bátarnir fóru suðurum, eisini hin porkerisbáturin, tí teir sluppu ongan annan veg. Teir komu allir vegin fram til Sumbiar. Við »Heygabátinum« róðu teir inn fyri Trælurð, sum er norðan fyri Mýrarbyrgi. Har við

Sumba, um tað var kyrt har. Meðan vit soleiðis sigldu undan, fekk báturin einaferð eitt sovorðið rend fram av einum óløgi, at ráin kvettist av um miðjuna; ikki tí, tað var eitt gott træ. So var einki at gera [...] gera uttan at fáa mastrina niður, og so tóku vit ta aftaru mastrina (spritmastrina) og settu hana fram í toftubekk og settu spritseglið á hana, og sjálvt um hetta seglið var lítið, so var tað nóg mikið [...] og hinar báðar porkeningarnar fara oman til Víkabyrgis og biðja menn úr Víkabyrgi fara suðureftir fram við strondini til at hyggja, tí tað kundi henda at menninir á Heygabátinum vóru komnir á land onkustaðni

gjørt fyri at skaffa sitandi stjórn heimild at halda fram við sínum arbeiði. Nú er Fólkatingið farið heim, og øll lógaruppskot, sum skuldu legggjast fram aftrat í hesi setuni, detta nú burtur. Poul Jensen [...] kanningini um leiklutin hjá Lykketoft í samband við tað, sum fór fram í bankamálinum áðrenn partabrævaumbýtið, so heldur kanningin fram. - Hóast Lykketoft møguliga fer frá sum fíggjarmálaráðharri, so er

fara til fríggjakvøld, sigur Anna. Gekkurin verður sendur beinleiðis. Tað merkir, at alt, sum fer fram á skíggjanum, er avtalað frammanundan. Undantikið er tó prátið, tá fólk ringja inn. Tá Anna og Rudolf [...] Rudolf ætlar sær at vera ?Gekka-Rudolf³, sum hann verður kallaður, sigur hann, at tað fyribils verður fram til summarfríðina. Tá fer hann at taka læraraskúlaprógv. Hann ætlar sær eisini at royna útbúgvingina

hvønn týsdag fram til 26. mai. Bingo byrjar aftur týsdagin 2. febr. kl. 19 og er annan hvønn týsdag fram til 28. apríl. Kom og Dansa byrjaði skeið aftur mánadagin 26. jan. Seks mánadagar fram. Fótatraðk [...] febr. kl. 12 í sambandi við føðingardagin hjá Baden Powell. Missiónshúsið í Hovi Missiónsvikan heldur fram í kvøld, har Andreas Andreasen o.a. tala. Gudstænasta við altargongd verður sunnudagin kl. 12.15.

Terji Dalsgaard førir seg fram sum útróðrarmann í Sandoynni, ið fær sera ringar umstøður at virka undir. Fyrst kundi eg hugsað mær at spurt Terja, um hann er ein partvísur útróðrarmaður, ella hann er fulltíðar [...] fulltíðar útróðrarmaður, sum hann sjálvur nevnir hesar. Terji førir fram, at vit hava straffað teir útróðrarmenn, sum eru í fulltíðarstarvi við útróðri, fyri at náa hinum, sum partvíst rógva út. Her haldi [...] arbeiði, og bert 50% av tí forvunnu upphæddini verður frádrigin inntøkutrygdini. Tá so ført verður fram, at kr. 9.000,- er so stór upphædd, kundi ein spurt, hvussu kanst tú hava ein útróðrarbát, halda hann

endamálinum við íløgustuðlinum, men tað sum »pínir« teg er kanska tað, at um íløgustuðulin heldur fram í nøkur fá ár afturat, vilja flestu skipini til ta tíð verða leys av bankanum?     Aksel Hansen

millum VÍF og StÍF er nú trý stig, og vestmenningar kunnu við einum sigri taka eitt risastórt fet fram móti FM-heitinum. Men tað fara strandingar ivaleyst at gera alt fyri at forða teimum í. StÍF hevur

at tá feskur fiskur er komin í land í Skotlandi, er bert eftir at koyra, so kemur fiskurin skjótt fram til keyparan nærum allastaðni í Europa. Tað eru stórir møguleikar fyri føroyska innflutningin við

stað verið gjørd um, hvat hugsandi kundi væntast. - Eitt nú, kundu teir gjørt eina meting, hvussu fram skuldi farast, um kanningin segði, at danir høvdu snýtt føroyingar, ella um danir bert høvdu verið [...] um. Tað er ein veikleiki, sigur Annfinnur V. Hansen. Nú er valstríðið í Danmark byrjað, og heldur fram til valdagin 11. mars. Danska stjórnin fer ikki frá, meðan valstríðið er. Nyrup Rasmussen fær komandi