annað í Føroyum, sum væl høvdu kunnað hugsað sær, at Ísland, sum bergtók alt fótbóltsevropa í EM-endaspælinum í summar, var við í spælinum. EA Sports ynskti eisini at fáa íslendska landsliðið við í spælið [...] síggja í FIFA-spølunum. - Eg vænti, at vit fáa eitt nýtt tilboð næsta ár. Fleiri 100 milliónir spæla hatta spælið. Ísland er eitt kult-lið, og tí ivist eg ikki í, at nógv høvdu roynt seg sum Ísland í spælinum [...] ið eru so nær veruleikanum sum til ber. Samanlagt eru yvir 650 lið við í FIFA 17. Spælið kemur út hóskvøldið 29. september í Føroyum.

Nýggja nevndin í Ferðavinnufelagnum, ið varð vald á aðalfundinum 30. oktober, hevði sína fyrsta nevndarfund hósdagin í farnu viku, har m. a. skipan av nevnd var á skránni, skrivar Vinnuhúsið í morgun. Á fundinum [...] við ferðavinnudeildini í Uttanríkisráðnum og saman við hesari at skipa eina miðvísa marknaðarføringsætlan, ið ger Føroyar meira sjónligar í útheiminum. Hetta arbeiði er í gongd í løtuni, og væntandi verður [...] verður ein ætlan fyri marknaðarføring í útheiminum tøk síðst í hesum árinum. Ferðavinnufelagið ætlar eisini at samstarva við ferðavinnudeildina í Uttanríkisráðnum, um at skipa fyri einum ferðavinnudegi,

at gera flogvøll í Føroyum. - Og henni eiga vit at bíða eftir! John Johannessen, politiskur formaður í Javnaðaflokkinum setir stórt spurnartekin við, um tað er rætt at byggja flogvøllin í Vágum so nógv út [...] byggja vit flogvøllin í Vágum út til fulnar, kunnu vit gloyma alt um ein annan vøll tey næstu 40 árini, hóast kanningin skuldi komið til tað úrslit, at okkurt annað stað í Føroyum er betri hóskandi at gera [...] sipar til, er vindkanningar, har úrslitið eftir ætlan verður klárt í vár. Tí ivast hann stórliga í ætlanini hjá landsstýrismanninum í vinnumálum. Hann setir nú sítt álit á, at vinnunevndin, sum fær málið

sum Klaksvíkar Sjómansskúli bjóðar út, er í dag einki tilboð í Føroyum innan matvøru- og tilhoyrandi tænastuútbúgvingar. Víðka útboðið Landsstýriskvinnan í mentamálum, Helena Dam á Neystabø, vísir á, [...] Arbeiðsbólkurin skal taka støði í einum áliti frá 2004 við heitinum: "Uppskot um dagførda skipskokkaútbúgving og tilráðing um nýggja matgerðaútbúgving og at samskipa hesar báðar í eina yrkisútbúgving, sum skal [...] millum ung ger um seg, er týdningarmikið at víðka og breiðka útboðið av útbúgvingum. - Vit hava í Føroyum eitt einastandandi tilfeingi innan mat, bæði á sjógvi og landi. Og vit kundu fingið nógv meira burturúr

løgdu beinini í Føroyum í 2009. Tað staðfestir uppgerðin hjá Føroya Náttúrugripasavni. Eingin grind legði beinini í 2008, og hetta er ikki hent síðan 1927. Grindaloysi hevur bert verið trý ár í 20. øld, t [...] 1901, 1924 og 1927. Fyrsta grindin í 2009 var í Hvannasundi 5. januar 2009. Sambært hvalahagtølunum frá 1584 til í dag hevur Hvannasund fingið áttandu-flestar grindir í landinum við 89 grindum við tilsamans [...] lagt beinini í 2009: 5. januar løgdu 99 grindahvalir beinini í Hvannasundi. 28. apríl legði ein hvítskjórutur springari beinini í Sandavági, og 10 mai løgdu 4 hvítskjórutir springarar beinini í Hvannasundi

sæddur. Landsstýrismaðurin er sannførdur um, at ferðavinna í Føroyum hvørki livir ella doyr, um okkum vantar eitt wc í Svínoy ella ein handil í Gásadali. - Fáa vit fleiri ferðafólk, skapast eisini fleiri [...] um okkum vantar eitt wc úti í Svínoy ella ein handil í Gásadali. Fáa vit fleiri ferðafólk til landið, skapast eisini fleiri møguleikar. Jørgin Niclasen, landsstýrismaður í ferðavinnumálum, er sannførdur [...] kann koma hendanvegin. Politiski myndugleikin eigur tí saman við ferðavinnuni í Føroyum at finna út av, hvørji fólk vit í fyrsta lagi vilja hava hendanvegin ? og úr hvørjum londum. Jørgin Niclasen ásannar

tá ið lutakastið var í UEFA høvuðs­skrivstovuni í Nyoan í Sveis. Í U19 kappingini komu Føroyar í bólk 12 saman við Onglandi, Ukreina og Estlandi, og í U17 kappingini komu Føroyar í bólk 6 saman við Eysturríki [...] gongur illa at fáa tað skipað soleiðis, at kappingar­nar verða lagdar at vera í Føroyum. Síðsta dømið um hetta var mikudagin í hesi vikuni, tá ið lutur varð kastaður um, hvussu U19 og U17 undankappingarnar [...] vann lutakastið. Harvið var tað greitt, at føroyska U17 landsliðið í døgunum 10. til 15. oktober 2012 skal luttaka í undankappingarbólki 6 í Eystur­ríki, har mótstøðulondini verða Eysturríki, Kypros og Sveis

verður tørvurin á røktarheims og sambýlisplássum størri. Í Føroyum hava vit seinastu árini raðfest at byggja út á røktarheimøkinum, og hevur hetta eisini í ávísan mun verið neyðugt. Tìverri hava vit samstundis [...] Hetta viðførir so enn størri tørv á stóvnsplássum. Nærverkið kann í dag vísa á at tað mangla 1100 tímar til heimahjálp um vikuna í Føroyum, og tá er reingerðingin ikki íroknað. Tað er als ikki nøktandi at [...] Sirið Stenberg limur í Trivnaðarnevndini ----- Tey seinastu árini havi eg mangar ferðir í almenna kjakinum víst á hvussu alneyðugt tað er at saðla um á eldraøkinum. Havi roynt at víst á hvussu neyðugt

hondunum og í tí sambandi verður útgávukonsert í Sjónleikarahúsinum mikukvøldið 11. januar klokkan 20. Atgongumerkini fáast í Tutl. Fløgan hevur fingið heitið, Í Andglettinum, og hon er seinasta fløgan í eini [...] Maria Guttesen er væl kend. Hóast Kaj Klein ikki er dagligur gestur í Føroyum hevur hann tøtt og sterk bond við tónleikalívið í Føroyum. Nógv kenna hansara drúpu og karráu rødd frá barnafløguni, Nósi, har [...] trilogi. Í 2005 kom , Hálvt frá hálsi, við nýtulkingum av føroyskum klassikarum, í 2007 kom fløgan, Úr Maskinrúminum við løgum til yrkingaupplestur hjá Tóroddi Poulsen. Nú kemur so seinasta fløgan í røðini

konsertferðina ´Í egnar hendur´, ið telur bólkarnar Lady Fire, Crawling Blue og Bet You Are William. Konsertferðin gjørdist veruleiki eftir at teir tríggir oddamennirnir í bólkunum fullu í prát fyri nøkrum [...] hjá fyrireikarum at fáa pengar í kassan eru tað minni, og í ringasta føri kunnu teir enda við einum undirskoti. Og tað tímir sjálvandi eingin, sigur Petur Háberg, oddamaður í Bet You Are William. - Samstundis [...] práta saman eina løtu, varð ein spontan avgerð tikin um at taka tingini í egnar hendur - vit skipa fyri einari konserferð í Føroyum. Spurdir um vónirnar fyri túrinum, svarar Uni: - Vit tjena neyvan kassan