tilflytarar í Evropa og, hvørjar ætlanir teir hava við sínum nýggja heimlandi. Teir, sum kjakaðust um evni vóru Gunnar Isfeld, cand. mag í søgu og átrúnað, og Jóannes K. Eliasen, cand. scient. og íðin islameygleiðari [...] islameygleiðari. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr sendingina, sum var á Rás2 fyrr í dag. Talan er um eina drúgva ljóðfílu. Les tí bláu strikuna inn fyrst, áðrenn lurtað verður.

næstu viku. - Eitt línuskip, sum fiskar brosmu og longu, landar síðst í vikuni. Tvey onnur koma eisini inn at landa síðst í vikuni, og hava tey mest av toski og hýsu. Lagt verður aftrat, at línuskipini, sum [...] túr, fiska bæði á djúpum vatni, á Íslandsrygginum og undir Íslandi. - Streymurin verður góður í næstu viku, og veðrið verður helst eisini brúkiligt fyrst í vikuni. Fiskamarknaður Føroya væntar tí nakað av

Le Parisien skrivar, at byrsumenninir vóru tveir í tali, og at teir skutu fyrst eftir fólkið uttan fyri vertshúsið, áðrenn teir fóru inn hagar og hildu fram at skjóta eftir teimum, sum vóru inni har. Løgreglan [...] Eitt fólk doyði, og fimm vórðu særd, tá ókendir menn fóru at skjóta eftir fólki á einum vertshúsi í Orly tætt sunnan fyri París. Byrsumenninir tóku til rýmingar í einum bili, og seinni fann løgrteglan [...] Løgreglan sigur, at tann maðurin, sum doyði, var 32 ára gamal og ættaður úr Portugal. Sagt verður, at ein av teimum særdu varð lagdur undir skurð á einum sjúkrahúsi beinanvegin.

sjógvi, og hini fimm eru undir Føroyum. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at streymurin verður góður fyrst í vikuni, sum kemur, men hann harðnar, sum vikan gongur. Veðrið verður skiftandi, og fer neyvan [...] Trý ísfiskalínuskip og sjey frystilínuskip eru til fiskiskap í løtuni. Væntandi koma øll ísfiskalínuskipini inn at landa í næstu viku. Skipini fáa mest av toski, hýsu, longu og nakað av brosmu. - Av teimum [...] neyvan at roynast nakað serligt til útróður. - Útróðrarbátarnir fáa nógv mest av hýsu og nakað av toski, verður lagt aftrat.

undir Føroyum. Skipini fáa mest av toski og hýsu og so nakað av brosmu og longu. - Eitt ísfiskalínuskip, sum fiskar undir Føroyum, landar eisini mánadagin, og møguliga koma onkur seinni í vikuni, vita [...] Lagt verður aftrat, at trý frystilínuskip fiska í íslendskum sjógvi, og fýra fiska í føroyskum sjógvi. - Streymurin verður góður fyrst í vikuni, men harðnar, sum vikan gongur. Veðrið verður hampiligt alla

Fleyr móti TB, og klokkan 15 er tað hálvfinalan millum SÍ og KÍF. Klokkan 17 byrja menninir. Har er fyrra hálvfinalan millum ÍF og SÍ, meðan Fleyr og Ternan spæla klokkan 19. Kvinnur: Kl. 13.00 Fleyr – TB [...] bæði monnum og kvinnum í flogbólti spældar. Allir dystirnir verða stroymdir í Kringvarpinum. Trýst á pílin á myndini fyri at síggja dystirnar Klokkan 13 byrja hálvfinalurnar hjá kvinnum. Fyrst er tað Fleyr

stinglaks, og tveir fiska svartkalva og kongafisk. Væntandi koma tvey av skipunum inn at landa fyrst í næstu viku. - Í dag eru fýra trolbátar til fiskiskap. Helst koma tveir inn at landa mánadagin, og tveir [...] Flestu partrolarapør eru til fiskiskap, og eitt ella tvey pør koma inn at landa mánadagin. Onnur pør koma inn at landa miðskeiðis og síðst í næstu viku. Trý partrolarapør eru framvegis á gulllaksaveiði

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr dagsins fótbóltspanel, sum var á Rás2 seinnapartin. André Olsen og Tróndur Arge mannaðu panelið. Fyrst var farið rundanum tiltakið "Ársins Spælari", sum verður beinleiðis [...] Olsen og Tróndur Arge umrøddu avrikini hjá liðunum, sum mannaðu effodeildini í ár, serliga avrikið hjá teimum fimm ovastu liðunum. Tað ber til at hoyra tiltakið "Ársins Spælari" á www.midlar.fo , og annars [...] annars á FM 88,7, FM 95,9 og á FM 98,7. Tað ber eisini til at fylgja við her á in.fo.

mótmælisfólk og trygdardeildir í Sýrialandi, og í høvuðsstaðnum Damaskus doyðu minst trý fólk, skrivar Reuters. Fólk í býnum siga, at í minsla lagi 2.000 fólk vóru í mótmælisgonguni í Damaskus, og at tey kravdu [...] kravdu størri frælsi. Men trygdardeildir løgdu uppí og spjaddu mannamúgvuna. Fyrst brúktu trygdardeildirnar táragass, men seinni skutu trygdarmenninir eisini við skørpum. Myndugleikarnir høvdu fyrireikað [...] fyrireikað seg til mótmæli aftan á fríggjadagsbønina, og teir høvdu tí sent væl mannað trygdarlið í gøturnar. Sýriski forsetin, Bashar al-Ashad, helt røðu í tjóðartinginum í gjár, men hann kom ikki við nakrari

álopin og so illa viðfarin, at hann má undir skurð Tað var ein maður fyrst í 20-árunum, sum nýggjársnátt leyp á ein 32 ára gamlan mann. Hann sparkaði tann liggjandi mannin í andlitið, so nøsin og kjálkabeinið [...] brotnaðu, eygnahilan fekk skaða, og pannan trýstist inn. Sambært politinum leyp maðurin á uttan nakra grund. Vitni vóru til álopið. Hann er skuldsettur fyri grovan harðskap, og málið er so mikið álvarsligt [...] at kriminalpolitiið fer at arbeiða víðari við tí. Tann álopni maðurin liggur á Landssjúkrahúsinum og skal í vikuni leggjast undir skrurð.