Keypmannahavn, ein son. Hann vigaði 3580 g og var 50 cm til longdar. 3. mars fingu Eyð Joensen og Dennis D. Hansen, Viðareiði, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3200 gr. 3. mars fingu Tórunn Holm og [...] innbodnum kl. 17 Inni í Bø, á Stykkinum. Leygardagin 8. mars kl. 16 giftast í Hoyvíkar kirkju Ruth E. Jacobsen úr Tórshavn og Jói Winther av Argjum. Veitsla verður fyri innbodnum í Róðrarneystinum á Argjum
- Samhaldsfesti millum peningastovnarnar. Okkara bankar eru eisini partur av eini samhaldsfastari t.e.”solidariskari” skipan við donsku bankarnar og sparikassarnir. Kemur ein banki ella sparikassi í fí [...] við eini upphædd, sum í stødd er tengd saman við støddina á einstaka banka/sparikassanum. Um vit t. d. taka Føroya Banka og Danske Bank sum dømi, so er býtislykilin tann, at um Danske Bank fór av knóranum
er ikki vist enn, men sigast kann, at hetta verður ikki nøkur løtt uppgáva, tí Helgi D. Ziska, Martin Poulsen, Carl E. N. Samuelsen og Olaf Berg hava longu boðað frá luttøku. Helgi er favorittur, men hevur [...] hann eisini í vikuskiftinum, og harvið endaði hann eitt hálvt stig framman fyri Finnbjørn Vang, Carl. E. N. Samuelsen og Torkil Nielsen, sum allir fingu fýra stig. Nýggjur oddafiskur Av tí at oddafiskurin
luttøku av Barnaringinum Selatraðar kirkja: kl. 12, Henning Bøgesvang Haldórsvík: kl. 11, Theodor E. D. Olsen, konfirmatión Leirvík: kl. 11, konfirmatión, Uni Næs. Christianskirkjan: kl. 11, konfirmatión [...] í Mølleparken, Spangesberg Møllevej 16, Esbjerg. Leygarkvøldið 15. mars kl. 19 verður Evangel. fundur í Skolehjemmet, Sønderlandevej 28, Sønderborg. Sunnkvøldið 16. mars kl. 17 verður Evangel. fundur [...] mánadag til fríggjadag kl. 13-16. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur
skipað og hesi seks megnaðu at sleppa upp í part: Fía E. Hoydal, Siri í Ólavstovu, Mona D. Poulsen, Anton S. Wich, Petur E. Christiansen og Aksel D. Kallsberg.
kl. 17, altargongd, Inga Poulsen Dam Kvívík: kl. 12, altargongd, Theodor E. D. Olsen Tjørnuvík: kl. 18, altargongd, Theodor E. D. Olsen Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð, altargangur. Søldarfjørður: kl [...] Tilsted Christensen Vestmanna: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Hósvík: kl 11, altargongd, Inga Poulsen Dam Kvívik: kl 17, Inga Poulsen Dam Hvalvík: kl. 17, Theodor E. D. Olsen Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð [...] Bjartalíð Leirvík: kl. 12, Uni Næs Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen Haldórsvík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen Norðskála: kl. 11 Emil Olsen Eiði: kl. 12.30 Emil Olsen Oyndarfjørður: kl. 12, Henning Bøgesvang
elsti vinnarin í kappingini. Vinnarin av Landsliðsbólkinum gjørdist Helgi D. Ziska bert 17 ár, vinnarin av 1. bólki gjørdist Rógvi E. Nielsen 15 ár, vinnarin av Almenna bólkinum gjørdist Margar Berg 16 ár [...] almenna FM kappingin varð hildin, er: Ár Føroyameistari 2008 Helgi D. Ziska, HT 2007 John Rødgaard, VT 2006 Martin Poulsen, HT 2005 Carl E. N. Samuelsen, VT 2004 Martin Poulsen, HT 2003 Martin Poulsen, HT [...] viðurskiftum. Árið 2008 gjørdist eitt søguligt ár fyri FM kappingina. Helgi ynskti føroyameistarin Helgi D. Ziska hevur veruliga havt vind í seglunum seinastu árini, har hann hevur vunnið sær heitið sum altjóða
mánadag til fríggjadag kl. 13-16. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur [...] Formaður er Henning Sørensen, Garðsgøta 3, Argir, tlf. 314783. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjarta@hjartafelag.fo Føroya Felag Móti Krabbameini Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag
kundi verið kallað “seinra e.” Tað er í føroyskum hvørki nakar ljóðmunur á longum a og longum æ (t.d. “hann las bókina”og “læs hurðina”) - ella stuttum a og stuttum æ (t.d. “hann lastar bókina” og “til [...] “til læstar dyr”) - í suðuroyarmáli e og æ (t.d. les og læs; lesti og læsti). Allir bókstavir, ið merkja sjálvljóð, verða av røttum nevndir eftir tí langa ljóðvirðinum (ikki bert í føroyskum). Tí ørkymlar
avleiðingum, og at brúka júst ísbjørnina sum ovurkensluborin merkisberi, er effinett tað, ein Theodor E. D. Olsen gjørdi fyri góðum ári síðani í hesi avís. Í síni táravátu týðing greiddi hann millum annað