Heina á Borg úr Havn, farmaflutningsleiðara hjá Strandfaraskipum Landsins. Børnini eru: Høgni, f. í 1970, doyði 2. desember 2002, Marian f. 1975, Jákup, f. 1979, og Annika, f. 1988. Guðrun verður burturstødd

eitt álop beint í hjartað á amerikanska lóg og rættvísiskenslunu. FBI fer undir at kanna, hvat hendi í mótmælisgonguni í Charlottesville í Virginia, har hann 32 ára gomul kvinna doyði og 19 fólk vórðu [...] vórðu særd, tá ein bilur koyrdi inn í mótmælisfólkini. Tað skrivar fleiri altjóða tíindastovur. – Harðligur gøtuófriður og deyði í Charlottesille raka beint í hjartað á amerikanska lóg og rættvísiskenslunu [...] tíðindastovuni AP. Umframt tey 19, sum fingu skaða, tá tey vórðu ákortd, eru 16 onnur viðgjørd fyri skaðar í gøtuófriðinum. /ritzau/

hava 11 fólk latið lív í ferðsluni síðani 2007 - og júst hetta árið doyðu ikki færri enn sjey fólk í ferðsluvanlukkum kring um landið. Í 2008 doyði eitt fólk, í 2009 tvey, og í ár hevur ferðslan kostað [...] lótu lív í ferðsluni, kunnu vit hyggja eftir føroysku hagtølunum, sum tíbetur hava verið minkandi seinnu árini. Ráðið fyri Ferðslutrygd veit at siga, at talið av deyðsvanlukkum í ferðsluni í Føroyum hevur [...] veit at siga, at síðan fyrstu ferðsluvanlukkuna, sum hendi á Varmakeldueiði í Eysturoy í 1928, eru umleið 270 fólk deyð í ferðsluni á føroysku vegunum.

Hann doyði í heimi sínum í gjár, 81 ára gamal. Steingrímur Hermannsson, sum var føddur í Reykjavík 22. juni í 1928, var útbúgvin verkfrøðingur og arbeiddi sum verkfrøðingur í Íslandi og í USA. Í 1971 varð [...] varð hann valdur í Altingið fyri Framsóknarflokkin, og í 1978 varð hann valdur til ráðharra í lógarmálum og landbúnaðarmálum. Hann var forsætisráðharri í 1983 og aftur frá 1988 til 1991. Í 1994 fekk hann [...] hann starvið sum stjóra í Seðlabanka Íslands, og tá starvið røkti hann til 1998.

kongsdóttur og nunnu, sum seinni gjørdist abbadissa í kleystrinum Hildesheim í Týsklandi. Hon doyði í 779. Valborgarnátt varð hildin mikil várveitsla í Norðurlondum, og tað er ta náttina, at trøllkonur ríða [...] Pætur blóðvitnismaður , deyður í 1252. Dagurin hevur navn eftir einum dominikanamunki, sum varð myrdur av fíggindum í Milano. 30. apríl. Severus . Var í fimtu øld biskupur í Napoli. 1. mai. Valborgarmessa [...] Germanskt navn, ið merkir vald og vernd . 1. mai er arbeiðaradagurin, sum varð hildin á fyrsta sinni í París í 1889.

giftist við Jósup Jacobsen í Sørvági og fingu tey 3 børn. Hon hevur altíð verið sera virkin, hon var kokkur í Ravnoynni í Grønlandi, hon arbeiddi í fleiri ár á flakavirkinum í Sørvági, har hon eisini var [...] Mamman doyði tá hon var smágenta og hon vaks upp Frammi við Gjónna hjá ommuni og abbanum, og er hon sostatt seinasta barnið, sum vaks upp har. Hon gekk í skúla í Leynum. Henni hevur altíð dámt væl ross [...] var álitisfólk. Hon hevur verið formaður í Sclerosefelagnum í Pensionistafelagnum í Vágum.

Norodom Sihanouk doyði í Beijing í gjárkvøldið, 89 ára gamal. Sihanouk tók við sum kongur í Kambodja í 1947, og tey næstu árini stóð hann á odda fyri frælsisstríðnum ímóti fransmonnum. Í 1970 koyrdi tað [...] , og hann búsetti seg í Kina. Í 1993 tók hann aftur við sum kongur og sat á trúnuni til 2004, tá sonurin tók við. Tey seinnu árini búði Sihanouk í Kina. Hann var nógv avhildin í heimlandinum og aðrastaðni

er deyður. Erling Olsen bleiv íbúðarmálaráðharri í 1978 og sat í stjórnini hjá Anker Jørgensen til 1982. Í 1993 varð hann tilnevndur løgmálaráðharri í stjórnini hjá Poul Nyrup Rasmussen, og eftir fólk [...] hann formaður í Fólkatinginum. Á fólkatingsvalinum í 1998 stillaði Erling Olsen ikki uppaftur. Erling Olsen var ikki bara politikari. Í fleiri ár var hann professari á lærda háskúlanum í Keypmannahavn [...] og á RUC, og í 1970 varð hann tilnevndur fyrsti rektari á RUC. Erling Olsen var 84 ára gamal, nú hann doyði.

eru í tríatiárunum, og allir hava fastan bústað í London. Myndugleikar í fleiri londum eru á varðhaldi í hesum døgum í sambandi við, at Osama bin Laden doyði í skotbardaga við amerikanskar hermenn í Pákistan [...] Bretska løgreglan tók í gjár fimm menn, tí løgreglan hevur illgruna um, at teir høvdu lagt ætlanir um eina atsókn at Sellafield-kjarnorkuverkinum. Sambært fjølmiðlunum vóru menninir í ferð við at taka myndir

ára gamal. Hann doyði í heimi sínum í Brooklyn í New York. Tað skriva The Gardian og fleiri aðrir altjóða miðlar. Sagt verður um Cecil Taylor, at hann var við til at kollvelta jassgreinina í 1950-árunum, [...] og hann var ein av teimum hóvligu forsprákarunum í menningini av jasstónleikinum. Cecil Taylor vaks upp sum einabarn í einum miðalklassaheimi í Queens í New York. Hann byrjaði at spæla klaver sum seks ára