleppa heim til Danmarkar í frítíðini. Hon var bert einaferð í Danmark aftur hesi sjey árini. Ása hevði, tá ið hon kom higar, aldur at fara í millumskúla fyri seinni at

sum nú skuldu fáa skil á! Erika var ættað úr Eysturproysen móti polska markinum. Meðan Ása var í Danmark skrivar Erika, at hon nú er á húsarhaldsskúla í Berlin, og hon bjóðar Ásu at koma at vitja hana um [...] eftir krígslok tóku tær sambandið upp aftur. Tær hava eisini hitst fleiri ferðir. Fyrstu ferð í Danmark, har Ása vitjaði dótrina. Tær hava eisini vitjað hvørja aðra bæði í Týsklandi og Føroyum. Nú verður [...] uppgáva at skriva tey á maskinu. Ása minnist, at hon møtti amtmanninum tann 9. apríl, tann dagin Danmark var tikið av týskarum. Amtmaðurin var púra fjálturstungin sum rímiligt er. Einki samband var við

la, har hon í sjeyti árunum fekk prógv sum merkonomur í roknskapi. Onkur stutt skifti var Ása í Danmark. Í 1968 fór hon at arbeiða í landsumsitingini. Hon fekk um endan á løgmanstíðini hjá Peturi Mohr

áhugað í øllum handaligum og hevði keypt sær hann; hon var tannlækni í Svøríki. Ása var lærari í Danmark; hon var vist handarbeiðishugað, men ikki sum so í ull, helt mamman tá. Olaf Mohr hevði gjørt rokkin

systkjunum – børnini hjá Hans úr Miðvági og Mallu av Húsum. Systrarnar eru fimm, Josephina, sum er í Danmark, Hasla í Aberdeen, Gunnvør í Varberg og Malan í Gundadali í Havn. Brøðurnir Páll, Sjúrður, Karl og

bankarnir í orða­skift­inum nevndir undir einum. Í USA er ein banki farin fyri og annar eftir. Í Danmark eru fleiri bankar farnir av knóranum. Í nógvum londum er skipað fyri sokallaðum “hjálparpakkum” og [...] sína egnu skuld, men tí teir eru økonomiska lívæðrin hjá bæði virkjum, íleggjarum og privatfólki. Í Danmark var ein “bankapakki” samtyktur fyri nøkrum vikum síðani. Hetta varð gjørt fyri at ikki alt peningarensli