opin til og við mikudagin. Opið er frá kl. 10-19, tó sunnudagin er opið frá kl. 14-18 og miku­d­agin frá kl. 10-12.

Selatrað: kl. 12 Símun P Jacobsen, altarg. Oyndafjørður: kl. 17 Símun P Jacobsen, altarg. Gøta: kl. 11 Martin R. Jacobsen v. h. Funningur: kl. 12 Bergtórur Bjarkhamar, Kingobólkurin syngur. Gjógv: kl. 12 Emil Olsen [...] Olsen, messa Sørvágur: kl. 11 David Johannesen, altarg. Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Suðuroyar Sjúkrahús: altargangsgudst kl. 9.30 v/ Henning Bøgesvang Vágs kirkja: gudst. við dópum kl. 11 v/ Henning [...] Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Blákrossbúðin, Kongagøta 10, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum, Opið er: mánadag – fríggjadag frá kl 10-12 og 14-17.30 og leygardag frá kl

Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Blákrossbúðin, Kongagøta 10, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum, Opið er: mánadag – fríggjadag frá kl 10-12 og 14-17.30 og leygardag frá kl [...] møti v/Atla Rasmussen Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Sunnumorgun kl. 10.30 Breyð­bróting. Kl. 12 Sunnudagsskúli. Kl. 18 Evangeliskt møti. Mánakvøldið kl. 20 Bønar/uppbyggingarmøti. Verið hjartaliga [...] Aftan á vígsluna verður respetión. Sunnudag kl. 11 Minnismáltíð Harrans. Johann Petersen talar. Kl. 12 Sunnudagsskúli. kl. 18 Evangeliskt møti. Barnarúmið er opið. Samkoman Immanuel, Brekkutún 5, Hoyvík

eydn­aðist tað Víkingi at taka øll trý stigini í grannauppgerðini á Fløtu­gerði í Fuglafirði ígjár. Tá bert 12 minuttir vóru farnir fekk Víkingur hol á. Sølvi Vatnhamar, sum hevur verið sera eyðsýndur seinastu [...] Tó høvdu vit ikki líka nógvar mál­møguleikar í dag, sum vit hava havt í onkrum øðrum dystum, sum t.d. í dystinum ímóti HB í Gundadali farna mikukvøld. Uppiborin sigur Innskifti Kaj Leo í Bartalstovu var

Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Blákrossbúðin, Kongagøta 10, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum, Opið er: mánadag – fríggjadag frá kl 10-12 og 14-17.30 og leygardag frá kl [...] Petra tlf. 235191/449922 og Harriet tlf, 218053/448053 Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 [...] fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj. 210 Sandur. Skrivstovan er opin mánadag – fríggjadag 9-12 &13-16. Tlf. 361836/ info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur

kirkjukaffi verður eftir gudst. Kaldbak: kl 12 Ann D. Hansen, altarg. Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen Argja kirkja: kl. 11 Bergur Debes Joensen Hests kirkja: kl. 12 Derhard Jógvansson. altarg. Kollafjørður: [...] messa Fríðrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómansmissiónina Hattarvík: kl. 12 Elsa Funding, altarg. Kirkju: kl. 17 Elsa Funding, altarg. [...] og tilbiðjanarmøti byrjar kl. 10.30, og lovsongur og tala kl. 12. Á fyrra møtinum kl. 10.30 verður kreativt innslag. Á seinna møtinum kl. 12, talar Jógvan Zachariassen, evnið er: ”Tit hava hoyrt… Matt.

læra av. Tey vitja á ymiskum stovnum, t.d. í Kringvarpinum, í Norðurlandahúsinum, á Fornminnissavninum, Sjósavninum, Søgusavninum, tey vitja eisini okkurt virki, t.d Mjólkavirki Búnaðarmanna, fara kanska [...] páskatiltøkum í skúlanum og bjóða bygdafólkinum við, tey hava framsýningar við t.d. gomlum myndum og gera ymisk heftir við t.d. uppskriftum og áhugaverdum søgum, ja, onkur flokkur hevur eisini skrivað eina [...] og hvør kann siga sær sjálvum, at tað at fara á námsferð við næmingum í fólkaskúlanum, um tey so eru 12 ára gomul ella 15 ára gomul, er ikki nøkur stuttleikaferð hjá lærarunum. Tað krevur nógva eyka orku

Fonsdal, sum vit í dag høvdu kallað fyri Landsverkfrøðing, og bleiv so arbeiðsformaður hjá honum, t. d. tá ið lendingin í Funningi varð gjørd, vegur og lending til Rituvíkar og bátahylurin á Toftum. Um [...] verið honum og øðrum til gangs. Her kom Petur í samband við Pól á Oyri, sum var góður við Petur, og sum 12 ára gamal var hann við til at taka sær av at kóka lýsi hjá Póli. Lýshúsið stóð beint sunnan fyri handilin [...] frysta sild á hendan hátt var væl kent kring landið . Bátar komu til Oyrar aðrastaðni frá eftir sild. T.d. minnist Petur, at Jógvan hjá Biritu – Jógvan Leiti, og Kristian í Køk úr Fuglafirði komu við einum

uml. 1 – 1,2 milliardir krónur. Hetta er “kaosið”, “katastrofan”, tað “óskipaða” og “stóra tapið fyri samfelagið”. Sjálvandi eru altíð nøkur lýti, treyðugt so. Stóra hjáveiðan av sild kom t.d. eitt sindur [...] ið verða veidd á føroyskum øki, fara til matna. Harvið verður skapt eitt útflutningsvirði á uml. 1,2 mia. kr. Manningar, arbeiðsfólk og fyritøkur á sjógvi og landi – og landskassin – fáa hart tiltrongdar [...] Føroyar! Metingin fyri árið vísir, at útflutningsvirðið av makrelveiðuni í 2011 verður umleið 1 – 1,2 milliardir klirrandi danskar krónur! Makrelveiðan í ár er veruliga er ein sólstrálandi søga. Knarra

Meinhard Bjartalíð Eiði: kl. 11, messa, Emil Olsen Kvívík: kl. 12, Jógvan Fríðriksson, biskupur Tjørnuvík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen Hvalvík: kl. 12, Bergtórur H. Bjarkhamar Miðvágur: kl. 11, David Johannesen [...] Jógvansson. Altargongd Havnar kirkja: kl 11, Sonja Klein Hoyvík: Ann D. Hansen. Sunnudagsskúlin byrjar aftur 21. august Nólsoy: kl 12, Sverri Stein­hólm Sjóvar kirkja: kl. 11, Símun P. Jacobsen, altargongd [...] august Familju- og tilbiðjanarmøti byrjar kl. 10:30, og lovsongur og tala kl. 12:00. Sunnudagsskúli og barna­ansing er kl. 12. Hjartaliga vælkomin. Ebenezer Sunnudag kl. 11 Minnismáltíð Harrans. Henry Olsen