fimm pør 6 hj, tvey pør vunnu slemmin og trý fóru niður. Hitt parið, sum vann slemmin, var Hallgerð Hansen og Ásla Weihe. Tvey pør komu í 4hj, har annað fekk 11 og hitt 12 stikk. Á heimasíðuni hjá WBF er [...] Gunnar Mouritsen og Høgni Vesturklett vunnu tann føroyska partin av WBF simultan kappingini. Kappingin var í Bridgehúsinum fríggjakvøldið 1. juni. 14 pør spældu við í kappingini her hjá okkum, og tað má metast [...] altjóða kappingini. Tilsamans 13.820 leikarar, 364 feløg úr 56 londum spældu hesi spølini kring heimin hetta kvøldið. Á heimasíðuni (www.worldbridge.org) hjá WBF sæst, at Gunnar og Høgni endaðu samanlagt sum

havinum, eins og ta ábyrgd vit hava at umsita havið og tilfeingið á skynsaman hátt. Hjallurin er jú í sjónum og vitan um havið er umráðandi. Men enn er nógv, vit ikki vita um havið kring Føroyar, og sjógvin [...] var at gera 13 mátingar fyri at koma heilt runt sjóvarfallið, men eitt tekniskt brek forðaði fyri hesi ætlan. Úrslitini er spennandi og myndirnar vísa hvussu økini har rákið er norðureftir og suðureftir [...] sjógvin ímillum oyggjarnar, og enn er nógv spennandi eftir at fáa greiðu á. Ein týðandi partur av arbeiðinum hjá Fiskaaling er at framleiða og savna inn vitan. Fyrr í ár, tá harðasti streymur var, stevndi Andrias

megnaði at fylgja við, og so gjørdist talan um reint norðurlendska uppgerð millum Joensen og Glæsner. Og hesa kappsvimjingina vann danin. Um teir 600 metrarnar skræddi Glæsner seg leysan, og munin, sum tá íkom [...] »doyggja« í vatninum, men við 14.48,89 gjørdist talan kortini um enn eitt føroyskt met hjá Pál. Og tað rakk so væl og virðiliga til silvurmerkið, tí ikki færri enn 25 sekund vóru aftur til Daniel Fogg úr Bretlandi [...] gjørdist finalan á World-Cup stevnuni í Stockholm ein dystur millum Pál Joensen, Mads Glæsner úr Danmark og Robert Margalis úr USA. Á pappírinum var talan um hampuliga javna kapping millum hesar, men í hylinum

500 metra frí, og tí varð lagt upp til kapping millum Pál Joensen, Mad Glæsner í Danmark og Robert Margalis úr USA. Tað stóð tó skjótt greitt, at amerikumaðurin ikki megnaði at fylgja við, og so gjørdist [...] uppgerð. Miðskeiðis í kappingini togaði Glæsner seg nakað frá Páli, og eftir hetta var eingin ivi um, hvar gullið skuldi enda. Og sum so heldur ikki silvurið. Hetta tók Pál nevnliga við 14.48,89, sum [...] teininum. Tíðirnar: Mads Glæsner (DEN), 14:38.87 Pál Joensen (FAR), 14:48.89 Daniel Fogg (GBR), 15:13.70 Robert Margalis (USA), 15:26.21 Viktor Bromer (DEN), 15:31.18 Jesper Svensson (SWE), 16:12.67

Landsliðsverjuskansin, Andrias Edmundsson og liðfelagarnir í Wisla Plock, ið spælir í næstbestu pólsku fótbóltsdeildini spældu fyrr í dag fyrsta dystin í hesum árinum. Talan var um ein venjingardyst móti [...] á odda 1-0. Andrias byrjaði ikki dystin, men spældi allan seinna hálvleik. Komandi mikudag klokkan 13 spælir Wisla Plock venjingardyst móti Warta Gorzow, ið spælir í triðbestu pólsku fótbóltsdeildini.

Plock til 1-3. Wisla Plock er nú triðfremst í deildini við 28 stigum. Teir eru bert eitt stig aftanfyri Legnica á øðrum plássinum. Fremst er Termalica við 32 stigum. Liðini sum enda fremst og næstfremst [...] Aftur í dag fekk verjuskansin, Andrias Edmundsson fulla spælitíð, tá hann og liðfelagarnir í Wisla Plock tóku móti Wisla Krakow í næstbestu pólsku fótbóltsdeildini. Wisla Plock sum vóru ósigraðir tríggjar [...] næstfremst flyta beinleiðis upp í bestu deildina, meðan liðini við endastøðunum millum nummar trý og seks spæla Play Off dystir um uppflyting. Komandi leygarkvøld spælir Wisla Plock dyst á útivølli móti Arka Gdynia

heilsudagur og Wipe-out kapping í Páls Høll. Apoteksverk Føroya ger heilsukanningar, mátar feitt og vøddar vm. Tað ber eisini til at bíleggja sær massagu og okkurt gott at eta hendan dagin. Hvistan og Team Rynkeby [...] Rynkeby bjóða áhugaðum at renna og súkkla við teimum. Túrarnir byrja og enda í Páls Høll. Aftanná ber til at fáa eitt prát við umboð frá Hvistuni og Team Rynkeby. Frá kl. 11.30 verður Wipe-out kapping [...] kapping fyri børn. Vinnararnir fáa heiðursmerki og gávukort frá Páls Høll. Tilmelding inni í Páls Høll Kl. 11.30 1-3 flokkur. Kl. 12.30 4-6 flokkur. Kl. 13.30 7-10 flokkur. Heiðursmerkir verða handað kl. 14.00

mars. Hodgson úttekur ein fyribils 30 mans hóp 13. mai og Wenger sigur, at hann hevur sagt honum, at Wilshere er klárur. Hann byrjar at renna hesa vikuna, og um tvær ella tríggjar vikur kann hann byrja at

Leygardagin 27. apríl eru tónleikaframførslur og framløgur í kirkjuni við ávíkavist Mariusi Ziska og Gwendolyn Philbrow. Fyrsta framløgan ber heitið ‘Skaldið og listamaðurin William Heinesen’. Tað er Ann [...] standmyndina Marmennilin og frá tilgongdini til hesa verkætlan. Fyrr um dagin verður skipað fyri gongutúri úr Oyndarfirði til Elduvíkar klokkan 13. Framsýningin „William Heinesen og náttúran“ í skúlanum í [...] í Elduvík letur upp 23. apríl kl. 14:00 og hevur opið alla vikuna. Tað var Elduvíkar Bygdar- og fornminnisfelag sum fyri nøkrum árum síðani tók avgerð um at skipa nevnd, ið skuldi fara undir at varðveita

vendist ikki aftur. Ein fyri og annar eftir tølast teir av henni. Gomul hjúnar- og vinaløg koma undir trýst og lagnurnar í lítlu Havnini verða merktar av samgráti, vitloysi og deyða. Tað eru sjónleikarinnurnar [...] sýndur í 2001, somuleiðis við nýskrivaðum tónleiki, ið varð framførdur við sag og klaveri. Leikurin verður sýndur í Havn 5. 7. og 8. juli á Tjóðpallinum. Harumframt verða sýningar sosleiðis: 4. juli Kunni [...] nnurnar Marita Dalsgaard og Gunnvá Zacharisaen sum hesaferð hava norðurnorsku tónlista kvinnuna Tine Surel Lange við sær. Hon stendir fyri tónleikinum til leikin, sum er elektronisk ljóðlandsløg við cello