um yvirgang og trygd framvegis hevur stóran týdning fyri tey. Men ikki øll trúgva, at valið fer at broyta amerikanskan politikk stórvegis. Ein teirra er Latha Varadarajan, ið er professari í tjóðartrygd [...] sannførd um, at ráðandi politikkurin í USA er neyvt tengdur at vinnulívinum og ávísum amerikonskum uttan­ríkispolitiskum áhugamálum. Tann sum heldur, at amerikanskur politikkur fer at broytast munandi aftaná [...] aftaná forsetavalið, verður skuffaður. Í veruleikanum fara hvørki John McCain ella Barack Obama at broyta amerikanskan politikk munandi, er niðurstøðan hjá Lathu Varadarajan. Meiningarkanningar hava víst

er tað ein mótsøgn, at veljarin ikki kennir seg at kunna broyta nakað við at nýta sín atkvøðurætt, ið jú vanliga verður nýttur til at broyta samfeløg við. Eisini her kann onkur spyrja seg, hvat bleiv [...] tann politiska siðvenjan/mentanin við at hava tveir stórar flokkar er somikið sterk og torfør at broyta, at tað fer at verða torført hjá lítlum flokkum nakrantíð at sleppa fram at valdinum í Hvítu Húsunum [...] higartil víst á orsøkir, hví so fáir amerikumenn fara á val. Eg vil tó staðiliga sláa fast, at tað uttan iva eisini eru fleiri aðrar orsøkir til, amerikumenn ikki eru eins raskir at fara á val, sum vit

tykist eins og, at Niger er komið inn í eina ónda ringrás, sum tað er trupult hjá teimum at bróta úr uttan eina hjálpandi hond uttanífrá. Samstundis tykist tað sum, at umheimurin hevur gloymt Niger. Hóast [...] døtrarnar í skúla, hava tær ikki møguleika fyri hesum, tí tey ikki kunnu fáa húsarhaldið at hanga saman uttan hjálpina frá gentunum. Um ein nigersk genta er so heppin at koma í skúla, verður hon aloftast tikin [...] skúlanum fyri at vera gift, áðrenn hon er liðug. Ætlanin við verkætlanini er ikki at fara inn og broyta siðirnir í Niger; man vil ikki í verkætlanini forða gentunum í at verða giftar tíðliga, sum tær hava

broytingunum í komm­unistiska heiminum í 1990 avgjørdi stjórnarflokkurin at broyta navn til Demokratiski Flokkurin fyri eind Etiopiu. Uttan at uppgeva einarættin til valdið, slepti flokkurin marxist-leninismuna [...] Belete bleiv brekaður. Hann kundi ikki siga eitt orð ella eta sjálvur. Hann gekk ofta beint fram uttan at ansa sær, so hann var strævin at hava heima. Møguleikar fyri at sleppa á stovn vóru eingir. Tey [...] lokkandi út og kastaði trúnna fyri borð. Hvat fekk eg so fyri alt hetta, sum eg vavdi meg uppí? Einki uttan vónbrot.” Hann segði mær annars, at Belete var deyður, gott tredivu ára gamal. Hini børnini vóru væl

vit megna at skipa umsitingarliga partin nóg væl. Og ikki minst ber til at røkka hesum, uttan at vit skulu broyta alt samfelagið kring okkum. - Nú verður hetta formansskeiðið bara 18 mánaðir, tí roknskaparárið

Ætlanin hjá familjuni við tveimum børnum var at halda eini góð jól uttan trupulleikar saman við fastrini hjá børnunum, men hendan ferðin, sum at síggja til var bæði løtt og bílig, gjørdist ein veruligur [...] aftur tann 3. januar. Kunnu flyta bilin Tað, sum Bárður Simonsen er mest argur um, er, at Smyril Line uttan hóvasták broytir ferðaætlan sína. - Tað má vera soleiðis, at Smyril Line sigur nær skipið skal í dokk [...] er at halda fólk fyri spott at gera soleiðis. - Tey søgdu, at alt skuldi bera til, og nú mugu vit broyta so øgiliga nógv á túrinum. Vit mugu syrgja fyri at keypa dýru flogferðaseðlarnar, frakta bilin til

á vøllinum. Í málinum er Jákup Mikkelsen sjálvskrivaður, og tað er ikki tann stóra orsøkin til at broyta upp á fýra-ketuna framman fyri hann, har Jónas Tór Næs, Egil á Bø, Jón Rói Jacobsen og Johan Troest [...] tí. Partvíst gevur tað lítla meining – um hann er tøkur – at hava dragsa mannin heilt til Litava uttan at hava eina ætlan við hesum, og partvíst hevur Rógvi dygdir av slíkum slag, sum liðið illa kann vera

- Vit hava í eini 20 ár roynt at fáa politikararnar at broyta rúsdrekkalógina. Einar Waag, stjóri á Føroya Bjór, hevur onki ímóti at rúsdrekkalógin er nú aftur sett á dagsskrá. Hann vónar bara ikki, at [...] at í fyrstu syftu er Føroya Bjór áhugað í at sleppa at bryggja sterkari øl. - Tað kunnu vit gera uttan at gera fleiri íløgur Men tað ber eisini væl til at gera ein góðan snaps burtur úr tí, sum loypir

ikki loyvi at bryggja og selja øl sterkari enn 5,8 %. - Sostatt er møguleikin at kappast á marknaðum uttan fyri Føroyar, sera avmarkaður. Hon heldur, at hetta er ikki bara óheppið fyri bryggjarívinnuna. - [...] samgongan slitnaði. Men hóast hon nú situr í andstøðu, hevur hon so nú lagt uppskot fyri tingið um at broyta rúsdrekkalógina, so at vit sleppa at bryggja sterkt í Føroyum. Hon sigur, at tað er alt Tjóðveldi

enn eina ferð. Sum áður greitt frá var Haile Selassie keis­ari í Etiopia frá 1936-74. Hann royndi uttan iva tað besta hann kundi at stýra landinum, men tað var ikki lætt. Landið er stórt og er býtt sundur [...] sjálvi at vera skotin. Hetta var ein ræðulig tíð. Nøkur stóðu fast og vildu ikki avnokta Kristus, uttan mun til, hvat ið tað kostaði teimum. Tann ateistiska andsmaktin virkaði millum tey kristnu, serliga [...] at tey lítið og einki fingu burtur úr hesi frálæru. Etioparar eru eitt stolt fólk og lata seg ikki uttan víðari taka á bóli av slíkum. Afturat hesum vóru hesir fundir ofta hildnir mitt á degi, tá ið tað