Jógvan hevur eisini komponerað tónleik, sett út og yrkt sangir. Í 1965 giftist Jógvan við Betty Skaale av Toftum, tey eiga trý børn: Gunvá, Pætur og Tóra. -red

fáa føroyingar at venda heim aftur eftir loknan lesnað. Triði partur av kanningnini, sum Sjúrður Skaale tók stig til, at júst almannakunngjørdur, og eisini Ben Arabo hevur eina meining um, hvat vit eiga

framtíð?«, spyr Føroya Ungdómsráð. Í panelinum sita Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna, Sjúrður Skaale, tingmaður, Búi Rouch, ungdómur, Jóhanna Joensen, lesandi, og eitt vinnulívsfólk.

Thomsen Produktleiðari Bíarvegur 79, Hvalba Sirið Stenberg Heilsufrøðingur Skálavegur 3, Vágur Sjúrður Skaale Sjálvstøðugt virki Eystari ringvegur 5 Sólfríð Fjallsbak Sjúkrabilsstarvsfólk Leitisvegur 46, Miðvágur

næsta eykafólk, tí trý tingfólk hava lagt sessin frá sær tí tey eru landsstýrisfólk, eins og Sjúður Skaale eisini hevur farloyvi úr løgtinginum, meðan hann røkir fólkatingsarbeiðið. Í løtuni hava Finnur Helmsdal

Stjørnan: Simona Petersen 9 (4), Hanna Mikkelsen 4, Anna Kristina Samson 3, Durita Christophersen 3, Bára Skaale Klakstein 2, Joan M. Djordjevic 2, Una Olsen 2, Edith Hansen 1, Lovisa Andreasen 1, Durita Mikkelsen

Stjørnan: Simona Petersen 9 (4), Hanna Mikkelsen 4, Anna Kristina Samson 3, Durita Christophersen 3, Bára Skaale Klakstein 2, Joan M. Djordjevic 2, Una Olsen 2, Edith Hansen 1, Lovisa Andreasen 1, Durita Mikkelsen

Helmsdal, Nuuk, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3980 gr. 6. november fingu Jonna og Tom Skaale, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3400 gr. 7. november fingu Rita og Tórstein

Miðflokkinum í vikuni skipaði nýggja nevndin seg eftir landsfundin í decembur. Nevndarformaðurin, Rani Skaale varð afturvaldur, meðan Mia av Kák Joensen varð nývald sum næstformaður og Aksel Kambsskarð Berg

º40 N 005º00 W Sum vanligt er eisini føroyskt fiskiveiðiumboð við seismikkskipinum. Tað er Magni Skaale, sum skal fylgja við, at alt fer fram eftir bókini. Sera nógv seismiskt virksemi er á landgrunninum