amerikanska flaggið, og hevur hendingin 11. september verið vid til at knýta amerikansku tjóðina saman til eina eind. Veðrið hevur verið gott ,og kom hitin fyrstu 5 dagarnar upp í 20 til 23 hitastig vid

11. september verður skiparin og vinnulívsmaðurin Byrger Heinesen 70 ár, hann er sonur Jákup Andreas, gamla skiparan á M/S Pride. Byrger er ein væl-kendur klaksvíkingur, sum vil framburð í bústaði okkara [...] rundað tey hjálvthundað í juli, og um Gud vil verður stórasystir Maria 60 í oktober. So nú eru vit 5 systkini eisini farin at eldast, og eg dugi illa við at vit eru komin í tann eldra flokkin. Byrger hevur

velja seinnu loysnina. Stórur munur Jan Mortensen sigur, at upprunaliga vildu arbeiðsgevararnir lata 2,5% í lønarhækking um árið í tvey ár. Hinvegin kravdu arbeiðarafeløgini 16,48 krónur, sum svarar til 17 [...] Men arbeiðsgevarafeløgini hava sagt, at sáttmálin ímillum SEV og maskinmeistarafelagið, sum gav sløk 11% tilsamans í tvey ár, hevur lagt støðið. Nú Fíggjarmálaráðið hevur ógildað tann tann sáttmálan, er

Ejler. Breitt útboð Á Vørumessuni hevur Poul Hansen ein stóran bás, men tá ið fyritøkan hevur einar 5.000 vørueindir í útboði, er avmarkað, hvussu nógv kann havast við á eini slíkari stevnu. - Tað verður [...] sjúkrahús og skipini eru eisini teirra viðskiftafólk. Tilsmans 60 fólk starvast hjá P/F Poul Hansen, harav 11 á deildini hjá felagnum í Hósvík.

Lamhauge og Hanna Joensen. Hetta er ikk hvør sum helst manning. Í fjør vunnu tær allar róðrarnar við 5?mannafarinum Sílinum, sum var sera sannførandi FM vinnari. Nú manna tær 6?mannafarið hjá Havnar Róðrarfelag [...] kann gerast sera áhugaverd og spennandi. Tíðirnar 01Gongurólvur05:05:15 02Páll Fangi05:06:10 03Lómur05:11:23 04Smyril05:17:25 05Fortuna05:27:18 06Fuglfirðingur05:35:14

Føroyum og 8 vikur í Danmark Grá star: 11 vikurí Føroyum og 15 vikur í Danmark Eftirgjørd mjødn/knæ: 52 vikur í Føroyum og 10 vikur í Danmark Prostata: 9 vikur í Føroyum og 5 vikur í Danmark Æðraknútar10 vikur

Trongisvági, og Anna Christina Hammer (1901-1933) av Sevmýru á Tvøroyri. Georg var triði elstur av 5 systkjum og var bert 7 ára gamal tá mamman doyði. Elst av systkjunum er Mary, giftist Børga Persson [...] sær at kona hansara, Marita, byrjaði at reka tógvhandilin Igloo. Georg giftist í Sands kirkju tann 11. juli 1948 við Maritu Hentze Viderø, ið var dóttir Christian Michael Viderø (1894-1975) uppi í Stovu

gl. fø. sálmalag 3. Nú rennur sólin fríð - gl. fø. sálmalag 4. Í Noregi búðu raskir menn - kvæðalag 5. Føroyar mín móðir - Pól F./Knút Olsen 6. Í búri - J. Djurhuus/Waagstein/Clausen 7. Í sirmi - H.A. [...] Dahl/Kári Bæk 9. Jarðareygað - T.N. Djurhuus/Kári Bæk 10. Og dansurin gongur - T.N. Djurhuus/Kári Bæk 11. Lækjan - Christian Matras/Kári Bæk 12. Orðini - Rói Patursson/Bjarni Restorff 13. Lover nu Herren/Mín

gonguteig á vegnum, sum ikki er serliga breiður. Eini 11 børn úr 8-9 árum og yngri búgva við nevnda vegastrekkið. Flestu børnini eru millum 4 og 5 ár. - Skal gonguteigur gerast á hesum vegastrekki, verður

Flogferðsla/hagtøl 11. september. Dýrari prísir. Tað tykist ikki sum um, at tað er nakað, ið kann halda føroyingum frá at flúgva. Samlaða ferðafólkatalið fyri 2001 gjørdist 158.056. Tað er einki yvir at [...] sett dám á virksemi í floghavnini. Fráferðirnar og komurnar eru somuleiðis øktar munandi. Í fjør vóru 5.869 fráferðir og komur við flogførum og tyrlum. Hetta er 21,7% meiri enn árið fyri, tá tilsamans 4.821