fótbóltsdeildini í kvøld. Kolding vann dystin 3-1. Casper Jørgensen hjá heimaliðnum skoraði reint hattrick. Ein føroyskur glotti var tó í dystinum. Við støðuna 2-0 til Kolding eydnaðist tað Daniel við einum [...] snýta málverjan hjá Kolding, og minka um munin til 2-1. Tá vóru 59 minuttir leiktir av dystinum, men bert tveir minuttir seinni hevði heimaliðið økt til 3-1. HER ber til at síggja geniala frísparkið hjá Daniel [...] deildini við 14 stigum fyri 13 dystir. Roskilde uttan Hørð H. Askham tapti á heimavølli heili 1-5 (0-2) fyri oddaliðnum, OB. Roskilde er aftast í deildini við bert fýra stigum.

útivølli. Fredericia tapti 1-2. Daniel Johansen skoraði málið hjá Fredericia aftaná eitt væl spælt álop. OB – FC Fredericia 2-1 (1-0) 1-0 Jakob Breum (31.) 2-0 Sander Svendsen (55.) 2-1 Daniel Johansen (65.) [...] oddaliðið, Helsingør. Her ber til at síggja málini sum komu í dystinum millum OB og FC Fredericia: ##med2##

superliguni við at vinna trivaligan 3-0 sigur á Silkeborg á leikvøllinum í Brøndby, har HB kemur á vitjan 31. juli. Stóri leikarin hjá Brøndby í dag var Filip Bundgaard, ið skoraði tvey tey fyrstu málini. Nicolai [...] Nicolai Vallys økti til 3-0. HER síggjast málini Brøndby skoraði undan ferðini til Føroya: ##med2##

støðurnar tá liðini máttu skjóta umaftur - sum B36 vann 7-4 (3-1 - 1-0) - og harvið samanlagt 7-6. Frásøgumaðurin er úr Eysturevropa: ##med2##

útivølli. Víkingur spælir á útivølli móti Stjörnuni komandi mánakvøld. HER síggjast málini frá Stöð 2. ##med2## [...] Breiðablik vann í gjárakvøldi 3-1 á nýkosnu meistarunum, Víkingi Reykjavík. Víkingur hevði fleiri málmøguleikar, men Breiðablik var neyvari við sínum málmøguleikum. Klæmint A. Olsen fekk 67 minuttir á [...] málmansdropp tá 36 minuttir vóru farnir av dystinum. Seks minuttir seinni økti Höskuldur Gunnlaugsson til 2-0. Áðrenn Breiðablik kom á odda hevði Gunnar eitt skot, ið rakti tvørstongina hjá Breiðablik. Tá fimm

Brasil – Serbia 2-0 (1-0) 1-0 Paulinho, 36 2-0 Thiago Silva, 68 HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum millum Brasil og Serbia. Sveis – Kosta Rika 2-2 (1-0) 1-0 Blerim Dzemaili, 31 1-1 Kendall Waston [...] Waston, 56 2-1 Josip Drmic, 88 2-2 Yann Sommer, 90 sjálvmál HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum millum Sveis og Kosta Rika. Støðan: 1. Brasil 7 stig 2. Sveis 5 stig 3. Serbia 3 stig 4. Kosta [...] HM bólkur E fekk ongan dramatiskan enda. Brasil vann 2-0 á Serbia, og Kosta Rika javnaði ikki ímóti Sveis fyrr enn í tíðini dómarin hevði lagt tað aftrat, og tá kundi einki broyta útfallið. Brasil vinnur

Eirik Schulze (24.) 2-1: Kristoffer Barmen (50.) Støðan í bestu norsku fótbóltsdeildini: 1 Rosenborg 20 12 5 3 39 16 23 41 2 Brann Bergen 21 10 7 4 41 20 21 37 3 Sarpsborg 08 20 9 8 3 31 19 12 35 4 Molde [...] Bergen vann 2-1 aftaná hálvleiksstøðuna 1-1. Gilli Rólantsson Sørensen spældi allan dystin fyri Brann Bergen, og hann hevði eisini onkra roynd ímóti málinum hjá Sogndal. Brann - Sogndal 2-1 (1-1) 1-0: [...] Molde 20 9 4 7 33 25 8 31 5 FK Haugesund 19 8 5 6 24 21 3 29 6 Stabæk 20 8 5 7 32 37 -5 29 7 Odd 19 8 4 7 15 21 -6 28 8 Sandefjord 20 8 3 9 26 31 -5 27 9 Strømsgodset 20 6 8 6 25 26 -1 26 10 Lillestrøm 20 7

Upptøkurnar eru frá Stø ð2. Pepsideildin: 1 Breiðablik 15 9 4 2 24:9 31 2 Valur 14 8 5 1 24:12 29 3 Stjarnan 14 8 4 2 33:17 28 4 KR 15 6 5 4 24:16 23 5 FH 15 6 5 4 24:22 23 6 Grindavík 15 7 2 6 17:17 23 7 KA 15

sum komu í 2-3 ósigrinum hjá Helsingborg. Njótið málið hjá Brandi: ##med2## 1 Malmö 22 12 8 2 42:21 44 2 Häcken 22 10 8 4 36:22 38 3 Norrköping 22 10 6 6 45:32 36 4 Elfsborg 23 8 12 3 36:31 36 5 Djurgården [...] serligt hjá Helsingborg IF í Allsvenskuni, sum er besta deildin í Svøríki. Í dag tapti Helsingborg IF 3-2 móti Mjällby AIF og liggur nú trý stig undir niðurflytingarstrikuni. Sæð við føroyskum brillum, so er [...] hálvleik. Í næstbestu deildini, sum eitur Superettan, spældi Meinhard E. Olsen frá byrjan, tá GAIS vann 2-1 á Ljungskile. Hann spældi 90 minuttir, áðrenn hann bleiv skiftur út móti endanum. GAIS liggur miðskeiðis

at síggja hæddarpunktini frá dystinum Helsingborg-Djurgården 3-1 (0-0). Brandur var við í uppspælinum til annað málið hjá Helsingborg: ##med2## [...] Allsvenskuni aftur. Seinnapartin var Brandur við frá byrjan, tá Helsingborg á heimavølli vann týðandi 3-1 sigur á Djurgården. Í steðginum var javnleikur 0-0. Djurgården kom á odda tíðliga í seinna hálvleiki