hagfrøðiliga 1.700 sóltímar um árið. Føroyar hava 800 sóltímar árliga. Miðalhitin í Danmark er hagfrøðiliga 5-6 hitastig heitari enn í Føroyum. Í juli/august hava teir 16-17 hitastig, meðan vit liggja um tey 11 [...] avtikin. Upp aftur seinni reyk tann síðsta gularótin: akkordin. Tosaði við ein føroying, sum starvaðist ¾ ár hjá Post Danmark. Hann segði, at enntá við nakað av yvirtíð kláraði hann ongantíð at klóra seg upp [...] vóru 4 føroyingar í 2005, sum vitjaðu eitt posthús í Reykjavík. Har høvdu 18 sagt upp innanfyri eitt ár. Ein stórur prosentpartur av starvsfólkunum vóru póllendingar og serbar/kroatar. Eingin íslendingur

verða seldir 2100 nýggir Golfar um allan heim. Nú er hann so komin í fimtu generatión, og næsta ár verða 30 ár liðin, síðan fyrsti Golfurin kom á marknaðin í 1974. Konseptið er enn tað sama, ein hatchback [...] róðurgreiðir (Servotronic). Eisini eru nýggir motorar við beinleiðis FSI bensin-innspræning og nýggjum 5 og 6 trins girkassum. Sýndur fram leygardagin Í fyrstu atløgu verða fýra motorar at velja í, tveir bensin

kann sita við loyvinum. Sjálvsagt skal vissa fáast fyri, at fiskiloyvi verður til júst teirra skip ár um ár, so leingi skipið er í vanligum rakstri. Eitt gjald - brúksgjald - verður kravt fyri loyvi. Tílíkt [...] einaferð staðfest, at skatturin í Føroyum er nógv hægstur. Víst verður á, at meðalskatturin í Europa er 19,5% fyri eina inntøku á 250 tkr., meðan vit í Føroyum rinda 40,1% av somu upphædd. Nærmast okkum liggur

hevur ongantíð vunnið norska meistaraskapin. Men nú ætla teir, at tað skal vera. Tað verður ikki í ár. Molde er á 8. plássinum, og tað er lítið sannlíkt, at teir skulu røkka heiðursmerkjum. Men teir ætla [...] teir ætla at leingja sáttmálan við hann fram til og við 2005. Gunde Bengtsson er komin til Molde í ár, og sáttmálaskeiðið er til og við 2002. Venjarin sigur seg vera væl nøgdan við umstøðurnar: ? Mær dámar [...] botnliðnum úr Tormsø. Sum 1. hálvleikur leið bendi alt á, at heimaliðið skuldi vinna tryggan sigur. Teir 5.147 áskoðararnir sólaðu sær í sera tryggum verjuspæli og skjótum og hugflogsríkum álopssnildum, sum

seg. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki var knappliga vent í holuni, tí við fýra málum á rað fór Sóljan frá 5-7 til 9-7. Hesa løtuna steðgaði álopsspælið hjá Kyndli upp, og tað var ikki fyrr enn Anja Johannesen [...] leiðsluna upp í 16-12, tá fimm minuttir vóru spældir. Kyndlaliðið, sum tapti báðar sínar fyrstu dystir í ár, var við undirlutan, og tað var stórt stríð hjá teimum at halda fast í vágaliðnum, so tað ikki fekk [...] høvdu stóran part av dystinum, meðan Kyndil við góðum endaspurti fekk fyrstu stigini í kappingini í ár. Dysturin í tølum: Sóljan-Kyndil 24-25 (13-11) Málskjúttar: Sóljan: Asta Petrauskiene 15 (3), Herta

sigurin hjá KÍ á B36. Lítla søgu Hvørki B36 ella KÍ eiga serliga nógvar steypasigrar. Tað eru tíggju ár síðani, at B36 vann steypafinaluna. Síðani tað í 1955 var farið undir steypakappingina hava teir bara [...] tá liðini hittust í landskappingardysti í Gundadali. Tað var 17. juni og í 7. umfarinum, at B36 vann 5?0 á KÍ. Undan summarsteðginum gekk tað sum eftir ánni hjá B36, sum er næstfremst, meðan tað gekk sera [...] sætta plássi. Men hóast B36 er upplagdur favorittur, og hóast tað hevur roynst illa hjá KÍ higartil í ár, so er tað væl hugsandi, at talan verður um eina spennandi finalu, har úrslitið ikki er givið frammanundan

generalurin Wesley Clark ætlar at royna at gera valevni hjá demokratunum til forsetavalið í USA næsta ár. Wesley Clark var ovasti fyri NATO-deildunum í krígnum í Bosnia í 1999. Hann hevur alla sína tíð arbeitt [...] álvara av ætlan síni, fáa demokratarnir ikki færri enn tíggju valevni at velja ímillum, tá teir næsta ár skulu taka støðu til, hvønn teir skulu stilla upp ímóti Bush. Vilja hava jarnbreyt Vinnulívsfólk í [...] maðurin varð tí latin leysur. Nú krevur Lotfi Raissi, at amerikonsku myndugleikarnir skulu rinda honum 12,5 milliónir dollarar í endurgjaldi fyri teir fimm mánaðarnar, hann sat í varðhaldi í London. Kona hansara

Seinast føroyingar vóru við í kappingini kring Sæland, vóru súkklarnir nógv darvaðir av punkteringum. Í ár valdu so súkklarnir at royna onnur dekk. Dekkini vóru av gummi, og tey vístu seg at roynast væl betri [...] Simonsen, sum ávikavist komu á mál sum nummar 206 og 209. Næstur teimum var Sverri Mohr Edvinson, sum var 5 minttir eftir Eli og Jens Sigurð. Tríggjir teir fremstu føroyingarnir brúktu nakað yvir tíggju tímar [...] súkklarar við til Statoil kring Føroyar, og umframt súkklarnar av Ynos Mon, verða danir við aftur í ár.

Samráðingar Næsta ár skulu samráðingar verða ímillum Havnar Arbeiðsmannafelag og arbeiðsgevararnar um um at hækka lønina. Tað eru viðbøturnar fyri ymisk arbeiði, sum her verður hugsað um. Havnar Arbei [...] viðbót fyri at reinsa tangar, sum svaraði til 50% av tímalønini. Í dag er viðbótin ikki meiri enn eini 5%, so nógv eru tær afturútsigldar. Nú verður tað eisini kravt, at arbeiðsmenn skulu hava telduførleika [...] sigur, at teir tað neyðugt at taka spurningin um viðbøturnar upp við arbeiðsgevaran beinanvegin næsta ár. ? Tá mugu vit gera arbeiðsgevarunum greitt, at fáa vit ikki hesi viðurskifti í rættlag, áðrenn næstu

hevði vunnið ein hóast alt rættiliga sannførandi sigur. Bara munur er Tað hvur ofta verið ført fram í ár, at VÍF hevur havt okkurt slag av motivatiónstrupulleikum, tá spælt verður móti niðaru liðunum í deildini [...] sjáldan vinnur stórsigrar. Onkur klókur venjari hevur tó onkun tíð sagt, at um tú ígjøgnum eitt heilt ár skjýtur eitt mál meira enn mótstøðuliðið, so verður tú meistari, og tað tykist vera hetta, sum ves [...] Johnny Durhuus 1, Jákup á Borg 1 VÍF: Piti Negru 11(1), Ingi Olsen 9, Sámal Joensen 8, Johnny Joensen 5, Daniel RLápa 3, Agnar Joensen 2, Petur Fr. Joensen 1 Brotskøst: H71 3, VÍF 1 Útvísingar: H71 3, VÍF